Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


«Грамотей Рунета»
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Литературный конкурс
Автор: teddy (---.tersy.ru)
Дата:   05-12-05 12:06

Всем привет!

Среди грамотеев, завсегдатаев и новичков, объявляется новый конкурс.
Конкурс, как водится, имени Грамотейского коврика, теперь уже антикварного.

Дано.
Группа "Стрелки" несколько лет назад распевала такую вот песенку:

Шерочка с машерочкой, шерочка с машерочкой,
Так зовут нас мальчики наши иногда.
Шерочка с машерочкой, дружные девчонки,
Мы что называется, не разлей вода...

Надо назвать
литературное произведение, его автора и год, в котором слова "шерочка с машерочкой" появились впервые, задолго до этой песенки.

Успехов!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: Фекла (195.42.82.---)
Дата:   05-12-05 19:32

===
— Ты очень ловкий кавалер, Алеша,— говорила она,— но, понимаешь, ты все-таки брат, а не мужчина. С тобою я, как в институте, шерочка с машерочкой.
===
http://www.kuprin.de/ruhtm/junkera/21_wals.htm

Куприн, Юнкера. (1919 г., кажется)

Только я бы поостереглась говорить, что это впервые. Вырожение довольно избиттое, мало ли кто мог его в строку вставить. Хотя, может вы-то как раз и не о "Юнкерах"?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: Фекла (195.42.82.---)
Дата:   05-12-05 19:33

Выр_а_жение :))

Ответить на это сообщение
 
 Вне конкурса
Автор: Эйч_Эн (80.73.4.---)
Дата:   05-12-05 23:45

1. Поскольку правила нового «Литературного конкурса» не приведены, то позволю себе дать «шпаргалку».
-----------------------------
“ШЕРОЧКА с МАШЕРОЧКОЙ” -
о женщинах, танцующих в одной паре из-за отсутствия мужчин. От обычного обращения институток друг к другу “ma cher” (моя дорогая)”
Толковый словарь русского языка под ред. Д. Н. Ушакова.
т. 4, стр. 1334.
-------------------------------
Трактовка выражения «шерочка с машерочкой» есть и во фразеологическом словаре. Там же есть и иллюстрирующие цитаты. Из них следует версия, что выражение пошло от «институток» и в литературу могло войти ещё в начале 19-го века.
---------------------------------------
ИНСТИТУТКИ
5 мая 1764 г. Екатерина II подписала указ об учреждении Воспитательного общества благородных девиц.

Женские училища, открывавшиеся с конца ХVIII в. и постепенно образовавшие систему учебных заведений (они подчинялись канцелярии императрицы Марии Федоровны*, а после ее смерти - IV отделению Собственной его императорского величества канцелярии), уже не имели никакой связи с монастырями, сохраняя при этом строжайшие традиции интерната образца Смольного монастыря, как в неофициальном обиходе обычно называли Воспитательное общество благородных девиц. Изменения, произошедшие в женских училищах при императрице Марии Феодоровне, когда стали принимать девочек более старшего возраста (девяти-десяти лет), а срок обучения был сокращен до шести лет (в Воспитательном обществе - до девяти), не коснулись основного принципа их внутреннего устройства.
………………………………………………………

Институтский "порядок" должен был обеспечить не только нравственное, но и физическое здоровье воспитанниц. Между тем далеко не все в нем являлось полезным и для их физического здоровья. Весьма неудобной и плохо приспособленной к условиям жизни была, например, одежда институток. Она не защищала от зимнего холода в спальне и в классах, о чем с ужасом вспоминали некоторые мемуаристки много лет спустя после окончания института: "Первое ее впечатление от Смольного - холод. Температура не выше плюс 16 градусов. Холодно везде: в спальнях, в классах, в столовой"32. Образ жизни институток вообще трудно назвать здоровым. В течение учебного года воспитанниц почти не выпускали из институтских помещений. Однако и летом, когда они целыми днями находились в институтском саду, им нередко запрещали бегать и играть в подвижные игры, что хоть в какой-то мере компенсировало бы отсутствие физических упражнений. Ведь единственным видом физических упражнений в женских институтах долгое время были танцы, которые императрица Мария Феодоровна считала "презервативом от всех господствующих болезней"33 и ввела в повседневный обиход своих учреждений.

http://nlo.magazine.ru/bookseller/nov/73.html
-----------------------------------
*Мария Феодоровна (1759 – 1828); 32, 33 – сноски в тексте ссылки.
=================================

2. Ложка дёгтя.
«Всё надо делать по форме!» (Прощавшийся с родиной).
--------------------------------------
Если «мальчики», то – «девочки» (А), а если уж «девчонки», то – «мальчонки»! (Б)
Мальчики и девочки «позиционируются» на временной оси в интервале от 0 до ∞ лет, а «девчонки» и «мальчонки» - только в промежутке от 2*-х до 12*-ти!
-------------------------------
*Ограничения субъективны, но имеют место быть! :-)

А.
Шерочка с машерочкой, шерочка с машерочкой,
Так зовут нас мальчики наши иногда.
Шерочка с машерочкой, девочки-подружки,
Мы что называется, не разлей вода...
------------------------------
Б.
Шерочка с машерочкой, шерочка с машерочкой,
Так мальчонки наши зовут нас иногда.
Шерочка с машерочкой, дружные девчонки,
Мы что называется, не разлей вода...
------------------------
Ча-ча-ча!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: teddy (---.tersy.ru)
Дата:   06-12-05 10:47

Всем отлично!

Победитель - Фекла!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: Фекла (195.42.82.---)
Дата:   06-12-05 10:49

2 Эйч_Эн
Ну всё это, конечно, очень интересно. Только к вопросу всё (кроме разве Ушакова) отношение имеет довольно косвенное.

Не согласна с трактовкой "если девчонки - то мальчонки".
Во-первых, если уж на то пошло, то девчонки-мальчишки как более употребительная уничижительная форма. Уничижительная, кстати, только грамматически, семантически скорее уж озорная. И это связано с тем, что будет во-вторых. В песне лирические героини - задорные озорницы, поэтому себя называют девчонками. А мальчикам своим давать презрительные суффиксы ещё не научились. ИМХО.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: Ната (80.76.181.---)
Дата:   06-12-05 10:55

Нравится мне такой подход: некогда выигранный мною коврик объявлен антикварным и вновь предложен в качестве приза. Безобразие!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: Фекла (195.42.82.---)
Дата:   06-12-05 11:07

Не, на коврик уже не претендуют.
Приз имени натиного коврика.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: Ната (80.76.181.---)
Дата:   06-12-05 11:32

Представляю картину: кровать Тедди, над ней коврик под стеклом и в рамочке в выгравленной надписью "Натин коврик (передать в музей форумов Грамоты.ру)" :)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: teddy (---.tersy.ru)
Дата:   06-12-05 11:49

Наточка, помнится мне, Вы отказались от коврика в прошлый раз. (Довольно недальновидно :), на мой взгляд).

И он перестал быть Натиным и стал антикварным.
И ценнность его выросла, поскольку теперь он может продаваться как "Коврик, временно принадлежащий известной грамотейке Нате" или "Переходящий коврик мегапобедителей суперконкурсов на гигафоруме грамотеев" или "Фекло-натовский коврик" или ...

А Ваши, Наточка, видения вызывают у меня мысли о завещании... :) Не дождетесь! Я это коврик еще кому-нибудь виртуально вручу!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: Ната (80.76.181.---)
Дата:   06-12-05 12:09

ничего подобного! я от него не отказывалась! это Вы им перед носом помахали и кудый-то заховали!

ЗЫ. странная логика: я ему про кровать, а он... про завещание... %-|

ЗЗЫ. этот неуловимо-мифический коврик навевает ассоциации о Граале :)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: teddy (---.tersy.ru)
Дата:   06-12-05 12:31

Наточка,

чтобы быть исторически точным, привожу нашу переписку хронологически.

---------------------------------
Автор: teddy
Дата: 08-08-05 12:41

Ребята, молодцы! Отгадали!
Первой была Ната: надувные нарукавники для детей.
...
Ну что, Ната, высылать Вам коврик? :)
______________________
Автор: teddy
Дата: 08-08-05 14:08

Коврик гладкий и упругий! Из тех, какие Вы любите! :) Да еще с надписью про грамотеев. Давайте адрес.
____________________

Как видите, все обе две мои попытки вручить Вам заслуженную награду были безответными...


По поводу кровати: нередко завещание пишут именно в кровати. Кто чернилами, а кто - другими жидкостями...

Ден Браун?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: Фекла (195.42.82.---)
Дата:   06-12-05 14:18

Мой милок меня любил -
Коврик к рамочке прибил.
И повел меня в кровать
Завещание писать.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: teddy (---.tersy.ru)
Дата:   06-12-05 14:26

Фекла, Вы - уже дважды герой в конкурсе имени коврика!

Часто приходится писать завещания?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: Ната (80.76.181.---)
Дата:   06-12-05 14:27

вот и песенка уся -
жидкость кончилася :)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: teddy (---.tersy.ru)
Дата:   06-12-05 14:43

...
Жидкость кончилася,
Деньги про'пилися,
Постарела моя милка -
Недопросишься!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: Ната (80.76.181.---)
Дата:   06-12-05 15:46

Хитроумно в уголок
Завлекал меня милок -

На узорчатом ковре
Поучаствовать в игре.

На ковре том совращал,
Завещанье обещал.

Усмехнулась лишь душа -
У него ведь ни гроша.

И банкнотами шурша,
Удалилась не спеша.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: teddy (---.tersy.ru)
Дата:   06-12-05 15:54

Удалилась не спеша
И по "форуму" пошла...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: Ната (80.76.181.---)
Дата:   06-12-05 16:44

На изъеденном молью ковре
Милый пыжился изо всех сил -
Измышляя стихи при луне,
Навестить себя музу просил.

Только музе не в кайф в декабре
По бездарным просторам брести.
Пал он жертвой в своей же игре -
Не дано ему вирш наплести.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Литературный конкурс
Автор: teddy (---.tersy.ru)
Дата:   06-12-05 17:18

Вот опять свои локти кусаю -
Отказалася я от ковра.
И декабрьская муза босая
Не заходит в мой дом со двора.


Знать, обидно мне стало, досадно,
Что мне новый ковер не дают.
Видно, милому это накладно...
Что ж, и съеденный молью пойдет!


Сдаюсь! Давайте другой конкурс.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед