Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отдел допечатной подготовки
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 управление: некролог
Автор: Вера 
Дата:   01-08-05 10:47

С каким падежом употребляется слово "некролог"? Как связать слово "некролог" с именем умершего?

Ответить на это сообщение
 
 Re: управление: некролог
Автор: Галочка 
Дата:   04-08-05 00:13

В.В. Лопатин в своем Толковом словаре пишет, что некролог - это "статья об умершем, о его жизни и деятельности". Если некролог - статья, то почему бы не считать верным словосочетание "некролог об Иванове И.И."? "Некролог (статья) по Иванову", кажется, имеет не тот смысл. По Иванову - как будто по мотивам или по проекту Иванова. "Панихида по" - так говорят как будто? "Некролог Иванова" - тут вообще непонятно, как будто он сам пишет некролог, чтобы, предположим, послать в газету. "Некролог на Иванова" - это как будто жалоба на Иванова, не годится. Кажется, что единственное, что хоть как-то подходит, это некролог о(об). Пусть знатоки меня поправят, если что не так.

Ответить на это сообщение
 
 Re: управление: некролог
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   04-08-05 10:06

С "Некрологом по" не сталкивалась. Остальное втречается, причём в достаточно авторитетных тектсах, так что, видимо, можно выбирать .

Я бы выбрала некролог (чей?) Иванова, в некоторых случаях - некролог (кому?) Иванову.

>тут вообще непонятно, как будто он сам пишет некролог, чтобы, предположим, послать в газету<
Это часто встречается. Если подруга подарила вам, предположим, шарфик, то это и ваш шарфик и шарфик подруги. Но всё-таки скорее ваш.
Аналогично, некролог Иванова - это не черный юмор о собственном некрологе, а статья о кончине Иванова.

Ответить на это сообщение
 
 Re: управление: некролог
Автор: Тигра 
Дата:   04-08-05 10:32

Некролог Иванова. Портрет Иванова.
В обоих случаях есть, конечно, двусмысленность, но никуда от нее, думаю, не деться.
Особенно трудно с портретом. Про некролог хотя бы ясно, что он не пера Иванова. А вот портрет Иванова смущает сильнее, ведь если мы говорим о пейзаже Иванова, то точно имеем в виду, что Иванов - автор.

Ответить на это сообщение
 
 Re: управление: некролог
Автор: Галочка 
Дата:   04-08-05 12:45

Портрет Петрова кисти Иванова? И все-таки "в некрологе Иванова" меня смущает намек на авторство. Хотя в переводе как будто все в порядке: "статья о смерти" Иванова. "Статья о смерти"=некролог. "Статья о смерти" Иванову (кому?). Услышит ли он?

Ответить на это сообщение
 
 Re: управление: некролог
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   04-08-05 17:14

Памятник кому? - Пушкину. Наверное, слышит.
http://www.distedu.ru/mirror/_rus/rus.1september.ru/article.php@ID=200402907

Ответить на это сообщение
 
 Re: управление: некролог
Автор: Ната 
Дата:   04-08-05 17:23

Цитату позволите?

НЕКРОЛО́Г. Управление: кому, о ком и (устар.) кого. Некролог Чернышевскому (о Чернышевском). © Розенталь. Словарь трудностей

Ответить на это сообщение
 
 Re: управление: некролог
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   04-08-05 17:39

>Цитату позволите?<
Некролог этому вопросу.
Ната, спасибо.

Ответить на это сообщение
 
 Re: управление: некролог
Автор: Галочка 
Дата:   04-08-05 18:17

Ната! Будьте добры, скажите, какого года издания этот словарь? У нас тут болтается краткий словарь трудностей, убогий. Слов 12000, а нужных нет, в т.ч. некролога. (Автор Еськова, 2000.)

Ответить на это сообщение
 
 Re: управление: некролог
Автор: Ната 
Дата:   04-08-05 18:22

2002. Розенталь, Теленкова.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед