Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


«Грамотей Рунета»
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Обращение РОПРЯЛ
Автор: Homo_Nemo (84.254.234.---)
Дата:   07-02-06 18:34

Из рассылок Г Р А М О Т А . Р У от 06 февраля 2006 г.

<<Итоги Всероссийского семинара «Русский язык. Культура речи» (РОПРЯЛ, СПбГУ)
4 февраля 2006 года завершил свою работу ежегодный Всероссийский семинар «Русский язык. Культура речи», который проводится Российским обществом преподавателей русского языка и литературы (РОПРЯЛ) <…>
На заключительном заседании участниками семинара было принято «Обращение», текст которого публикуется ниже.

ОБРАЩЕНИЕ
участников ежегодного Всероссийского семинара «Русский язык. Культура речи» (Российское общество преподавателей русского языка и литературы, Санкт-Петербургский государственный университет, 30 января – 4 февраля 2006 г.)
1. Принимая во внимание отличительные характеристики учебной дисциплины «Русский язык. Культура речи», просим Министерство образования и науки Российской Федерации утвердить ее в качестве обязательной дисциплины в высших учебных заведениях РФ, способствующей формированию языковой личности, что определяет цель курса на овладение учащимися литературным языком как средством достижения коммуникативных и профессиональных задач, а также на осознание ими ответственности за наше общее национальное достояние – русский язык.
2. Просить Министерство образования и науки Российской Федерации предусмотреть в ходе реализации ФЦП «Русский язык» (2006-2010 гг.) поддержку деятельности ведущих вузов РФ по разработке и внедрению новых современных программ «Русский язык. Культура речи».
3. Рекомендовать организаторам семинара «Русский язык. Культура речи» наладить контакты с организаторами подобных семинаров, проводимых в других вузах страны, и провести координационную работу с ними, что будет способствовать решению вопросов по согласованию программ дисциплины «Русский язык. Культура речи».
Участники Всероссийского семинара «Русский язык. Культура речи» (РОПРЯЛ, СПбГУ)
4 февраля 2006 г. >>
===========================
К посетителям форума.
1. Можно ли, принимая во внимание определяющие глаголы пунктов 1 – 3, назвать этот документ в целом обращением?
2. Что является целью, декларируемой в п. 2 «Обращения»?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Обращение РОПРЯЛ
Автор: Р. Г. (195.245.232.---)
Дата:   08-02-06 09:31

Нет, конечно. Это типичное постановление ака челобитная - переполненное канцелиризмами и направленое исключительно "по команде" вышестоящему начальству, отнюдь не к общественности... Конечно, оборот "обратиться в соответствующие органы" существует, но то, что пишется при этом в эти самые органы "обращением" не называют, имхо...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Обращение РОПРЯЛ
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   08-02-06 09:34

Это опечатка или сознательное творчество? Такое прелестное слово - канцелиризм. Даже странно, что его пока не было.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Обращение РОПРЯЛ
Автор: Ната (80.76.181.---)
Дата:   08-02-06 09:48

>> Конечно, оборот "обратиться в соответствующие органы" существует, но то, что пишется при этом в эти самые органы "обращением" не называют, имхо...

НАзывается это именно обращениями. Законодательство (федер. и регион.) о работе с обращениями граждан. Обращения делятся на жалобы, предложения и заявления.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Обращение РОПРЯЛ
Автор: VFG (---.adsl.co.ru)
Дата:   08-02-06 10:15

Если это оригинальный текст обращения, то остается только недоумевать по поводу безграмотности его составления. Хотя бы в том, что в пунктах – несоответствие глагольных форм: 1. Просим. 2. Просить. 3. Рекомендовать. (Естественно, в пп. 2 и 3 никакого обращения не прослеживается.) И кому адресовано это обращение, неясно. Вот Р. Г., например, решил, что участники хотели обратиться «к общественности». Не знаю...

Вот так пирожок испек пирожник!

А в п. 2, Homo_Nemo, я думаю, стыдливо опущено слово «финансовую» (поддержку). Тогда вроде и цель проясняется.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Обращение РОПРЯЛ
Автор: Ната (80.76.181.---)
Дата:   08-02-06 10:24

Мне кажется, первоначально это было предложение для всей честной компании обратиться к министреству, которое, как это часто бывает в канцелиризме :), автоматически трансформировалось в обращение министрерству с халатным пофигизмом по отношению к тексту. Главное - пробить (убедить в необходимости и договориться), а бумажки - документальное основание - кому они, на фиг, нужны.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Обращение РОПРЯЛ
Автор: Р. Г. (195.245.232.---)
Дата:   08-02-06 11:43

>Это опечатка или сознательное творчество?

Такое нарочно не придумаешь:).

Ответить на это сообщение
 
 Re: Обращение РОПРЯЛ
Автор: Homo_Nemo (84.254.234.---)
Дата:   08-02-06 19:03

Ната: <<Обращения делятся на жалобы, предложения и заявления.>>
А рекомендации (см. п. 3)? Входят ли повелительные* рекомендации (к тому же – совсем в иной адрес) в состав обращений?
--------------------
*В п. 3 употреблено не предположение – «…что может способствовать…», а категорическое утверждение о том, что налаживание контактов и координационная работа «…будет способствовать решению вопросов по согласованию программ…».
--------------------------------
VFG, первый пункт моего недоумения Вы поняли и разделили совершенно верно.

H_N: <<2. Что является целью, декларируемой в п. 2 «Обращения»? >>
Прошу извинить, здесь ошибка: не в п. 2, а, конечно, в п. 1.
Так вот, сворачивая пункт первый и извлекая из него зерно, получим:
Целью курса на овладение… и осознание… является формирование языковой личности.

В целом, конечно, что-то да понятно, но как-то громоздко, и от борцов за культуру языка хотелось бы большей ясности, не так ли?

Я только догадываюсь о цели, поэтому предлагаю свой вариант п. 1 на основе оригинала.
Принимая во внимание отличительные характеристики учебной дисциплины «Русский язык. Культура речи», просим Министерство образования и науки Российской Федерации утвердить ее в качестве обязательной дисциплины в вузах РФ, призванной способствовать формированию языковой личности – на основе осознания учащимися ответственности за наше общее национальное достояние и овладения ими русским литературным языком как средством достижения коммуникативных и профессиональных задач.
-----------------------------------

Ната: <<…а бумажки - документальное основание - кому они, на фиг, нужны.>>

На фига тогда этот семинар публикует такие обращения? Или это как «рюмка водки да пятак серебра»: веселись, форумчанин?!
Одна из заповедей гласит: «Не сотвори себе кумира». Можно ли приведённое «Обращение» (РОПРЯЛ ≡ профи) использовать в качестве иллюстрации к этой заповеди? :-)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Обращение РОПРЯЛ
Автор: Ната (80.76.181.---)
Дата:   09-02-06 10:45

>> На фига тогда этот семинар публикует такие обращения?

А почему бы и нет? Тем более что читать прокламации, так же как листовки на заборе, с подробным анализом текста может прийти в голову только особо изощренным умам, причем с конкретной, по обыкновению неблаговидной целью нахождения изъянов, общественного обсуждения и вынесения порицания таким вот горе-грамотеям :)

>>> Одна из заповедей гласит: «Не сотвори себе кумира». Можно ли приведённое «Обращение» (РОПРЯЛ ≡ профи) использовать в качестве иллюстрации к этой заповеди? :-)

Конечно. Для РОПРЯЛ-поклонников.

ЗЫ. Извините если слишком язвительно получалось. Писала без умысла задеть.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед