Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Класс
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Сказочная география
Автор: Andreyka 
Дата:   22-01-07 13:37

Всем приветики! Хочу обратиться к знатокам сказок народов мира.
Довольно часто приходится слышать от взрослых словосочетание "Страна Лимония", или "Страна-лимония", не знаю как правильно. Из какой сказки, или просто известной книги, или из фильма пришла эта страна? Может, это есть некий собирательный образ типа "Чунги-Чанги", ну там острова экзотические, страны? Есть же понятие "банановая республика", почему бы экспортёрам цитрусовых не стать "мандариновой", "лимоновой" страной? Не ясно также, в каком контексте употребимо "страна-лимония" - похвальба ли это или обзываловка? Взрослых трудно понять, и мы решили на всякий случай спросить у нашей англичанки; она любит когда её спрашивают всякие глупости. Нам легко с ней общаться, хоть она уже не молода (ей то ли 35, то ли все 36). Англичанка подтвердила, что иногда во взрослых компаниях ей доводилось слышать про "страну-Лимонию", вроде даже к России имеет отношение, а появилось столь странное понятие во времена первых миллионеров, т.е. в начале 90-х, и фрукты здесь ни при чём. Но заимствовано откуда? Должна же быть какая-то книга, кино...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Сказочная география
Автор: abuella 
Дата:   22-01-07 13:52

хоть она уже не молода (ей то ли 35, то ли все 36).
------------------------------------------------
Нахалы!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Сказочная география
Автор: Andreyka 
Дата:   22-01-07 14:12

Не туда обращаете внимание! Лучше бы ответили на вопрос.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Сказочная география
Автор: Ленока 
Дата:   22-01-07 14:20

Действительно, нахал. Но нахал любознательный, что отрадно. К тому же - чего Вы хотите от юноши? Помню, прочитав лет этак в 9 жюльверновского "Пятнадцатилетнего капитана", я искренне недоумевал, что удивительного тамошние персонажи находили в возрасте капитана. Вполне зрелый мужской возраст ...
Про Лимонию могу предположить, что произошло сие название от лимонов - миллионов (жаргонное обозначение миллиона рублей в периоды инфляции).

Ответить на это сообщение
 
 Re: Сказочная география
Автор: adanet 
Дата:   22-01-07 14:25

.....
У тёти Зины кофточка
С разводами да змеями —
То у Попова Вовчика
Отец пришёл с трофеями.

Трофейная Япония,
Трофейная Германия...
Пришла страна Лимония,
Сплошная Чемодания!

Взял у отца на станции
Погоны, словно цацки, я,
А из эвакуации
Толпой валили штатские.
.....
©ВСВ, "Баллада о детстве"
http://vysotsky.russian.ru/readroom/song.php?s_id=75027
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
А вот чёткое объяснение:

Кстати, "чемодания" - наверное, неологизм ВВ, а вот "страна лимония" - нет. Это - фразеологизм 1919-1923 годов "издания", когда страна кишела миллионерами и миллиардерами, капиталы которых ничего не стоили. Тогда для миллиона появилось название "лимон", и появился термин "страна лимония" для обозначения мест (и времён) шальных, но призрачных богатств. Вспомните первые опыты Корейко по приобретению капитала.

"Страна лимония" бытовала не очень широко, лишь с некоторыми всплесками во все советские времена, но в 90-е годы, когда история повторилась, вновь несколько прибавила себе популярности, всплыв, к примеру, хотя бы в одноимённой песне группы "Дюна".

http://ubb.kulichki.com/ubb/Forum53/HTML/000291-29.html
+++++++++++++++++++++++
P.S. Всё найдено и запощено за ~ 2 минуты, в паузе между двумя служебными заданиями. (1й и 4й результаты поиска по Рамблеру).
Пользуйтесь поисковиками - поисковики решают! :))

Ответить на это сообщение
 
 Re: Сказочная география
Автор: Andreyka 
Дата:   22-01-07 14:46

Хоть что-то прояснилось, спасибо, adanet. Среди молодёжи и сейчас Лимон - это миллион каких-нибудь денег. Но так можно сказать про любую страну, миллионеры есть повсюду. Что ж так за Россией прилипло "лимония"? А выходить на поисковики мне очень дорого, я пользуюсь КПК (Коммунистической партии Китая отдельное спасибо).

Ответить на это сообщение
 
 Re: Сказочная география
Автор: Gapоn 
Дата:   22-01-07 14:49

"Курсы золота поднялись
по причине НЭПа.
На базаре продают -
три "лимона" репа..." (Беспризорничья частушка тех времен)

Высоцкого на неологизм могла сподвигнуть и новеллматвеевская "страна Дельфиния".

А вообще - распространенный штамп простенького хода; Страна Гиппопотамия, кажется, уже была тогда у наших сказочников-стихотворцев...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Сказочная география
Автор: adanet 
Дата:   22-01-07 16:45

>Но так можно сказать про любую страну, миллионеры есть повсюду. Что ж так за Россией прилипло "лимония"?

То, что Лимония - страна не всяких миллионеров, а Миллионеров-На-Халяву.
Быстро и без напряга. Проезжая по Москве и окресностям, на каждом повороте видишь очередное казино или игровой клуб - и на них г-н Лимон собственной лимонной мордой в тёмных очках при бабочке и с улыбкой до ушей. Именно на них, ни на одной хоть что-то производящей фирме вы лимонов не увидите, даже на Газпроме...
=============
"Весь покрытый "зеленью",
Абсолютно весь
Остров невезения
В океане есть..."

==========
А вот это тоже из 20-х годов:
"Прибегаю я буфет -
Ни копейки денег нет:
- Разменяйте 20 миллионов..."

Да, и в "Неуловимых мстителях", помнится, награду обявляли, среди прочего,
"... советскими рублями - 20 миллионов, кернками - полтора метра...."

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед