Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отдел допечатной подготовки
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Помогите расставить знаки препинания
Автор: Zed 
Дата:   07-06-06 12:23

Я русский студент. Дали пару дней назад задание с одной олимпиады по языкознанию. Там задание - расставьте знаки препинания в тексте (на украинском языке) как можно ближе к нормам пунктуации. Задание было дано с целью выявления способности анализировать синтаксис любого славянского языка. Как бы ВЫ расставили знаки препинания в данном тексте:

Олександр I умиротворитель Європи людина що з молодих років прагнула тільки до блага своїх народів перший призвідник ліберальних нововведень в своїй вітчизні тепер коли здається він володіє найбільшою владою і тому можливістю зробити благо своїх народів тоді як Наполеон у вигнанні робить дитячі і брехливі плани про те як би він ощасливив людство якби мав владу Олександр I виконавши своє покликання і почувши на собі руку божію раптом визнає нікчемність цієї уявної влади відвертається від неї передає її до рук тих що зневажаються їм і ганебних людей і говорить тільки Не нам не нам а імені твоєму! Я людина теж як і ви залиште мене жити як людини і думати про свою душу і про бога.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Помогите расставить знаки препинания
Автор: Фёкла 
Дата:   07-06-06 13:31

А вы непосредственно к графу не обращались? Его знаки и в русском-то тексте не каждому понять дано.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед