Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Класс

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

“МетрОполь”?!

Автор: ne znatok  Дата:   19-01-07 23:26 "...Разве власть вмешивалась в твою личную жизнь? — Ничего себе! А “МетрОполь”? — Это литературные дела. А мы говорим об искренности любви. — Советская власть не давала мне ездить к моей жене в Польшу после “МетрОполя”"... (из интервью с Виктором Ерофеевеевым в МК) ----------- Так они ударяли? Это правильно?

Ответить на это сообщение

Re: “МетрОполь”?!

Автор: ne znatok  Дата:   19-01-07 23:26 typo: Ерофеевым

Ответить на это сообщение

Re: “МетрОполь”?!

Автор: Тигра  Дата:   19-01-07 23:30 Угу. Ударение на второй слог. Я даже помню, что так и называли именно когда он появился. Кто-то из наших студентов, провокатор эдакий, даже у профессорши спросил что-то про него. Бедняге выкручиваться пришлось. Не позавидуешь.

Ответить на это сообщение

Re: “МетрОполь”?!

Автор: abuella  Дата:   19-01-07 23:55 Интересно девки пляшут... СевастОполь, МелитОполь - нормально, а МетрОполь - почему-то нет?

Ответить на это сообщение

Re: “МетрОполь”?!

Автор: Тигра  Дата:   20-01-07 00:26 А также На страшной высоте блуждающий огонь! Но разве так звезда мерцает? Прозрачная звезда, блуждающий огонь,-- Твой брат, Петрополь, умирает! Ну и Мне холодно. Прозрачная весна В зеленый пух Петрополь одевает, Но, как медуза, невская волна Мне отвращенье легкое внушает.

Ответить на это сообщение

Re: “МетрОполь”?!

Автор: ne znatok  Дата:   20-01-07 00:29 СевастОполь, МелитОполь - русские названия. Метрополь - нет. Насколько мне известно, гостиница "Метрополь" (единственно наиболее известное значение этого слова в России) всегда произносилась на французский манер с ударением на второе "о". Греческое "метрополь" - на первом "о". По аналогии с широко известным французским названием и говорили многие "альманах МетропОль". Потому-то, видимо, профессорша и смешалась.

Ответить на это сообщение

Re: “МетрОполь”?!

Автор: Тигра  Дата:   20-01-07 00:54 Да, гостиница всегда была с ударением на последний слог, это было самое привычное слово, потому и альманах тянуло так назвать. Но смешалась она не от этого. Я невнятно изложила. Вопрос был не про ударение, а про её отношение к альманаху, оценку события и так далее. А время было хоть и вегетарианское, но мрачное. Достаточно скользкое и опасное. Но тогда вся Москва об этом говорила, так что ударение с тех пор мне и запомнилось. "Скользкое время"... н-да.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед