Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Книга отзывов
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Ошибка в статье
Автор: Lavrynenko 
Дата:   02-08-06 16:08

В статье В.В.Лопатина "Из истории реформирования русского правописания" есть небольшая ошибка. В тринадцатом абзаце упоминается название государства - "Федеративная Республика Германия". Это неверно. Надо писать "Федеративная Республика Германии". Ошибка скорее правовая, чем лингвистическая, но всё-таки непорядочек.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ошибка в статье
Автор: Маруся 
Дата:   02-08-06 16:33

Вопрос № 194485

Скажите, пожалуйста, как склоняется название Федеративная Республика Германия? Все три слова или только два первые? Спасибо большое Маша

Маша Аккая

--------------------------------------------------------------------------------
Ответ справочной службы русского языка
Склоняются только слова Федеративная Республика: Федеративной Республики Германия, в Федеративной Республике Германия.

-------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------
О склонении слова Германия

Министерства иностранных дел России и Германии договорились 19 декабря 1995 г. не склонять по падежам слово "Германия" в полном наименовании государства "Федеративная Республика Германия" в официальных документах на русском языке. Договоренность достигнута по настоятельной просьбе германской стороны и на основании экспертного заключения Института русского языка РАН.

Директор 4 европейского департамента
А. Головин

29 июня 1995 г.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед