Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отдел допечатной подготовки
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 "Вы" и "вы"
Автор: Tanyuxa 
Дата:   28-04-04 02:08

Здравствуйте.

Вопрос такой. Когда следует писать "Вы", а когда "вы"? Ясно, что в деловой переписке используется первое. Но только ли в деловой переписке? В частности, как следует писать при обращении к читателю в учебном пособии? Рук. все "вы" исправил на "Вы". Но я сомневаюсь, что в учебном пособии это необходимо. Рассудите, пожалуйста.

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Вы" и "вы"
Автор: mathusael 
Дата:   28-04-04 09:23

ИМХО. Ваш рук. глубоко неправ. "Читатель" - собирательное, по сути - множественное. В этом случае всегда - "вы", независимо от выражаемой степени уважения к собеседнику. Или он полагает, что у Вашего пособия будет только один читатель?

Но вообще-то четкой границы между вы и Вы при письменном обращении ко многим читателям нет. Например, читатель информации для постояльцев в одноместном гостиничном номере как-то не ассоциируется со множественным числом, тут уместно скорее Вы.

Да и в целом вопрос весьма спорный. Сейчас наблюдается тенденция использовать фоорму "вы" (со строчной) для выражения дружеского уважения к знакомому человеку, как нечто среднее между "Вы" и "ты". Но пока это нормативным не стало..

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Вы" и "вы"
Автор: Р. Г. 
Дата:   28-04-04 10:44

Вот потому в пособиях и мануалах по ГОСТ применяется обезличенная форма :(...

Если же Ваш учебник написан в вольном стиле, как западные руководства - с прямым обращением к читателю, от первого лица, с шутками и прибаутками и т.п. - так и пишИте прямо: "мой читатель...". Как Пушкин :)...
В таком стиле и Вы уместно... и даже "ты" :)..
====================
"...Читатель, он тебе не попадался?"
(с) К. Прутков

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Вы" и "вы"
Автор: Тигра 
Дата:   28-04-04 11:23

Меня когда-то учили, что "Вы" пишется только в очень формальных текстах с подчеркнутым уважением, в остальных же случаях выглядит неуместно напыщенным. При обращении к читателю по моему чутью - не надо с заглавной.

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Вы" и "вы"
Автор: Ilyich the Toad 
Дата:   28-04-04 13:21

Не просто с подчёркнутым, а с _личным_ уважением. "Иван Иванович, как Вы полагаете..." А если читатель - неизвестно кто, и неизвестно даже, "сколько его" - действительно неуместно напыщенно.

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Вы" и "вы"
Автор: mathusael 
Дата:   28-04-04 15:52

>>> Меня когда-то учили, что "Вы" пишется только в очень формальных текстах с подчеркнутым уважением, в остальных же случаях выглядит неуместно напыщенным. При обращении к читателю по моему чутью - не надо с заглавной.

Нк это, пожалуй, перегиб. Вы всегда уместно, если с собеседником либо не знаком лично и он заведомо один, либо личное знакомство не ерешло в товарищеские отношиния или содержания письма достаточно официально , либо письмо хоть и не очень официальное, но достаточно деловое и есть необходимость подчеркнуть, что Вы - это лично адресат, а не его фирма, либо традиция общения между двумя фирмами того требует.

Можно еще, наверное, придумать ситуации. Иногда не грех и к языковому чутью прислушаться. Я лично кончервативен и всем незнакомым людям (реально, виртуал - не в счёт ) пишу Вы. Или наоборот "ты" - это если в чате или на форуме, где, употребив Вы, рискуешь нарваться на благодарное понимание типа "Эй, обкуренный! У тя чо, уже в зенках двоится?"

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Вы" и "вы"
Автор: Tanyuxa 
Дата:   29-04-04 14:23

Спасибо за ответы. Решили, что это излишне.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед