Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отдел допечатной подготовки
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 мастаба
Автор: GalyaA 
Дата:   18-05-07 14:19

Какого рода мастаба и как ее (его) склонять?
Текст: "Сооружение небольших обелисков - мастабов".
Как правильно - мастабов или мастаб?

Ответить на это сообщение
 
 Re: мастаба
Автор: adanet 
Дата:   18-05-07 14:34

БСЭ употребляет в женском роде. Что, имхо, естественно (окончание + перевод "гробница", "каменная скамья" - всё ж.р.
================
>Для фараона Джосера он строит в Саккаре комплекс заупокойных сооружений, центром которого является ступенчатая гробница-пирамида, состоящая из 6 уменьшающихся кверху мастаб.
.......
Находящиеся вблизи пирамид поминальные храмы, огороженные стенами и внешне напоминающие мастабу, состояли из прямоугольных залов, потолки которых опирались на массивные 4-гранные столбы.
.....

БСЭ, статья "Египет (Древний)"

Ответить на это сообщение
 
 Re: мастаба
Автор: GalyaA 
Дата:   18-05-07 14:40

Спасибо большое. Тоже казалось, что естественно было бы ж. р.

Ответить на это сообщение
 
 Re: мастаба
Автор: VFG 
Дата:   18-05-07 14:45

На основании разных сведений пришла к выводу:

мАстаба, ж. р., мастаб

Исключительно для просвещения (с граматикой там нелады):
http://www.aviacosmofond.ru/demo/h/Tech_Dost/Osob_Arh/Lesson%201/Egypt_Arh.html

Ответить на это сообщение
 
 Re: мастаба
Автор: VFG 
Дата:   18-05-07 14:45

с грамматикой, ес-но.

Ответить на это сообщение
 
 Re: мастаба
Автор: GalyaA 
Дата:   18-05-07 15:04

А скажите: мастаба - это все-таки не обелиск? (в тексте у меня так)

Ответить на это сообщение
 
 Re: мастаба
Автор: VFG 
Дата:   18-05-07 15:15

"Мастаба (по арабски - скамья) служила гробницей для знати и была предшественницей пирамид. По форме она представляла собой срезанную пирамиду и действительно напоминала «скамью для великанов» с наклонными стенами, которые свидетельствовали о происхождении мастабы от песчаной могильной насыпи".

Посмотрите приведенную мною ссылочку, там все ясно и картинки есть.

Ответить на это сообщение
 
 Re: мастаба
Автор: GalyaA 
Дата:   18-05-07 15:39

Спасибо, VFG, я спросила, уже посмотрев Вашу ссылочку, и чтобы убедиться, что мастаба и обелиск разные...

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед