Автор: Homo_Nemo
Дата: 15-01-08 22:36
15-01-08 12:37 <<Точно так же, как и "играй в команде", "играй вдвоем".>>
«Играй в команде» — это приглашение или приказание войти в состав; «играй вдвоём» — это приглашение или приказание изобразить некий дубль (дуэт, пару).
15-01-08 13:14 << Играй вдвоем (вдесятером) - значит, найти себе партнера(ов) и играй. О чем, собственно, и спрашивал аскер. Можно, конечно, сказать и "играйте вдвоем", но, как я понимаю, речь идет о какой-то инструкции для конкретного пользователя. Почему тут нельзя сказать: "Играй вдвоем!"?>>
Для конкретного пользователя может быть, например, такая инструкция: стреляй дуплетом! По умолчанию понятно при этом, что пользователь — уже владелец ружья-двустволки. «Играй вдвоём!» означает же повеление обрести от самого себя некое качество двойственности.
Я на стороне выражения «играйте вдвоём», и только при наличии этого второго — то ли партнёра, то ли противника.
|
|
