Встретил в научной литературе слово "анализирование". Мне кажется, что такого слова не существует. Есть ведь "анализ", уже означающий проведение исследования. Есть ли иное мнение?
Вообще-то такого слова в "правильном" русском языке, конечно, нет.
Но в разговорном РЯ всё активнее используются формы, соответвующие английскому герундию в роли отглагольного существительного. "Анализирование" - это, ИМХО, действие по глаголу "анализировать". Т.е. сам процесс проведения анализа. В разговоре, может, какой-то смысл и есть, но в серьёзных текстах лучше не использовать.
