Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отдел допечатной подготовки
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 дагоны - правильно?
Автор: Galya 
Дата:   22-08-05 15:56

Или через о? В словарях не нашла, а в Интернете разнобой. Хочется видеть почему-то а. Но могу ошибаться.

Ответить на это сообщение
 
 Re: дагоны - правильно?
Автор: Ната 
Дата:   22-08-05 16:39

Да, написание разнится, даже в пределах одной статьи:
http://vokrugsveta.ru/country/?item_id=272&tv=1
Мне тоже больше нравится "а". Наверное, потому, что на латинице привыкла к "а" (и не только в названии фильма - библейский идол Дагон)

Моё нутро всеобщим станет гробом!
Клянётся в том собою бог Дагон!
©

Ответить на это сообщение
 
 Re: дагоны - правильно?
Автор: Galya 
Дата:   22-08-05 17:16

Да, идол, - точно! Все библейское, в т.ч. энциклопедии, у меня дома, спасибо, посмотрю. Спасибо!

Ответить на это сообщение
 
 Re: дагоны - правильно?
Автор: Galya 
Дата:   22-08-05 23:29

Да, это от ивр. "даг" - рыба, большой идол-"русал". Ему поклонялись филистимляне в упомянутой Газе, в Азоте, в Беф-Дагоне. Капище Дагона в Газе обрушил слепой и закованный в цепи Самсон, сам же при этом погиб, и что-то ох-ох-ох нехорошее мне это напоминает; остались ли еще развалины, упомянутые в энциклопедии, это тот еще вопрос. И не проверишь!

Ответить на это сообщение
 
 Контекст, контекст...
Автор: Р. Г. 
Дата:   23-08-05 10:13

Идол - это хорошо, но идол один, а вопрос был о "до/агонах" во мн. ч., а в литературе/сетературе, тем более - типа "Вокруг света", много упоминаний о племени "догонов" в Западной Африке, никак к оному идолу не относящихся, но одно время очень знаменитых своей дивной астрономической мифологией, в которой энтузиасты усматривали доказательство контактов с внеземными цивилизациями. В кругах "тарелочников" догонов и сейчас поминают весьма частотно...

Кроме того, "догоны" от слова "догонять" - термин у игроков...

Наконец,существует стрельба в догон, и сообщения в догон...


Так что уточните, "что конкретно Вы имели в виду"... :)
==================
примитивные догоны обладают поразительными познаниями в области астрономии...
Послания Иерархии Света: Догоны и Сверхновая Квантового перехода
... период с 22 декабря 2001 по 22 декабря 2002 года Догоны жили, используя накопленную энергию времени,...
Следы древних астронавтов. Часть 5
Выдвигалась еще одна "спасительная" версия - что догоны, возможно, все-таки имели какой-то телескоп.


Re: В догон. Отправлено Владимир...
Re: В догон ALEX

Вроде бы догоны наиболее популярный вид игры-посему хотелось бы услышать мнения...
Но Вы должны помнить, что догоны - очень рискованная стратегия ставок, как и все прогрессивные...
Стратегии ставок. Дубль-догоны Проанализировав все возможные варианты и стратегии ставок,...

Ответить на это сообщение
 
 Re: дагоны - правильно?
Автор: Galya 
Дата:   23-08-05 10:52

Р. Г.! Ваше замечание для меня имеет абсолютную ценность - спасибо, потому что увидели, ибо тот текст был вовсе не о филистимлянах и Самсоне (в этом самом секторе - видать, и в самом деле _б_огами проклятое место!).

А текст был о каких-то немыслимых да(о)гонах действительно в Африке или черт-те где, которые знали астрономию лучше нас, чем и "кормят" сегодня добропорядочных домохозяек. В самой этой "тарелочной" дребедени внутри интернет-статей, поверьте, написание да-до расходится.
Хорошо, если к идолу эти племена не имеют отношения, то как правильно писать это слово и откуда оно (из какого языка, например)?

Ответить на это сообщение
 
 Re: дагоны - правильно?
Автор: Р. Г. 
Дата:   23-08-05 12:01

>Хорошо, если к идолу эти племена не имеют отношения, то как правильно писать это слово и откуда оно (из какого языка, например)?

Отношения к тому идолу наверняка не имеют - слишком далеко во времени и пространстве, они в Мали живут, где в районе того самого Тимбукту.

А вот слово я всегда видел только через "о" - догоны.
Притом что читал я о них достаточно много, и в литературе, претендующей называться научной (было это задолго до возникновения Сети, когда в самом разгаре был интерес к CETI (ещё не к SETI даже!), заниматься этим не только можно было, но и приходилось в рабочее время, а общий уровень редактуры-корректуры был повыше нынешнего...).

Насчёт языка - подозреваю, что это из их собственного языка (через французский миссионеров). Доберусь до справочника по народам мира - посмотрю.

А вот что есть в Сети:
============
Большая советская энциклопедия
Догон,
догом, народ, живущий в Республике Мали, в районе плато Бандиагара. Численность свыше 300 тыс. чел. (1967, оценка). По языку принадлежат к группе гур (центральной бантоидной). Около 50% Д. исповедуют ислам, остальные сохраняют древние традиционные верования. Основное занятие - земледелие (в некоторых районах применяют ирригацию), разводят также крупный рогатый скот.
Лит.: Ольдерогге Д. А., Западный Судан в XV = XIX вв., М.=Л., 1960; Palau Marti (Montserrat), Les Dogon, P., 1957.

- так что и в БСЭ, и во французском первоисточнике чёткое "о"...

Ответить на это сообщение
 
 Re: дагоны - правильно?
Автор: неНата 
Дата:   23-08-05 12:57

Р. Г., разумеется будет отнекиваться, но "во французском первоисточнике чёткое "о" появилось явно после озвучивания Натой своей имхи ;-)

Ответить на это сообщение
 
 Re: дагоны - правильно?
Автор: Galya 
Дата:   23-08-05 13:05

Спасибо. Электронную БСЭ посмотрела. В бумажной БСЭ именно этого тома и нет, пыли куча, жалко выкинуть.
В Лингв. энцикл. словаре есть статья "Догон - один из гур языков..."
Все - О. Вопрос снят.

Ответить на это сообщение
 
 Re: дагоны - правильно?
Автор: Р. Г. 
Дата:   24-08-05 09:03

Уточнил: да, "догОн" - самоназвание.
Французам даже ударение не удалось исказить:)...

Ответить на это сообщение
 
 Re: дагоны - правильно?
Автор: Galya 
Дата:   24-08-05 12:10

Спасибо. Вот Вам в копилку последний абзац этой статьи, написанной вроде бы по-русски.

"Немецкий ученый Дитер Герман называет ситуацию с этими знаниями «безнадежным случаем»: однозначно подтвердить или опровергнуть любую версию нельзя, но для респектабельного ученого лучше поддерживать версию о миссионерах".

"Для респектабельного ученого" - говорил... на каком языке?

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед