Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отдел допечатной подготовки
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 ОТ и ЗА
Автор: Nат. 
Дата:   19-11-06 18:23

Господа! Товарищи! Граждане! Друзья! (Кому что нравится.) Очень нужен совет знающих людей.
Есть ли разница в употреблении предлогов "от" и "за" в словосочетании "газета за/от 6 декабря", например. Наш корректор утверждает, что "от 6 декабря" означает, что газета уже вышла, речь идет о старом номере, а "за 6 декабря" - что это номер только выйдет. Ни в каком справочнике информацию найти не удалось. Справка говорит, что разницы нет. Кто что знает?
Спасибо заранее.

Ответить на это сообщение
 
 Re: ОТ и ЗА
Автор: Mechta 
Дата:   20-11-06 15:08

Думаю, что разницы смысловой нет, корректорша загнула. Если только стилевая. За - как-то попроще звучит, я бы употребила в разговоре с другом/подругой, от - в книжном стиле.

Ответить на это сообщение
 
 Re: ОТ и ЗА
Автор: Nат. 
Дата:   20-11-06 19:10

Спасибо, Mechta! :)

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед