Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отдел допечатной подготовки
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Достиг показателя (в)
Автор: Helena 
Дата:   14-03-07 17:47

VFG, просьба в первую очередь к Вам, Вы наверняка знаете (!):
Завод достиг показателЯ (в) 104 миллиона единиц продукции. (в) - это правильно? У меня полный заскок.
Я бы вообще перестроила предложение, да не могу.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Достиг показателя (в)
Автор: Helena 
Дата:   14-03-07 17:59

В догонку: никого не хотела обидеть, обращаясь к VFG. Просто в мозгах замкнуло от срочности.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Достиг показателя (в)
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   14-03-07 18:23

А чего извиняться-то?
Каждый может просить каждого.
Тем более, что VFG действительно вернее прочих поможет.

А по мне, так одинаково возможно и с в, и без него. Но и одинаково режет слух канцеляризмом.

------------------------------------------
Ушла в реал. Навсегда.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Достиг показателя (в)
Автор: не-кошка 
Дата:   14-03-07 19:03

Лучше с "в".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Достиг показателя (в)
Автор: не-кошка 
Дата:   14-03-07 19:03

Или без "в".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Достиг показателя (в)
Автор: Helena 
Дата:   15-03-07 09:52

Фекла, спасибо! Вы подтвердили мое убеждение, что предложение нужно менять. Попробую доказать заказчику.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Достиг показателя (в)
Автор: VFG 
Дата:   15-03-07 12:23

Helena, я после 17:30 редко выхожу на связь. Ваш вопрос увидела только что.
Если нет возможности править, то я бы оставила с "в".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Достиг показателя (в)
Автор: Helena 
Дата:   15-03-07 12:30

Спасибо. Но все же постараюсь убедить поправить, а то уж как-то очень коряво.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Достиг показателя (в)
Автор: Helena 
Дата:   16-03-07 12:56

Хочу поделиться радостью: убедила, что коряво. ... Предложение совсем сняли :)))

Ответить на это сообщение
 
 Re: Достиг показателя (в)
Автор: VFG 
Дата:   16-03-07 13:16

Поздравляю.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед