Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Отдел допечатной подготовки

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Тайский или таиландский?

Автор: ленок  Дата:   12-04-06 16:21 Всем привет! Не дает покоя - как все-таки правильно: тайские пляжи или таиландские пляжи? Говорят, что разница между тайцем и таиландцем такая же, как между русским и россиянином. И все же. Заранее спасибо=)

Ответить на это сообщение

Re: Тайский или таиландский?

Автор: Р. Г.  Дата:   12-04-06 16:49 Вам говорят правильно:у этих выражений - разный смысл, которое правильно - зависит от того, что Вы хотите сказать. Тайский - принадлежащий тайцам или предназначенный для них (скажем, налево - пляж для белых, а направо - тайский). Таиландский - расположенный в Таиланде (на территории государства) (скажем, таиландские пляжи южнее чукотских пляжей, кому бы они не принадлежали, хоть скупи их всех один и тот же Абрамович).

Ответить на это сообщение

Re: Тайский или таиландский?

Автор: VFG  Дата:   12-04-06 16:57 как казахский и казахстанский

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед