Автор: sad
Дата: 10-10-07 10:25
Тигра, я хотел сказать, что в нейтральной речи армейские подразделения вообще не упоминаются сколько-нибудь квалифицированно. Поэтому любой пишущий на эту тему неизбежно переходит на язык, принятый в армии, - или пишет невнятицу.
Требование показать пример правильного употребления было, конечно, риторическим - формулировка из заглавного поста совершенно корректна.
"Подразделение минометов" не говорят, говорят "минометное подразделение".
Но если описать вооружение одним словом невозможно, то "подразделение" выходит вперед; например, "артиллерийский полк", но "полк артиллерии РГК" (резерва главного командования).
|
|