Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Отдел допечатной подготовки

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

"На голубом глазу" - это как?

Автор: Abramovna  Дата:   19-12-06 16:22 Как бы вы расшифровали выражение "на голубом глазу"? У нас в редакции объясняют это по-новому - что-то связанное с телевидением...

Ответить на это сообщение

Re: "На голубом глазу" - это как?

Автор: Gapоn  Дата:   19-12-06 16:29 Раньше это значило "врать, не моргнув глазом". Этимологии не знаю.

Ответить на это сообщение

Re: "На голубом глазу" - это как?

Автор: VFG  Дата:   19-12-06 16:31 Да нет, уж с телевидением это никак не связано. С портала Gramma - http://gramma.ru/RUS/?id=7.18&page=1&wrd=На%20голубом%20глазу&bukv=Н&PHPSESSID=cb3fee9d713e83fff6b2d20be8b6c56a: На голубом глазу - (разг., ирон.) на полном доверии и/или притворяясь наивным, незнающим.

Ответить на это сообщение

Re: "На голубом глазу" - это как?

Автор: ГАВАНА  Дата:   23-12-06 16:34 Основывать/строить отношения/работу на полном доверии - это одно, а прикидываться наивным в рассчете на доверие - это совсем другая ситуация, я бы это через запятую писать не стала. А интересно было бы посмотреть, как журналист сделает микст из "голубого экрана" и "на голубом глазу" - этакое широкомасшабное откровенное вранье.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед