Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Отдел допечатной подготовки

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

сливОвое или слИвовое?

Автор: Артем  Дата:   08-12-05 07:46 Господа, помогите разрешить спор возникший в японском ресторане - вино сливОвое или слИвовое? если можно, укажите источник информации :) не этом сайте найти не смог :( заранее спасибо Артем

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Фекла  Дата:   08-12-05 08:21 слИвовый http://www.gramota.ru/dic/search.php?word=%F1%EB%E8%E2%EE%E2%FB%E9&lop=x&gorb=x&efr=x&zar=x&ag=x&ab=x&lv=x&pe=x&az=x PS Интересно, где ж это вы искали, если найти не смогли? Неужели кнопку "СЛОВАРИ" не заметили?

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Mеchtа  Дата:   08-12-05 08:22 Ударение на И. Интернет-источник указать не могу, только книжку: Словарь ударений (авт. Агеенко, Зарва).

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Mеchtа  Дата:   08-12-05 08:30 Фекла, точно. Я-то хороша: сначала проснуться надо, а потом отвечать.

Ответить на это сообщение

Увы...

Автор: Р. Г.  Дата:   08-12-05 10:53 Увы, по словарям всё так, но в жизни я давно уже "слИвовый" не слышу (разве что в применении к сливу (канализационному)). Только "сливОвый". Возможно, мне не везёт...

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Ната  Дата:   08-12-05 11:17 Р. Г. не одинок в своем невезении.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Тигра  Дата:   08-12-05 11:29 Пока моя семья не вымрет, буду слышать и "слИвовый". Моия семья и мои московские родственники так говорят. Да и друзья - в большинстве. Родственники мужа - другое дело.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Ната  Дата:   08-12-05 11:40 Вокруг меня еще и грушОвый преобладает. Словарь трудностей ВИШНЁВЫЙ и устарелое вишневый. В XIX веке ударение вишневый было нормативным. Например, у М. Лермонтова: "На кудри мягкие надета Ермолка вишневого цвета" (Тамбовская казначейша). В книге К. С. Станиславского "Моя жизнь в искусстве" упоминается, что А. Чехов первоначально называл свою пьесу "Вишневый сад". © портал (жирным выделено мной) ЗЫ. Применительно к сливу наверное было бы сливной (не при фруктах будет сказано :)

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Фекла  Дата:   08-12-05 13:06 Не спорю, уларение дрейфует во всех названных и подобных случаях. Но пока словарная фиксация есть только у "вишнёвый". Сказалась, возможно, большая распространённость слова, что связано с использованием его применительно к цвету едва ли не более часто, чем непосредственно к вишням.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: VFG  Дата:   08-12-05 15:15 Введенская Л. А. Словарь ударений для дикторов радио и телевидения (2004 г.): слИвовый, сливОвый (простореч.)

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Фекла  Дата:   08-12-05 16:12 Кстати. А как бы носители ударения сливОвый и грушОвый назвали бы не то, что из слив или груш сделано (варенье, сок и т.п.), а то, что относится непосредственно к сливам и грушам - запах или косточку? Мне кажется, что "возможны варианты". Есть внктреннее ощущение, что язык дифференцирует эти понятия. Косточка - слИвовая, варенье - сливОвое. Может к этому и придём?

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Ната  Дата:   08-12-05 17:16 Слишком надуманно, чтобы быть реальным. ЗЫ. Это кто ж Вам кость в грушу засунул?

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: GalyaA  Дата:   08-12-05 17:21 Ната, а Вы только бессемянные груши кушаете?

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Фекла  Дата:   08-12-05 17:29 А вы ели грушу без косточек? И еще говорите о надуманности? PS По вашей реакции можно судить, что я попала в точку.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Ната  Дата:   08-12-05 17:33 >>>А вы ели грушу без косточек? Регулярно. С семечками. А в какую точку Вы попали? На небосводе?

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Фекла  Дата:   08-12-05 17:37 В тут точку, где ваш Мичурин скрещивал грушу с подсолнечником.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Р. Г.  Дата:   08-12-05 18:50 >ЗЫ. Применительно к сливу наверное было бы сливной (не при фруктах будет сказано :) Не-а. Сливной - это от сливания, от процесса. Слив, собственно, есть сливная труба.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Dmitry.  Дата:   08-12-05 21:44 А еще сли'вное вино.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Фекла  Дата:   08-12-05 21:54 сли'вное - это то, которое под конец мероприятия начинают сливать из всех недопитых бокалов. Оно же сливочное.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Тигра  Дата:   08-12-05 22:00 Оно же называлось "официантские сливки".

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Фекла  Дата:   09-12-05 08:19 часть пятая (из шести): http://mk.ru/numbers/1947/article66159.htm

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: VFG  Дата:   09-12-05 11:30 Спасибо, Фекла. А я-то расстраиваюсь, что на прежней ветке про "Вишневый сад" Вы сегодня не указали, где эту пятую часть найти. А Вы ее вот как хитро запрятали... :-) Еще раз спасибо, читаю с удовольствием

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Фекла  Дата:   09-12-05 16:48 Тьфу, это ошибочка вышла. Я я-то думаю, почему её там нету? Ну сейчас это ссылка есть на заглавной странице, так что не стоит уже суетиться. Простите за недоразумение.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Dmitry.  Дата:   11-12-05 14:43 Вон что я нашел во 2-м изд. Даля: "Сливняк или слива'(я)новка, сливя'нка, сливяна'я наливка, вино, водка, настоянная на сливах." Так что вино сливяно'е! А ударенья в слове сливовый там нет. Даль это упустил, или в типографии---не знаю.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Dmitry.  Дата:   11-12-05 14:51 А Бодуэн-де-Куртене поставил-таки ударение: "сли'вовый плод" А дерево у него еще и сли'вочное.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Ната  Дата:   14-12-05 15:03 (если вдруг кого заинтересует) Ви́шневый сад оказался вишнёвым: "В процессе работы над пьесой Чехов радостно сообщил Станиславскому, что «придумал» «чудесное» название для нее: «Вишневый сад». Не встретив со стороны режиссера сочувствия и понимания, он через несколько дней или неделю сказал Станиславскому: «Послушайте, не “Вишневый сад”, а “Вишнёвый сад”». Станиславский в книге «Моя жизнь в искусстве» так объяснил эту авторскую замену: «Вишневый сад – это коммерческий, приносящий доход и потому нужный владельцам. Но Вишнёвый сад дохода не приносит, он хранит в себе и своей цветущей белизне поэзию былой барской жизни»" http://rus.1september.ru/article.php?ID=200301604

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Фекла  Дата:   14-12-05 18:07 Ви́шневый сад вишнёвым садом не оказался. Это "Ви́шневый сад" оказался "Вишнёвым садом". Чехов обыграл привычное уже тогда ударение.. Есть маленькое подозрение, что вишнёвый уже тогда закрепилось за цветом, а в остальных случаях более привычным пока было ви́шневый. Из стопроцентных источников на цвет (не цветы вишни, а именно цвет) вспоминаю только "Тамбовскую казначйшу" ("в ермолке ви́шнего цвета") и "Темновишнёвую шаль". Лермонтов - это слишком рано, а времени возникновения "народных" слов романса Мытника я, к сожалению, не знаю. Но шаль темнови́шневой быть вряд ли может. Не доказательно, но всё-же.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Ната  Дата:   14-12-05 18:10 >> Ви́шневый сад вишнёвым садом не оказался. Это "Ви́шневый сад" оказался "Вишнёвым садом". Сильно. Так что чем оказалось? :)

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Фекла  Дата:   14-12-05 18:18 Да уж. Это вам не цитатки копипастить.

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Ната  Дата:   14-12-05 18:25 >>Это вам не цитатки копипастить. невразумительная отсебятина лучше?

Ответить на это сообщение

Re: сливОвое или слИвовое?

Автор: Фекла  Дата:   14-12-05 18:55 А вот для таких оценок вы еще не созрели.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед