Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата: 30-04-06 22:14
Составил я цитатник по этой книге, на этот раз ПОЧТИ ничего непонятного не было, но некоторые места навеяли "свои" воспоминания, которыми и делюсь в этом форуме.
В дальнейшем цитату я буду отделять от моего комментария точками ………
*******************
1. Помимо этого девушка тщательно демонстрировала свою вызубренную в школе стюардесс улыбку, которую, очевидно, перед сном она вынимает изо рта и кладет в стакан с водой, как пенсионер -- вставную челюсть.
………………….
Здесь, в Нюрнберге, улыбка даже у незнакомых людей обычное дело. Иногда, как у нас в селе: здороваются совершенно незнакомые люди. Мы заметили: если люди, даже совершенно незнакомые, встречаются взглядами, то здороваются обязательно. Кому как, а мне нравится, пустяк, но необременительно и приятно!
------------------------
2. Долгое время я полагал, что анчоусы -- это нечто вызывающе
растительное, но оказалось -- просто рыбки, наподобие килек.
……………..
Один к одному - и я с женой долго думали так же! Вероятно, это из-за созвучия со словом ананас, хотя и ананасы раньше мы тоже знали лишь из стихов Маяковского: "Ешь ананасы, рябчиков жуй….". Но "ананас" помог мне и моему товарищу в студенческие годы запомнить французское слово "annoncer" (аннонсе) -- объявлять.
----------------------
3. У него была одна пагубная и неизлечимая болезнь. По сравнению с ней наследственный алкоголизм с запоями и галлюцинациями -- всего лишь легкое недомогание. Он писал стихи.
……………………
Это вполне объективно: один мой знакомый в США пишет немеряное количество стихов (имхо, большей частью совершенно графоманских), сам их оформляет в виде переплетенных книг и сам же наслаждается своим творчеством; правда, время от времени его печатают в местной бесплатной газете, живущей за счет рекламных объявлений.
-----------------------
4. Обозреватель влиятельнейшего американского еженедельника "Book magazine" назвал свою рецензию "Чурменяев -- Достоевский сегодня". Зацеписто, конечно, но других русских писателей он просто не знал.
………………..
Оказывается, не я один такое заметил, Поляков тоже. Тигра, Вы помните, как я про Достоевского и иностранцев высказался, а Вы прокомментировали? Я даже разыскал Ваш комментарий на
http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=1&i=21110&t=21088 за 12-11-05 22-40
------------------------------------
5. Папки сохранились у меня с тех времен, когда я лет шесть назад служил в многотиражке 4-го автокомбината, называвшейся "За образцовый рейс".
………………….
Господи, как всё знакомо!
Надстроили в нашем проектном институте седьмой этаж и отдали весь нашему отделу. А тут как раз объявила администрация конкурс стенных газет. Собрал начальник коллектив, предложил придумать название газеты. Все поддержали название "На седьмом небе", но, посовещавшись в парткоме, начальник ПРИКАЗАЛ назвать газету "За передовую технологию" (отдел специализировался на конструировании технол. оснастки для заводов металлоконструкций).
----------------------
6. Работа была нудная: бесконечные заметки … про экономию горюче-смазочных материалов ….
…………………
Навеяло:
кажется в 1982 году спустили тресту "Днепрометаллургмонтаж" план экономии горюче-смазочных материалов (ГСМ); ну, как и положено, руководство треста и его управления механизации сказало "одобрямс" и три квартала подряд отчитывались об объёмах сэкономленных ГСМ. А на четвёртый разразился скандал: тресту не выделили лимитов на ГСМ, т. к. сэкономлено (по отчётам!) было больше, чем требовалось на четвёртый квартал. В конце концов ситуацию разрулили, т. к. в Минмонтажспецстрое тоже понимали, что всё это липа и туфта, но нервотрёпка была нешуточная и стоила немалых расходов для командировок руководства в Москву и Киев.
--------------------------
7. Все, что он пытался сделать для нас, начинающих, это -- втолковать нам:
знаки препинания в стихах ставить все-таки надо, а если забыли правила
пунктуации -- такое случается с каждым, -- то для подобных случаев есть
чудный грамматический справочник профессора Розенталя.
……………………..
No comments!
-----------------------
8. Оба мужчины неохотно оставили компьютер и встали нам навстречу.
…………………
Как-то не по-русски! А как же правильно? Двое мужчин? Оба мужика? Обое? Кто предложит лучше?
------------------------
9. -- Может быть, мы встречались в прошлой жизни? -- маслено улыбнулся
теоретик.
………………….
Маслено? Или масляно? Как правильно?!
---------------------
10. Дело в том, что одиночная колонна означает "мировую ось". Это
космический символ. Но она может иметь и чисто эндопатическое значение,
………………….
Это что ещё за зверь такой "эндопатическое значение"? Ни у Фасмера, ни в толковых словарях, ни даже в Google я не нашёл. По словесному облику предполагаю, что речь идёт о каких-то внутренних проблемах: эндо- -- внутри (сравн. "эндокринология"), -патический --- болезнь (ср. "патология").
--------------------------------
11. Времена, когда у телевизионных дикторш от резкого движения бровей перси вываливаются из декольте, еще не наступили.
……………….
Студентом я заметил слово "перси" у Пушкина и долго не знал его.
----------------------
12. Коллеги, -- подняв стакан и озарившись своей масленой улыбкой,
заговорил Любин-Любченко, -- разрешите алаверды?
…………………
Как кстати совсем недавно я выяснял смысл этого слова "алаверды" на http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=1&i=27177&t=27037 за 19-03-06 12:05
И опять же, масленой или масляной?
---------------------------
13. Вернуть меня к жизни … могут …. только сто граммов водки, закутанные солянкой с маслинами.
…………………..
Вероятно "закутанные -- опечатка; но как же отредактировать правильно: закушенные? закушанные? закусанные? Ваше мнение, господа редакторы с корректорами!
------------------------
14. -- Ничего тут трансцендентального
…………………..
Ну, это ваще что-то философское и "запредельно-умное" в буквальном и переносном смысле (увидел в МАС). Но написано грамотно, именно так нужно писать. А я до сих пор думал -- трансцедентный, без "н" перед "д".
--------------------------
15. Неужели литература так же нужна рынку, как оральные контрацептивы египетской мумии?!
………………..
Ёлки-палки, "оральные контрацептивы" -- это же противозачаточные таблетки!!! А я ломаю голову -- неужели при оральном сексе, о котором сейчас часто пишут, тоже нужно предохраняться?!
-------------------------------
16. Какой-то денежный мерзавец шлепнул ее по заду, вероятно, переняв эту своеобычную жестикуляцию у кого-то из литераторов,
…………………
Я думаю, что "своеобычный" -- это что-то "свой" и "обычный". Какой смысл в этом слове здесь -- не пойму! М. б. подскажете, господа?
----------------------------
17. Наутро все газеты вышли с шапками "ДДД деньги для дураков!", "Афера века", "Подлый бизнес" и т.д. По телевидению выступил видный финансовый эксперт, сказавший, что крах ДДД неизбежен и если он еще вчера говорил совершенно противоположное, то это только потому, что сегодня он говорил правду.
Они, осадив штаб-квартиру АО ДДД, вели списки, устраивали переклички и митинги, слали телеграммы кивающему президенту, патриарху всея Руси, генеральному секретарю ООН, ходили демонстрациями до Кремля и обратно, но даже такому акционерному младенцу, как я, стало понятно: денег не будет.
……………….
Один к одному: так лопнул у нас в Днепре "Офицерский кредит" ("О.к.").
Я вложил нехилую предпринимательскую сумму под 19% ежемесячных дивидентов с немедленным их получением на мой счёт. Это было выше галопирующей инфляции, но ровно через два месяца, когда уже стояли очереди желающих вложить деньги, я написал заявление, в котором потребовал вернуть основной капитал и расторгнуть договор. Меня уговаривали какие-то служащие "О.к.", козыряли высокими процентами, но я стоял на своём, тщательно отследил регистрацию заявления и добился возврата основной суммы. Ровно через месяц после этого в один "прекрасный" день "О.к." лопнул -- начальство исчезло (с огромными деньгами, полагаю), а мелкие служащие типа кассиров ничего не знали и денег у них не было! Началась всеобщая растерянность, составления списков и общие собрания пострадавших, коллективные письма в облгосадминистрацию, но это уже было "в свинячий голос" -- деньги пропали!
Тогда у нас главой облгосадминистрации был небезызвестный г-н Павел Лазаренко (который до сих пор под судом в США), правоохранительные органы начали расследование, но кому от этого легче?
Постепенно всё "устаканилось", люди махнули рукой, Лазаренко по телевизору выступил и отругал доверчивых вкладчиков, на том и заглохло.
Вдруг через год мне по почте приходит приглашение в КРУ (контрольно-ревизионное управление). Я уже и забыл про этот "О.к." Оказалось, что КРУ, проводя своё расследование дела "О.к.", обратило внимание на то, что часть вкадчиков (в т. ч. и я) забрали свои деньги до краха "О.к." Меня так и спросили: а вдруг Вы были с ними в сговоре и они Вас заранее предупредили? Я тогда прямо сказал: "Да я же грамотный человек и понимаю, что такие дивиденты невозможны! Действует закон сохранения экономической материи! Вот и решил во-время "сделать ноги". Но на этом разговор не закончился.
-- Вы получали дивиденты два месяца подряд?
-- Конечно.
-- А налоги с этой прибыли платили?
Слава Б-гу, тут был порядок, я всё учёл и всё, что положено, уплатил. Составили протокол, в котором отметили, что всё в порядке, ко мне претензий нет.
Вот так, вместо отыскания подлинных преступников, власть имитировала бурную деятельность.
Минка
|
|
