Автор: Homo Nemo
Дата: 22-10-04 20:08
>>>На документы, пересылаемые…..
>>>"Пожалуйста, не забудьте поставить подпись, закрепить печатью и вернуть этот экземпляр накладной…..>>>
<<<…"закрепить" или "скрепить" печатью?>>>
Хмм…
Давайте посмотрим на ситуацию с физической, технологической стороны.
На что ставится подпись? На бумажный документ, на плоскость. Для чего нужна печать в рассматриваемом случае? Для повышения доверия к документу, для свидетельства подлинности подписи и повышения ответственности её автора, защитой от попыток подделки и т.п.
Оборудуется ли документ тарой-хранилищем? Нет. Вводится ли ещё что-нибудь, какое-либо вещество (например, сургуч) между самим орудием нанесения печати и бумагой? Нет. Никакие ниточки печатью не закрепляются. Т.е., она не служит в данном случае зам’ком, предохраняющим от проникновения в документ и от прочтения. Подпись на бумаге и оттиск печати на том же месте бумаги лежат практически в одной плоскости. Что может крепить в таком случае печать? Всего лишь чистое начертание линий! Не много ли для данного случая (для накладной на *******) патетики в словах "закрепить" или "скрепить" печатью?
Поэтому в данном случае, в отличие от случаев с бандеролью, ценным письмом и журналом строгой отчётности и секретности, я написал бы проще: «Пожалуйста, не забудьте поставить подпись и печать в указанных местах».
|
|