Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Класс
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 контроль за исполнением (вопрос)
Автор: djvu 
Дата:   23-03-06 01:04

Давно мучает вопрос, хотелось бы узнать мнение.
Везде встречаю фразу в приказах - "контроль за исполнением", Word ругается и вроде бы как обоснованно. Зато "контроль исполнения" съедается на "ура". Объясните пожалуйста как правильно писать и вообще какие есть соображения по этому поводу?

Ответить на это сообщение
 
 Re: контроль за исполнением (вопрос)
Автор: Ната 
Дата:   23-03-06 09:16

Слово контроль употребляется со следующими предлогами:
1) за чем и над чем - при отглагольных существительных: контроль за / над расходованием средств;
2) за чем - при существительных, обозначающих действие или признак: контроль за работой станка; контроль за качеством работы;
3) над кем-чем - при существительных отвлеченных и при одушевленных существительных: контроль над производством; контроль над молодыми специалистами;
4) чего - в официальной и профессионально-технической речи: контроль деятельности выборных органов; контроль готовой продукции.
Правильно: контроль за выполнением, над выполнением.
http://spravka.gramota.ru/buro.html?gotoq=171943

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед