Автор: Эйч_Эн (80.73.4.---)
Дата: 05-12-05 23:45
1. Поскольку правила нового «Литературного конкурса» не приведены, то позволю себе дать «шпаргалку».
-----------------------------
“ШЕРОЧКА с МАШЕРОЧКОЙ” -
о женщинах, танцующих в одной паре из-за отсутствия мужчин. От обычного обращения институток друг к другу “ma cher” (моя дорогая)”
Толковый словарь русского языка под ред. Д. Н. Ушакова.
т. 4, стр. 1334.
-------------------------------
Трактовка выражения «шерочка с машерочкой» есть и во фразеологическом словаре. Там же есть и иллюстрирующие цитаты. Из них следует версия, что выражение пошло от «институток» и в литературу могло войти ещё в начале 19-го века.
---------------------------------------
ИНСТИТУТКИ
5 мая 1764 г. Екатерина II подписала указ об учреждении Воспитательного общества благородных девиц.
Женские училища, открывавшиеся с конца ХVIII в. и постепенно образовавшие систему учебных заведений (они подчинялись канцелярии императрицы Марии Федоровны*, а после ее смерти - IV отделению Собственной его императорского величества канцелярии), уже не имели никакой связи с монастырями, сохраняя при этом строжайшие традиции интерната образца Смольного монастыря, как в неофициальном обиходе обычно называли Воспитательное общество благородных девиц. Изменения, произошедшие в женских училищах при императрице Марии Феодоровне, когда стали принимать девочек более старшего возраста (девяти-десяти лет), а срок обучения был сокращен до шести лет (в Воспитательном обществе - до девяти), не коснулись основного принципа их внутреннего устройства.
………………………………………………………
Институтский "порядок" должен был обеспечить не только нравственное, но и физическое здоровье воспитанниц. Между тем далеко не все в нем являлось полезным и для их физического здоровья. Весьма неудобной и плохо приспособленной к условиям жизни была, например, одежда институток. Она не защищала от зимнего холода в спальне и в классах, о чем с ужасом вспоминали некоторые мемуаристки много лет спустя после окончания института: "Первое ее впечатление от Смольного - холод. Температура не выше плюс 16 градусов. Холодно везде: в спальнях, в классах, в столовой"32. Образ жизни институток вообще трудно назвать здоровым. В течение учебного года воспитанниц почти не выпускали из институтских помещений. Однако и летом, когда они целыми днями находились в институтском саду, им нередко запрещали бегать и играть в подвижные игры, что хоть в какой-то мере компенсировало бы отсутствие физических упражнений. Ведь единственным видом физических упражнений в женских институтах долгое время были танцы, которые императрица Мария Феодоровна считала "презервативом от всех господствующих болезней"33 и ввела в повседневный обиход своих учреждений.
http://nlo.magazine.ru/bookseller/nov/73.html
-----------------------------------
*Мария Феодоровна (1759 – 1828); 32, 33 – сноски в тексте ссылки.
=================================
2. Ложка дёгтя.
«Всё надо делать по форме!» (Прощавшийся с родиной).
--------------------------------------
Если «мальчики», то – «девочки» (А), а если уж «девчонки», то – «мальчонки»! (Б)
Мальчики и девочки «позиционируются» на временной оси в интервале от 0 до ∞ лет, а «девчонки» и «мальчонки» - только в промежутке от 2*-х до 12*-ти!
-------------------------------
*Ограничения субъективны, но имеют место быть! :-)
А.
Шерочка с машерочкой, шерочка с машерочкой,
Так зовут нас мальчики наши иногда.
Шерочка с машерочкой, девочки-подружки,
Мы что называется, не разлей вода...
------------------------------
Б.
Шерочка с машерочкой, шерочка с машерочкой,
Так мальчонки наши зовут нас иногда.
Шерочка с машерочкой, дружные девчонки,
Мы что называется, не разлей вода...
------------------------
Ча-ча-ча!
|
|