Автор: Эль
Дата: 08-02-07 00:45
А вот тут Минка, по-моему, попал в точку. Тысяча действительно ведет себя как существительное, а не как числительное. Возьмите одну: с тысячей рублями? о тысяче рублях? Ну явно же неправильно. А чем одна отличается от трех?
Впрочем, минкин Розенталь говорит как раз об одной тысяче, и у него это как раз принципиально: "(слово тысяча с предшествующим числительным_одна_ рассматривается как существительное и управляет _родительным падежом_ следующего слова)".
Меня когда-то учили на филфаке (заглянула в учебник Белошапковой - все верно), что тысяча, как и миллион, как и сотня или десяток, - существительное, а не числительное. У нее есть категории рода и числа. Значит, и управлять должна как существительное.
Итак, я за "на трех тысячах языков".
|
|