Автор: minka
Дата: 25-07-07 19:09
На первый взгляд в нюансах, отмеченных VFG, есть логика, но только на первый взгляд!
Сравним две фразы:
> Если эту бумагу пишут для, к примеру, руководства шахты (от сторонней какой-то фирмы), ...
> Если эту бумагу пишут для самого Иванова, с которой он в шахту и придет, ...
А что, эту бумагу (для самого Иванова) пишут не руководству, а "на деревню дедушке"?
Мне кажутся оба варианта приемлемыми и ближе точка зрения abuella (если она не поспешила от неё отказаться :-):
возможно и разрешить (кому?) начальнику допуск, и разрешить допуск (чей?) начальника.
Считаю, что оба варианта в тексте Elena приемлемы и равноправны, а не только второй вариант. Перестановку местами глагола "разрешить" и существительного "допуск" я сделал для наглядности, по сути это не имеет значения.
Минка
**************************
|
|
