Автор: adanet
Дата: 19-10-07 09:37
>Скажите пожалуйста, куда девалось правило, говорящее о том, что если мы заимствуем слово из другого языка, то ударение должны ставить так же как оно было в том языке, откуда слово было позаимствовано.
Так и быть - скажу (как новичку, ибо это один из _очень_ частых вопросов) - такого правила нет и не было. Никогда.
Соответственно, оно никуда не девалось.:)
P.S. Более того, русский язык НИЧЕМ не обязан языку, откуда заимствуются слова: не только ударения, но и всё прочее в заимствованом слове РЯ волен менять по своим законам. И меняет. Порой - до неузнаваемости...
|
|
