Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Класс

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Правильное употребление "Растащить на цитаты"

Автор: Georg 5  Дата:   26-03-06 00:28 Приветствую всех. Недавно встретилось - "Фразы были растащены на цитаты". Звучит достаточно коряво, однако поиск в инете дал массу подобных повторов, в том числе и в интернет-изданиях. Насколько правильно такое употребление?

Ответить на это сообщение

Re: Правильное употребление "Растащить на цитаты"

Автор: Гуляка  Дата:   26-03-06 01:19 Не, мало ли, что в Инете пишут! Ваш пример лишний раз показывает, что с р.яз. в сети проблем немеренно. Хотя... Если это нарочитое (эдакое "образное") выражение, то оправдать его может и можно контекстом. Но, ясное дело, фразы из текста есть цитаты из этого текста ("текст растащили на цитаты", т.е. фразы из этого текста стали крылатыми выражениями, народ их растащил и употребляет вовсю, как и "растащить на цитаты").

Ответить на это сообщение

Re: Правильное употребление "Растащить на цитаты"

Автор: ГАВАНА  Дата:   30-05-06 17:12 "Горе от ума" растащили на цитаты.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед