Автор: minka
Дата: 06-06-07 15:08
Тигра сказала:
> "дОма" - несомненное наречие
СОГЛАСЕН, СДАЮСЬ!
Это наречие, только по словоформе совпадающее с Р. п. существительного. Главный для меня аргумент не словари, а неизменяемость этой словоформы, выражающей обстоятельство места.
Мой "доморощенный" приём ("прилагательное" к глаголу "работать") тут не срабатывает, т. к. это наречие не определительное, а обстоятельственное (выражает внешний по отношению к "работать" фактор).
Получается, что и "работать на дому" тоже содержит наречие "на дому", примыкающее к глаголу "работать"; более того, в словах "работа на дому" тоже наречие, т. к. существительное "работа" означает некое действие. Любые другие варианты (работа по дому; р. для дома; р. в доме; р. с домом и т. д.) меняют смысл понятия "работа" (труд по найму).
Но в "девочки по вызову" примыкание к существ. "девочки". Можно склонять "девочки" и при этом словоформа "по вызову" остаётся неизменной: девочки по вызову; девочек по в.; девочкам по в. и т. д.
Но может быть и наоборот: девочки по вызову; д. вызова (или "для вызова"); д. с вызовом; д. при вызове.
Мой вывод: действительно, "по вызову" может быть и наречием, но также и обычным существительным в косвенном падеже с предлогом. Это зависит от контекста.
Минка
|
|
