Русский язык - Справочно-информационный портал Класс

Класс

назад | вперед

"двое волчат"

Автор: ne znatok
Дата: 31-01-07 21:10

Вопрос № 214563

Правильно ли употреблено собирательное числительное: "двое волчат"?
Иванова Наталья Владимировна
Ответ справочной службы русского языка

Такое сочетание характерно для разговорной речи и просторечия
================
А как надо-то? На подоконнике сидело/сидели двое котят... Или только два котенка?

Ответить на это сообщение

Re: "двое волчат"

Автор: Тигра
Дата: 31-01-07 22:06

Лично я говорю и так, и так.
"Двое котят" я скажу тогда, когда больше в них и в их поведении заинтересована, когда рассказываю о них, а не просто упоминаю их среди пейзажу.

Ответить на это сообщение

Re: "двое волчат"

Автор: *volopo
Дата: 31-01-07 22:20

Да, "двое котят" - это когда в каждом из них мы видим личность...
Любопытно, что, согласно Валгиной, "двое котят" хоть в разговорной речи, но сказать можно. А "двое котов" - нельзя вообще.

Ответить на это сообщение

Re: "двое волчат"

Автор: Тигра
Дата: 31-01-07 22:27

Да, согласна тут с Валгиной. Я могу сказать "двое котов", но это будет явно с юмором сказано.

Ответить на это сообщение

Re: "двое волчат"

Автор: VFG
Дата: 01-02-07 09:31

Напоминание. Розенталь, параграф 166, п. 1б:

"В разговорном языке и в просторечии они [собирательные числительные "двое, трое, четверо", реже - остальные] сочетаются с названиями _молодых_ животных, например: двое межвежат, трое щенят".

Так что ничего удивительного, что взрослые котяры сюда никак не пристраиваются.

Ответить на это сообщение

Re: "двое волчат"

Автор: minka
Дата: 01-02-07 17:02

Чёрт его знает, а мне и "двое котов" слух не режет!
Ведь с юмором можно применить и "двое котят", и "два кота", был бы юмор!
"Только двое котов остались на крыше, остальные ушли". Но здесь чувствуется какая-то собирательность -- много котов, из которых двое...
Минка

Ответить на это сообщение

форумы | свернуть | начало | к началу

назад | вперед