Автор: Гостья Л.
Дата: 03-01-06 03:31
"Деловое администрирование" утвердилось в русском языке как название институтов, колледжей, факультетов. Но у возникает вопрос: а бывает ли неделовое администрирование? Если это "бизнес-администрирование", как обычно поясняют, то слово "бизнес" уже утвердилось в русском языке и не является синонимом слову "дело". Вернее, дело - это не только бизнес. Так не лучше ли было воспользоваться словом бизнес для обозначения этого рода деятельности? В русский язык вводят новые иностраные слова вольно меняя окончания, видоизменяя их. Но в данном-то случае слово "бизнес" уже обрусело. Так стоило ли возвращаться к "делу" для образования прилагательного. Если это специальный термин, то кем, когда и где он был разработан и объяснен?
Задаю этот вопрос здесь, так как у "деловых адиминистраторов" вуза делового администрирования ответ получить не удалось.
Заранее спасибо, Мила.
|
|
