Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Литературный уголок
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 о Довлатове
Автор: ne znatok (---.hsd1.ca.comcast.net)
Дата:   30-03-07 00:53

Подборка небольших заметок о Довлатове на svobodanews.ru:

http://www.svobodanews.ru/special/specials/evergreen.html
Ответить на это сообщение
 
 Re: о Довлатове
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   30-03-07 09:00

Кстати! Давно удивляюсь.
Не раз встречала рассказы о том, как Довлатов относился к ошибкам-опечаткам. Там всегда фигурирует якобы написанное когда-то Достоевским "в комнате стоял круглый стол овальной формы".
Мне не удалось пока найти такой стол у Достоевского.
Очередная байка от Довлатова?
Ответить на это сообщение
 
 Re: о Довлатове
Автор: sad (---.pppoe.mtu-net.ru)
Дата:   30-03-07 09:41

[http://www.proza.ru/texts/2006/11/09-123.html]Мальхан за круглым столом овальной формы посылает в ПиН.
Ответить на это сообщение
 
 Поправка
Автор: sad (---.pppoe.mtu-net.ru)
Дата:   30-03-07 09:44

Мальхан за круглым столом овальной формы посылает в ПиН.
Ответить на это сообщение
 
 Re: о Довлатове
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   30-03-07 10:02

Sad, вы уж простите, не ваша вина, но по ссылке текст дурацкий, а ссылку на Достоевского тоже не даёт, ограничиваясь упоминанием о том, что Достоевский якобы это где-то написал.

Второй автор, допустивший дурацкую описку, который по этой ссылке упомянут, - Тургенев. Цитирую:

"Тургенев выдал следующее: «Она даже бровью не повела и, когда он от нее отвернулся, презрительно скорчила свои стиснутые зубы…»"

Это уж ни в какие ворота не лезет. У Тургенева в "Дыме" так: "Он думал удивить ее своею щедростью; но она даже бровью не повела
и, когда он от нее отвернулся, презрительно скорчила свои стиснутые губы".

Скорчила губы, а не зубы!!! Сколько ж мусора в сети... ровно столько же, сколько в головах у нашедших наконец-то себе местечко для публикаций!
Ответить на это сообщение
 
 Re: текст дурацкий
Автор: sad (---.pppoe.mtu-net.ru)
Дата:   30-03-07 10:18

Тигра, я и не оценивал текста. Единственное, что я сделал - нашел в инете текст, который источником приведенной Вами фразы указывает "Преступление и наказание".
Ответить на это сообщение
 
 Re: о Довлатове
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   30-03-07 10:23

Да, я понимаю, но я и сама сделала поиск и нашла очень много мест, где это упоминается. Но нигде я не нашла ссылку на то, где же именно Достоевский это написал.
Не такого ли же качества этот анекдот, как и скорченные якобы зубы у Тургенева?
Ответить на это сообщение
 
 Re: о Довлатове
Автор: Башмак (---.stu.ru)
Дата:   30-03-07 13:30

Так вот это откуда!
По первой программе по утрам дают советы народных умельцев - иногда интересные, иногда - так себе. В одном из сюжетов предлагали взять круглый кусок фанеры овальной формы. Я думал - просто глупость, оказывается скрытая цитата.
Ответить на это сообщение
 
 Re: о Довлатове
Автор: *мираж (213.148.31.---)
Дата:   30-03-07 18:47

Небольшая комната, в которую прошел молодой человек, с желтыми обоями, геранями и кисейными занавесками на окнах, была в эту минуту ярко освещена заходящим солнцем. "И тогда, стало быть, так же будет солнце светить!.." - как бы невзначай мелькнуло в уме Раскольникова, и быстрым взглядом окинул он все в комнате, чтобы по возможности изучить и запомнить расположение. Но в комнате не было ничего особенного. Мебель, вся очень старая и из желтого дерева, состояла из дивана с огромною выгнутою деревянною спинкой, круглого стола овальной формы перед диваном, туалета с зеркальцем в простенке, стульев по стенам на двухтрех грошовых картинок в желтых рамках, изображавших немецких барышень с птицами в руках, - вот и вся мебель. В углу перед небольшим образом горела лампада. Все было очень чисто: и мебель, и полы были оттерты под лоск; все блестело.

http://www.klassika.ru/cgi-bin/read.pl?text=proza/dostoevskij/prestup.txt/&page=1
Ответить на это сообщение
 
 акелла промахнулся!
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   30-03-07 19:07

А это тоже Достоевский написал:
..стульев по стенам на двухтрех грошовых картинок в желтых рамках...
???

Удивительно, что это лажа в трёх источниках.
Может редактор просто пьян был, а Достоевский вообще ни при чем?.

------------------------------------------
Ушла в реал. Навсегда.
Ответить на это сообщение
 
 Re: о Довлатове
Автор: ГАВАНА (---.ceniai.inf.cu)
Дата:   30-03-07 19:34

...стульев да картинок... - а где тут изъян-то?
Ответить на это сообщение
 
 Где-где... Под столом.
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   30-03-07 19:46

Да там же где и круглый стол.
"Двух-трех" слитно (в трёх источниках) и _на_ вместо да (в четырёх).
И нигле - "да"

НЕ ВЕРЮ!

------------------------------------------
Ушла в реал. Навсегда.
Ответить на это сообщение
 
 Re: о Довлатове
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   30-03-07 20:15

Спасибо, мираж. В круглый стол овальной формы верю, у Достоевского много бывает корявостей. Просто никак найти не могла, вот и засомневалась.
Ответить на это сообщение
 
 А круглый квадрат не хотите?
Автор: adanet (---.izmiran.rssi.ru)
Дата:   30-03-07 20:51

Самое забавное, что тут у Достоевского не оксюморон, как я (и думаю - не я один) сначала подумал - а тавтология!

Даль:
...Круглый, все что образует круг, во всех знач. этого слова. Круглый стол, тарелка, яма, образующие круг по плоскости или по очерку, окружности; круглое тело, шар, а в обиходной речи и все близкое к шару, арбуз, голова и пр. Круглое бревно, башня, образующие круг в поперечном сечении, правильнее округлый, круглый четыреугольник, квадрат;...

Так что во времена Достоевского и Даля и круглый квадрат был возможен - округлый квадрат. И этот квадрат не был ошибкой - а вот (о)круглый овал - тавтология.
Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед