Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отдел допечатной подготовки
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 как правильно?
Автор: Lotus 
Дата:   03-06-05 12:59

Добрый день,

Подскажите, как правильно пишется "шаровый кран" или "шаровой кран"?

Спасибо,

Ответить на это сообщение
 
 Re: как правильно?
Автор: Ната 
Дата:   03-06-05 16:25

ШАРОВОЙ прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ.: шар (1*), связанный с ним.
2. Свойственный шару (1*), характерный для него.
3. Имеющий форму шара (1*1).
4. Имеющий в своей конструкции шаровидные детали.

ШАРОВЫЙ прил. устар.
1. Серо-дымчатый.

© словари портала

Второе значение для меня открытие:

ШАР м. стар. церк. вапа, краска. Помазав шарами различными, Соломн. Шара ж. у маляров: дикая краска, мел с сажей. Шародейство, -делание церк. в Мин. изображение красками, живопись. Шарить, красить, расписывать (шара, сербск. пестрота). Иже власы виюще, или мудростию некоею шаряще, да отлучатся, Номокан. Волна (шерсть) шарена, Ефр. Сир. Шарило новг. растен. синяк, синец, колючки, румянка, Echium vulgare. Шаровный, окрашенный, расписной. Не дску почитая, ниже стену, ниже мшень шаровный. Шаровное письмо, стар. живопись, бол. стенная.
© Даль

Фраза про "власы виюще" что означает?

Ответить на это сообщение
 
 Re: как правильно?
Автор: galyaa 
Дата:   06-06-05 01:27

Отлучатся, естественно, от церкви. Номокан., по энциклопедии Яндекса, - это Номоканон (сборники Византийского канонического права). Вот откопала цитату похожую.
"И оттуду навыкоша мужии младоумнии власы шарити, и вити, и плести, и кудрити, брады брити, а жены лица вапами натирати: обои ко угождению блудному сия. И тако пребыша язычницы многая времена и до пришествия в плоти Христа Бога" (Окружное послание патриарха Адриана, сайт староверов Забайкалья).
Значит, надо думать, что те мужи, которые занимаются колдовством или просто недостаточно богоугодно мыслят, а также украшают свои волосы и бороды бреют, что считается блудом, да будут отлучены от Церкви.

Ответить на это сообщение
 
 Re: как правильно?
Автор: Ната 
Дата:   06-06-05 09:05

"или мудростию некоею шаряще"

Удивительна идентичность значений слова "шарить" - церковное и молодежное.

Ответить на это сообщение
 
 Re: как правильно?
Автор: Р. Г. 
Дата:   07-06-05 13:19

>Удивительна идентичность значений слова "шарить" - церковное и молодежное.

Где??? Идентичность?

Ответить на это сообщение
 
 Re: как правильно?
Автор: Ната 
Дата:   07-06-05 14:05

Улавливаю близость между "мудростию некоею шаряще" и "шарить" (=разбираться, быть осведомленным). Если Вы сию фразу воспринимаете иначе, просьба пролить свет нам, блуждающим в потьмах древней, церковной семантики...

Ответить на это сообщение
 
 Re: как правильно?
Автор: Р. Г. 
Дата:   07-06-05 15:34

Каламбур и я заметил сразу, но:

Тут не идентичность _значений_, а лишь идентичность _звучаний_. Всего лишь омофония, без всякой семантики... Сходства значений тут не больше, чем в классическом "холостой патрон"="неженатый начальник"/"гильза с зарядом, но без пули".

В церковном тексте шарящий=красящий, мудростью=способом, технологией, средством

"Те, что любым (хитрым) способом волосы красят, плетут, завивают..."
("умудряются красить" - можно и так перевести).

А в молодёжном шарить=разбираться ( в предмете), знать, соображать.
Интересно, откуда произошло это "шарить"? Не от share?

Ответить на это сообщение
 
 Re: как правильно?
Автор: Ната 
Дата:   07-06-05 16:10

ШАРИТЬ
ШАРИТЬ, искать ощупью, копаться, рыться, шарабо шить, перебирать и щупать, особ. в потьмах; шаровить, новг.-чрпв. то же. Шарь в своем кармане. В чужом добре шарить - вором слыть. Такая темь, что по земле руками шарили, ища дороги. Вышарили грош. Дошариться до находки...
© Даль

типа шарил-шарил и стал таким прошаренным-прошаренным... чайником :)

Ответить на это сообщение
 
 Re: как правильно?
Автор: Читатель 
Дата:   07-06-05 22:14

Вернемся к заданному вопросу.
Конечно "шарящий кран" - впечатляет. Но...
Я не знаю ничего об устройстве под таким названием. Но, если бы я его изобрел и задумался о том, как его назвать, я принял бы в рассмотрение такие соображения. Если устройство имеет форму шара, то я назвал бы его "шаровой кран". Если усторйстово имеет любую форму, но внутри у него имеются какие-то шары, то я назвал бы его "шаровый кран". Полная ИМХХА.

Ответить на это сообщение
 
 Re: как правильно?
Автор: Ната 
Дата:   08-06-05 14:57

Кстати о происхождении слова "чайник".
Версия.
Свежеиспеченные покорители снежных вершин, позируя перед фотоаппаратом в стандартной позе: одной рукой подбоченясь, другой - опершись о лыжную палку, породили устойчивую ассоциацию с круто заваренным чайником :) Автомобилисты подхватили эстафету...

Ответить на это сообщение
 
 Re: как правильно?
Автор: galya 
Дата:   10-06-05 11:38

Читатель, если бы Вы заглянули в шаровой кран, Вы бы обнаружили, что его запирающее (или как его) устройство действительно шаровое. Нам когда трубы меняли, я специально покупала такие - у них ручка не цилиндрическая, а такая, как рычажок. Поворачиваешь его, шарик выходит из лунки и открывает просвет. В таком кране есть 2 положения - вкл. и выкл. А краны с резьбой и прокладкой, которые "постепенно и долго" открываются и закрываются, вечно текут и быстро выходят из строя. Вот мужчины! Женщины теперь с кранами воюют, однако. (Извините за неточное, женское описание механизма.)

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед