Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Отдел допечатной подготовки

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

полторы землекопа :-)

Автор: octopus  Дата:   31-05-04 18:26 Здравствуйте, люди добрые и грамотные! Изругались тут всем офисом над фразой. 2,5 дня как произнести: "две целых и пять десятых дня" или "два целых и пять десятых дня"? Спасибо!

Ответить на это сообщение

Re: полторы землекопа :-)

Автор: octopus  Дата:   31-05-04 18:27 Не очень удачный вариант привела, допустим не 2,5, а 2,3 дня. А то проще сказать "два с половиной дня".

Ответить на это сообщение

Re: полторы землекопа :-)

Автор: Ilyich the Toad  Дата:   31-05-04 20:51 А в чём проблема-то? Две целых\десятых\шестнадцатых доли. Или части. Но не дней.

Ответить на это сообщение

Re: полторы землекопа :-)

Автор: Ната  Дата:   01-06-04 09:47 Две целых и пять десятых дня. Если без "целых", то: два и пять десятых дня.

Ответить на это сообщение

Re: полторы землекопа :-)

Автор: octopus  Дата:   01-06-04 13:51 Спасибо, я тоже так думаю.

Ответить на это сообщение

Re: полторы землекопа :-)

Автор: octopus  Дата:   01-06-04 13:53 Вот именно, доли от целой части, но другие утверждают, что от дней надо исходить :-)

Ответить на это сообщение

Re: полторы землекопа :-)

Автор: Ilyich the Toad  Дата:   03-06-04 15:19 Гм, а этих "других" вариант "ноль целого и три десятых дня" не попугивает? ;-) Или они "ноль целый и три десятых дня" предпочитают? ;-))) Или "ноль целых и три десятых дней"? ;-))))) Или ещё как?

Ответить на это сообщение

Re: полторы землекопа :-)

Автор: Людмила Пе  Дата:   03-06-04 22:06 Не исключено, что "они" предпочитают вариант "примерно восемь часов" :))) Не понимаю, что значит "х целых три десятых дня". Или имеются в виду сутки? Даже если и так, 0.3 суток - это сколько? Вариант "2,5 дня" меня не пугает, потому что это всё-таки "два с половиной" :) Вопрос в том, какую конструкцию мы считаем исходной "х объктов и у каких-то долей объекта" или "х целых и у нецелых долей объекта". Не уверена в единственности решения, а потому не стала бы линчевать человека за "два и три десятых метра в секунду" и т.п.

Ответить на это сообщение

Re: полторы землекопа :-)

Автор: Ilyich the Toad  Дата:   04-06-04 00:24 > Не понимаю, что значит "х целых три десятых дня". Или имеются в виду сутки? Даже если и так, 0.3 суток - это сколько? Да какая разница. Вопрос был: что они станут делать с "0.* + что-то мужского рода". И таки что? Если уж вас так интересует перевод суток в часы и т. п. - если в тексте есть несколько однородных величин, некоторые люди стараются их выражать в одинаковых единицах. По мере возможности. Особенно если речь идёт о таблицах. Ну, просто так удобнее сравнивать - там 0.5 ч, тут 1 ч, а вон там 48 ч - куда лучше, чем 30 мин, 1 ч, 2 сут. Так что 0.3 часа, например - вполне нормально.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед