В интерактивном диктанте "Открытка" неожиданно для себя для слова "Никит_на" обнаружила варианты "ич" и "ович". Неожиданно для себя - потому что думала, что правильно - "Никитишна", как "Саввишна" и "Ильинишна". Или там только произносится "шн", а пишется всй равно "чн"? Но слово "Саввична" настолько страннО глазу, что я пишу об этом не в "Справочное бюро", а в "Форум" ;-)))
Ну вот моя дочка пишется (по документам) "Ильинична", а произносится (большинством произносителей) - "Ильинишна".
Не надо путать произношение и написание. Произношение в Талдоме может сильно отличаться от московского (во времена моей молодости так было), хотя на электричке от Талдома до Москвы... В общем, для произношений составляют отдельные словари. Которые не следует путать со словарём "написаний".
