Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отдел допечатной подготовки
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Локомотив обслуживается в одно лицо
Автор: Шурик 
Дата:   20-07-05 10:57

Вчера видел на маневровом локомотиве официальную надпись: "Локомотив обслуживается в одно лицо". Правильна ли эта надпись ?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Локомотив обслуживается в одно лицо
Автор: GalyaA 
Дата:   20-07-05 12:18

Сразу вспоминается анекдот про баню... простите, сил нет сдержаться.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Локомотив обслуживается лицо
Автор: Тигра 
Дата:   20-07-05 23:00

Даже в цирюльне бреющихся не обслуживают "в лицо", а у локомотива и лица-то нет.
Можно сказать - "обслуживается одним лицом". Или работником. Или машинистом. Или механиком. По смыслу.

Даже в устоявшихся выражениях это "лицо" не проходит. Петь в два голоса - но не петь в два лица, играть в четыре руки - но не играть в два пианиста.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Локомотив обслуживается в одно лицо
Автор: stek 
Дата:   21-07-05 20:00

Слышал только негативно-ироничное или шутливое "в одно лицо", типа "этот нехороший человек весь хавчик в одно лицо выжрал".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Локомотив обслуживается в одно лицо
Автор: Читатель 
Дата:   23-07-05 00:14

Тигра!!! Как можно???
Предположить такое! Что локомотив может "обслуживаться только одним лицом"?!?! А где же руки? Где же ноги? И вся остальная анатомия? Будь я локомотивом, я подал бы в суд за несоответствующее обслуживание. Ну какие услуги можно оказать лицом?. Ну - хрюкнуть. Ну - плюнуть. И все? А где же уход, где ласки? Правда, кое-кто может предположить, что это, с позволения сказать, "лицо" может вылизывать локомотив, но это уже за гранью моей скромности.
Кстати, а что имеется в виду под странным термином "локомотив"?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Локомотив обслуживается в одно лицо
Автор: Тигра 
Дата:   23-07-05 11:14

(смущается, неопределенно помавает лапами): Ну это такое... локомотное такое...

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед