Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Книга отзывов
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Церковные названия
Автор: Вадим 
Дата:   13-02-04 21:52

Д. Э. Розенталь советует писать слово Кафедральный в названиях храмов с большой буквы. В. В. Лопатин пишет, что «в названиях монастырей, храмов, икон пишутся с прописной буквы все слова, кроме родовых терминов (церковь, храм, собор, лавра, монастырь, семинария, икона, образ) и служебных слов», и приводит пример: храм Святого Димитрия Ростовского. Словарь же, «любезно предоставленный
редакцией журнала "Московская Патриархия» говорит совсем обратное.

Да и сами вы, отвечая на вопрос посетительницы, советуете писать Русская православная церковь, а сами на страничке со словарём пишете вот что:

«Упорядочение написания слов, часто встречающихся в текстах, относящихся к церковной тематике, как нам кажется, насущно необходимо всем пишущим о жизни Русской Православной Церкви».

Вы меня с ума сведёте своей кучей вариантов. :-)) Мне кажется, что зря вы разместили у себя на сайте словарь журнала «Московская Патриархия», так как, по моему мнению, он составлен нелогично, неграмотно и предвзято.

Вадим Ситников.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Церковные названия
Автор: редакция 
Дата:   16-02-04 12:53

Вадим, с Вашими замечаниями согласны. Все же думаем, что такой словарь нужен, так как он отражает принятую в церковных кругах орфографическую практику.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Церковные названия
Автор: Вадим Ситников 
Дата:   16-02-04 13:49


Тогда, считаю, необходимо пометить, что сей словарь представлен на сайте только для ознакомления с принятой в церковных кругах орфографической практикой; правильно же писать следует по правилам, подготовленным в секторе орфографии и орфоэпии Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН и одобренным Орфографической комиссией при Отделении литературы и языка РАН (словарь "Как правильно? С большой буквы или с маленькой?").

Я не "шизик" и понимаю, что русский язык "живой как жизнь", но, правила есть правила, и их не может быть несколько, тем более в таком случае, как написание прописных и строчных букв.


С уважением

Вадим Ситников.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед