Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Языковые игры

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   15-12-04 14:23 Вторую ночь не сплю: до 5-6 утра читаю "Код да Винчи" Брауна. Захватило. Литературный слог у Брауна- дерьмо, да еще и изрядно подпорченный переводом ( ляпы переводчика так и лезут в глаза ), главные герои плоские и безликие, головоломки до смешного просты ( берут не своим качеством, а количеством), а вот поди ж ты - читаю, пока книга сама не выпадет из рук. "Интеллектуальный детектив", во как. Люблю я, когда книга толкает меня на какие-то телодвижения.Здесь их будет по меньшей мере четыре : 1. Купить добротный квест .Соскучилась я по ним, по квестам...сто лет не играла. 2. Нарыть и перелопатить как можно больше инфы о тамплиерах - заинтересовали меня эти ребята и поняла я, шо знаю о них фиг да ни фига. 3. Приобрести шикарный альбом репродукций Леонардо да Винчи. 4. Пречитать после 20-летнего перерыва "Человек ,который смеется" Гюго - возникновение этого желания объяснению не поддается. А что вы сейчас читаете?

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Penguin  Дата:   15-12-04 15:37 Читайте лучше Переса-Реверте. Жанр тот же, но Мастером написано.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   15-12-04 16:00 ага, попробуем. На его "Фломандскую доску" давно заглядываюсь.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Стеша  Дата:   15-12-04 17:35 прочитала Пляж Гарленда. Понравилось, фильм пока не смотрела, но посмотрю. и еще прочитала На игле (Trainspotting )Уэлша , собираюсь дать почитать сыну, через годик .

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   15-12-04 18:43 Стеша, буквально месяц назад прочла "Порно" того же Уэлша. Можно сказать , шо это продолжение Иглы. Купила его, так как фильм "На игле" входит в мой личный топ- список, причем в первую тройку. Книга вполне читабельна....не для ханжей, разумеется , но такого удовольствия, как от фильма, я не получила, поэтому пришлось догнаться "Заводным апельсином" Берджесса... да вспомнить добрым словом "Джанки" Берроуза. Кстати, вот эту книгу (" Заводной пельсин") и можно дать почитать сыну через годок- другой. А Уэлша я бы пока не решилась ( у нас дети одинакового возраста , как я помню) - он хоть и успел сам вовремя слезть с иглы, антипропаганды наркотиков я там не узрела .

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Стеша  Дата:   15-12-04 19:04 пожалуй антипропаганды действительно нет, кажется даже наоборот, мысль , что с иглы слезть - раз плюнуть ( я сам слезал не раз) - главный герой об этом не устает повторять. Но удручающих подробностей из жизни торчков в этой книге хватает. Из той же серии меня пронял фильм "Реквием по мечте". Может быть его в качестве пособия можно будет показать подрастающему поколению. Что-то делать нужно, уж больно опасность для неокрепших душ велика.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Тигра  Дата:   15-12-04 20:04 Тора, прочти "Маятник Фуко" Умберто Эко. Там и про тамплиеров тоже есть. Настоящая литература, очень пристойный перевод (может, даже хороший). Безумно интересно и очень при этом умно. Литература. Сейчас читаю уже третий подряд сборник рассказов Alice Munro - просто прекрасно, жаль, раньше о ней не знала. Боюсь, что не переведена.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: bramb  Дата:   15-12-04 21:21 Ничего из вышеперечисленного не читал, думаю наверстаю. Читаю Сергея Довлатова. Тора, рекомендую, Вам должно понравиться.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   16-12-04 00:47 Тигра, Эковский маятник этот уж скока времени висит надо мной, как дамоклов меч. Знаю, шо прочесть это надо, но стра-а-а-шно... Вчера поняла - час "Х" настал : ввела в поисковик "тамплиеры", ну и, сама догадываешься, шо мне выдали... bramb, обязательно учту Ваши рекомендации. )

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: volopo  Дата:   16-12-04 09:02 Тора, все-таки Эко надо начинать с "Имени розы".

Ответить на это сообщение

Re: Маятник розе не помеха.

Автор: Тигра  Дата:   16-12-04 09:52 Конечно, "Имя розы" на голову выше как литература. Но и "Маятник" не лыком шит, особенно коли уж речь о тамплиерах зашла, а тем более - о "Коде Да Винчи" (не к ночи будь упомянут... кыш! кыш!).

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   16-12-04 13:41 volopo, а по сабжу? ) Тигра, а что ты называешь литературой? Где точка отсчета? Вот это вот "на голову выше".... пугает оно меня. Дотянусь ли... И не кышкай на Брауна - хай живет и процветает, литературу создает. Он мне понравился. А над заключительной главой ваще рыдала вчера.Это где главные герои взялись за руки и взошли на холм...и "облака расступились, на небо выплыл молодой месяц", а потом вдруг " высыпали звезды". "Они слились в объятии, сначала нежном, затем страстном". Я плакаль. Всем читать "Код да Винчи"! Не шучу.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Стеша  Дата:   16-12-04 13:49 Тора, ты не поверишь, твой вопрос : кто что нынче читает ? заставил меня глубоко задуматься- то ли я читаю? и побежала распечатывать Скорбь Сатаны Стокера, давно собиралась это сделать, поскольку нигде купить не могу. вот сижу , уже сотую страницу печатаю.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: volopo  Дата:   16-12-04 14:11 Тора, а по сабжу - усовестился своей серости, скачал "Код да Винчи", начал читать )

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   16-12-04 14:17 Стеша, ты не поверишь, твое упоминание Стокера заставило меня задуматься: а на месте ли моя Скорбь, шо-та я давно ее не видела. Побежала к книжным стеллажам - так и есть! Пропала бесследно. Но я подозреваю, где она может быть. Надо папа потрясти. Только он мог на такое название запасть.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Стеша  Дата:   16-12-04 14:23 и когда ты прикупила книгу? последний ( или первый и послений) раз ее издавали в 1991 году. Все мои други прочитали , одна я неохваченная осталась. Сижу теперь качаю Скорбь.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Юджин*  Дата:   16-12-04 14:58 "Волхв" Фаулза оставил неизгладимый след в моей душе...

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   16-12-04 18:19 Стеша, ни за шо ни про шо поклеп на папа своего возвела.Пригляделась повнимательней- стоит, голубушка. Издательство GART. Так и есть - ТАЛЛИНН, 1991. Как раз в том году я и покупала книги метрами. Дык она теперь раритетом стала? Ну надо же... А я и не читала ее, кажись...или не помню.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: 10q  Дата:   16-12-04 23:47 Tora я тоже 5 дней назад закончил КОД ДА ВИНЧИ. С тобой полностью согласен по пункту 2 и 3. И читал тоже до 4-5 утра. Почему-то когда читаешь остановиться невозможно, пока не заснешь. Книга успешна, я думаю, потому что в ней все так круто замешано. Хотя, согласен, головоломки разгадываются быстро (правда не все) да и понять кто такой был Тибинг можно гораздо раньше чем об этом пишет автор. Сейчас читаю Колыбельную Чака Поланика. Правда на первых страницах опять про апельсины с бензином и про тупого босса. Посмотрим, что будет дальше.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Ottawa*  Дата:   17-12-04 07:11 И. Долгополов "Мастера и шедевры", год издания 1986 Удивительная книга.... и есть возможность открыть ее для себя в интернете, благодаря рассылке http://subscribe.ru/archive/rest.interesting.chedevri/2003.html вот просто обращение к читателю - Однажды, просматривая свою библиотеку, я взял в руки один из трех томов книги И. Долгополова "Мастера и шедевры", год издания 1986. Подарил мне ее кто-то из друзей. За хлопотами повседневной жизни о существовании ее позабыли и она простояла на полке 15 лет. Чтобы вот так, совершенно неожиданно, вновь напомнить о себе. Я взял ее в руки, полистал и уже не смог оторваться, забросив на несколько дней самые неотложные дела. Книга редкая и думаю, что немногие держали ее в руках.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: volopo  Дата:   17-12-04 09:16 Ггосподи, сперва подумал, что не туда попал. А я к последней книге отношения не имею :-)))

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   17-12-04 12:07 Стеша, слухай почти детективную историю. Вчера, когда стала выяснять название издательства, как и положено, открыла титульный лист. А там над надписью Таллинн1991 обнаружила два логотипа: первый изображает какую-то огнедышащую зверушку с подписью GART, второй - стилизованную букву Р, заключенную в квадрат. Ни фига не поняла и полезла в конец книги. Там прочла :"Государственное малое предприятие "Гарт".Акционерное общество "Принтэст"." Но удивило меня вот что : под именем и фамилией автора в скобочках было написано -Мария Корелли. Ясно, баба под мужским псевдонимом, подумала я. Уже ночью решила поподробней узнать про эту Корелли- Стокер. И выяснила, что Брэм Стокер -100% мужчина. Более того, это именно он написал всемирно известного "Дракулу"! Вот это да! И нигде ни слова про "Скорбь сатаны". Стала пробивать Корелли. И вот что нашла: http://lib.userline.ru/23422 Прикинь! Короче, книгу эту выпустили на заре предпринимательской деятельности. Обе эти фирмы- и Гарт, и Принтэст- возглавлял один человек. Бывший таксист. Вот и все. Кстати, начала вчера читать и поняла, что читана она мною уже. Но впечатления, по-видимому, не произвела, раз я ее на самую верхнюю труднодоступную полку определила...

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Стеша  Дата:   17-12-04 12:55 ссылку твою прочитала, пока я в инете искала откуда скачать Скорбь, на фамилию Корелли я уже натыкалась, но значения особенного не придала. Во как у нас бывает, а я собственно на фамилию Стокер и клюнула, уж больно мне Дракула ( фильм ) понравился.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Penguin  Дата:   23-12-04 14:43 Оказывается, в Англии в XI веке еще были рабы! Почерпнуто из книги "The Physician", Noah Gordon. Потрясающая вещь. Жаль, не переведена пока на русский, приходится напрягаться.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Юджин*  Дата:   23-12-04 16:15 Оттава, читая, и не подозревала, что держит в руках книгу, написанную самим ВОЛОПО!!!:)))

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Ottawa*  Дата:   23-12-04 17:25 Юджин! думаю, что ты ошибаешься .... Жень! А почему столько агрессии и иронии ??? Если это исключительно ВАШ форум - дай знать.... Мешать не будем... Уйдем тихо..как ВВФ.... Грустно ..однако... А это для тебя отдельно - Игорь Долгополов (1917-1991) - художник-плакатист, одаренный живописец, ученик Александра Дейнеки - внезапно понял, что главное дело его жизни - рассказы о художниках. Его легкий стиль, свежие красочные метафоры, редкое чутье, сопряженное с подлинным талантом - приобщать к Прекрасному, продолжают традицию бесед об искусстве Александра Бенуа. Первый том посвящен мастерам западноевропейской живописи - от эпохи Возрождения до начала XIX века. и так..далее...

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Стеша  Дата:   23-12-04 17:33 всем привет, может Юджин пытался пошутить? если фамилию Долгополов читать задом наперед получается - ВОЛОПОглод

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   23-12-04 17:54 Стеша, да почему "пытался"? Пошутил человек и все тут. Вера, если с вами нельзя шутить - дайте знать. А то, шо кругом враги, аха, согласна. Мы это в другой теме уже обсуждали. Ван Гогу тоже много чего казалось...например, что его хотят отравить. Тезка нашего собалдиста ничего об этом не пишет?

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Ottawa*  Дата:   23-12-04 19:55 Тора, Ах, это была шутка.... очень мило.... Спасибо,что объяснили. Вот только осадок остался.... после шутки... От-но ВРАГОВ.... Нет, простите, таких здесь не наблюдаю... Просто бывает, что общение складывается....и приносит много доброго, светлого и удивительного в нашу не простую жизнь...И это здорово!!! А бывает и по-другому...а жаль...

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: hanna  Дата:   23-12-04 22:17 Ottawa, ведь очевидно, что шутка невинная.) что задело? -- with all, как говорится, due respect and kindest regards а volopo, наверно, так польщен, что второй раз уже не будет открещиваться от авторства...;) (ты, систра, как думаешь?)

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: npupoga  Дата:   23-12-04 23:05 Это уже вторая рубрика про чтение. Я в таких рубриках не участвую вообще-то. Потому что я в чтении, надо сознаться, довольно всеядна и неразборчива. Читать люблю, всегда что-то читаю, читаю в общем-то всегда "что попадется". Если есть возможность прочитать что-то, горячо порекомендованное другим человеком, - стараюсь это сделать, чтобы составить свое собственное мнение. Спасибо, что есть электронные библиотеки. Еще я блюду принцип "на вкус и цвет товарища нет". Разным людям нравится разное, касается ли это чтения, искусства, кино и проч. Но все-таки заглядываю в эти рубрики, потому как знать хочется, что люди могут порекомендовать. Ну а потом либо доходят руки до розысков в Инете - либо нет, либо могу названную книгу купить или добыть через знакомых -либо нет. В конце этой рубрики взыграли эмоции, некоторым может показаться, что "не по делу". Волопо пошутил, Юджин пошутил, Оттава обиделась, Стеша попыталась сгладить ситуацию, Тора подлила масла в огонь, и пошло, и пошло. Всплеск эмоций - не новость на Форуме, это, в общем-то нормально, мы тут тоже живем своей виртуальной жизнью, радости, неудачи, разборки, примирения, симпатии, антипатии... А если вернуться к названию рубрики? Что читаете сегодня? За Долгополова обидно. Он-то чем провинился? Вроде бы о других произведениях других авторов писали - и все. Мол, читаю то-то, а я вот это. А Долгополову вот что-то не повезло... Вроде бы как он не ко двору пришелся. А почему бы действительно не почитать и не узнать, что именно пишет (или НЕ пишет) Долгополов про Ван Гога или, скажем (может следует добавить - упаси Бог???) про Репина. Если интересно. Естественно, многим это может быть и неинтересно. Так и не читайте. И раз уж я влезла сюда, то, сказавши А, надо сказать и Б, то есть мое мнение (сугубо личное, не навязываю!!!!!) - читать Долгополова действительно интересно.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   24-12-04 00:16 Ольга, да с чего ты взяла, что не ко двору? Я, например, взяла себе его на заметку. Кто-то из местных жителей уже упоминал в разговоре со мной эту фамилию. Давно было, не помню кто, возможно и Вера. Вроде как он раньше печатался в постоянной рубрике то ли в "Работнице", то ли в "Крестьянке".Более чем уверена, что у мамы моей все эти статьи сохранились, она и выписывала - то эти журналы только из-за репродукций на развороте да вот таких вот статей. Хороших книг о живописи и художниках тогда было днем с огнем не сыскать. И почему обидно за него? И на что тут вообще можно обидеться, не понятно. Где агрессия была, покажите мне. Пашто на Юджина накинулись? Дележку форума какую-то устроили . Странно все это, право. сер, пазырим .)

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Юджин*  Дата:   24-12-04 14:06 Лично Оттаве! Вер........если бы ты просто написала, что не поняла шутку и все, это было бы одно...я бы сразу извинился, понимая, что у всех свое чувство юмора а, бывает, и отпечаток трудного рабочего дня накладывается. НО! Я не совсем пониманию этиологию ТВОЕЙ агрессии по отношению ко мне... Причем тут ВВФ? Может ты знаешь что-то такое, чего не знают остальные? Поделись.....форум не только ведь для новогодних рецептов.... Второе....как понимать фразу "ВАШ форум"?...Это вообще напоминает ссору в песочнице... И последнее.....мне казалось, что с тобой лично мы всегда находили общий язык......Честно....Поэтому вдвойне обидно... P.S. Семья......респект!

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: lenag  Дата:   10-01-05 07:14 podskazhite gde vi "skachivaete" knigi. Kakoe imya saita. Spasibo zaranee. Lena

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Penguin  Дата:   10-01-05 14:38 http://www.lib.aldebaran.ru/ http://www.litportal.ru/ http://belousenkolib.narod.ru/ http://vgershov.lib.ru/index.shtml http://lib.ru/

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: npupoga  Дата:   10-01-05 22:23 http://liblist.narod.ru/nw20000925.html http://www.bestlibrary.ru/main.shtml http://viv.ru/ http://bibl.ru/ http://itlibitum.ru/library/ http://bookz.ru/ http://www.lib.com.ua/ http://ilibrary.ru/ Читайте на здоровье!

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   14-01-05 19:52 Зашла пазырить примерную дату начала моей читки Маятника. 16 декабря...м - дя, а сегодня 14 января...а прочитана только половина... а книгу такого объема я заглатываю обычно дня за 3 - 4. Короче, насильник этот Эко, яких свет не видывал. Насильник и садист, да. Чуйствую, шо уже готова поступить на теологический факультет наипрестижнейшего университета. Осилю второю половину - и смогу уже преподавать там же. А пока объявила я себе каникулы .Ну, завтрак там в тени Некрополя у ресторатора Грошека... и все такое...бо заслужила.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Nimphelos Tagere  Дата:   14-01-05 22:03 Сборник Лавкрафта. Бред, если честно.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Тигра  Дата:   14-01-05 22:33 Тора... я глубоко извиняюсь! Я не хотела! Ну хочешь - я в наказание его сама перечитаю?

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   15-01-05 15:35 Не, Тигра, я ж не говорю, шо книга мне не нравится. Как бы это объяснить...Смотри, вот решила бы я вдруг прочитать одну из книг многотомника Ландау-Лившица...Ну, допустим второй том - "Теория поля". Прочитала бы. Буквы-то я знаю и слова из них складывать умею. И шо? У меня повернулся бы язык сказать, шо книга мне не понравилась? Да ни в жизнь! Так и тут. "Что , дочура, буквы знакомые ищешь?"-избитая папина шутка из моего детства всегда ужасно злила меня: я или шипела, как змея, или строго говорила - папа! уже не смешно! хе-хе...щас бы я ответила ему :"Ну, допустим, не буквы, а слова... я ведь уже большая девочка,папа. Вот слово "Тора" попалось мне уже 23 раза...очень интересная книжка...про меня." А про то , шо садист он, Эко ентот...Представь картину: выключает Тора комп и идет спать... Свет везде погашен, стакан воды набран и на тумбочку поставлен, мобло на 12 часов следующего дня заведено, пижама, теплая постель, книга...И читает Тора в книге шо - нить вроде этого : "- А ты оглянись,- отвечал Диоталлеви.-Все эманирует от Господа, в сокращениях "цимцум". Наша проблема - это осуществить "тиккун", то есть возвращение, реинтеграцию Адама Кадмона. Тогда мы сможем перестроить все в соразмерную структуру "партсуфим", лиц, то есть форм, которые займут место "сефирот"... конец цитаты. Почитала книжечку на ночь, называется. Тора крякает, встает, идет на кухню, включает чайник, идет к компу , включает, выходит в инет и - поехали! Тиккуны, цимцумы, сефироты, Кадмоны - и так, высунув язык, до 6 - 7 часов утра. Итог : работа похерена, но зато прочитано ( осмысленно! ) целых 6 строк Книги....а Тора встала не в 12 утра, как положено , а в часа 3 дня... в лучшем случае. Какая уж тут работа! Ну не садюга ли?

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Penguin  Дата:   15-01-05 20:16 Извините, что вмешиваюсь в интимную беседу, но неужели в книге нет комментариев? Или она рассчитана только на тех, кто владеет ивритом и основами Каббалы? Обычно в русских переводах комментируют и менее сложные слова. Иногда объем комментариев превышает объем самого текста. Иное дело в английской и ивритской литературе (другими языками, к сожалению, не владею, но подозреваю, что и там дело обстоит не лучше). Там комментариев вообще нет (если это художественная литература). То ли слишком уважают читателя, то ли наоборот, боятся наскучить. А "Маятником" Вы меня заинтриговали. Попробую почитать, хотя "Имя розы" меня несколько отпугнуло от книг Эко. Тяжеловесное чтение.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   16-01-05 01:35 ...

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   16-01-05 01:47 Penguin, беседа совсем и не интимная, извиняться не стоит. Комментов к Маятнику нетути. Вроде как г- н Эко большой противник этого. Издан, правда, словарь к этому шедевру, страниц этак на 600.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   16-01-05 01:50 А на кого рассчитана эта книга, не понимаю, хоть убейте меня. Один из вариантов - на Интеллектуалов (именно так, с большой буквы), но вот многомиллионные тиражи смущают. Все читали, все в восторге, все всё поняли, да шо там говорить - у косметичек и парикмахерш она вкупе с Розой в настольных книгах числится

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   16-01-05 01:51 Есть ишо такой вариант - книга эта для "самого широкого круга читателей", только вот таких въедливых дур, как я, забыли предупредить в предисловии, шо все эти страшные и непонятные слова - просто антураж, и внимания на них обращать не стоит. Создают атмосферу, тип того. Общий смысл понятен - и ладно. Блин, ну не привыкла я так книги читать. С детства приучена: встретил слово незнакомое - шуруй в словари. Дурная привычка, аха.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   16-01-05 01:52 Издатель Гарамон в книге хорош. Т-а-а-кой красавчик прописан, убицца. Мой любимый персонаж. " Я почувствовал одно - эти люди съедят что угодно, лишь бы было герметично..."- сказал он как-то (от греч. слова "герметика"- алхимия то бишь). Так сразу и представила себе ухмыляющегося автора. От так вот. А сообщение по кускам отправляла, бо целое не принимали почему-то.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Penguin  Дата:   16-01-05 23:28 Тогда я, пожалуй, начну со словаря. Хоть и 600 страниц. Может потом и книгу уже можно не читать?

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Тигра  Дата:   17-01-05 01:12 Тора, вот-вот-вот-вот именно! Это неважно, что значат эти слова. У кого это было - у Борхеса? Про фамов и надеек? И один фам танцевал стояк и коровяк... и так далее. Ну, не знаем мы, кто такие эти фамы и надейки. И неважно. Про них там все написано, что надо про них узнать. Эко - трудное чтение, факт. Я за легкое его и не выдаю. Для легкого я другое читаю. Но ведь и только легкое - тоже неохота.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: lenag  Дата:   17-01-05 08:20 spasibo ogromnoe za sayti! poprobuyu. nikogda ran'she etim ne zanimalas'. poka dazhe ne predstavlyayu kak eto sdelat', no dumayu, chto razberus'. Esche raz bol'shoye spasibo Penguin i Priroda. Vsego khoroshego v Novom Godu.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Стеша  Дата:   17-01-05 10:14 Всем привет, про хронопов , фамов и надеек , написал Кортасар в "Жизни хронопов и фамов" . Получилась забавная вещь.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Тигра  Дата:   17-01-05 12:33 Спасибо, Стеша, конечно же - Кортасар!

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   17-01-05 13:39 Тигра, когда я читаю про какую- нибудь "бутявку с калушатами", я себя дурой не чувствую, а тут прям комплекс неполноценности начал проклевываться...Но мы его душим, душим.)

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: volopo  Дата:   17-01-05 14:42 Предупреждал же - организм на Эко надо постепенно подсаживать, с чего полегче начинать ...

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   19-01-05 11:59 блин, volopo, ты ж никак не аргументировал это.) А меня сбило с толку тигровское :"конечно, "Имя розы" на голову выше как литература" и отсутствие чьих -либо возражений на сей счет... я и подумала, шо Маятник полегше будет; хто вас знает, чем вы литературность измеряете. Все, нашла козла отпущения, виновника моих мучений - это ты. Р.S.только что заметила свою "флОмандскую доску". позорище! конечно же надо "фла...".

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: volopo  Дата:   19-01-05 14:08 Таак, в первой же игре будем отвечать за козла )

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Penguin  Дата:   19-01-05 17:31 К вопросу о "флОмандской доске". Странно, что человек, так вольно обращающийся с языком, переживает из-за описки. А вот интересно, как Вы определяете для себя границы дозволенного (в правописании, разумеется...)?

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: volopo  Дата:   19-01-05 17:51 "Когда чувство нормы воспитано у человека, тогда-то и начинает он осознавать всю прелесть обоснованных отступлений от неё". (с) некий академик

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Penguin  Дата:   19-01-05 18:08 Круто!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Тигра  Дата:   19-01-05 23:45 Конечно! Любая языковая игра доставляет кайф только тем, кто четко осознает норму. Есть и другой момент: "..не все говорящие склонны к языковой игре; есть люди, широко ее применяющие, и люди, не признающие языковой игры. Такие люди могут даже не понимать собеседника, когда он шутит, и поправлять его. Очевидно, что так же, как отсутствие чувства юмора, непризнание языковой игры составляет особенность характера человека". (из раздела "Языковая игра" ну оооочень серьезной книги о современном русском языке). "В этих мётрах вечно телефона-автомата не найдешь"... Своими двумями руками. Пузеляж (про широкий самолетище). Смутно-финансовый отчет (смётно-..). Муроприятие. Когда такие высказывания рождаются спонтанно в неформальной речи - это очеь весело. Очень украшает жизнь.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   20-01-05 17:52 Хто знает, что это значит- не могу отправить сообщение на форум, отзовитесь. помогите. Кукисы почищены, все остальные окна закрыты, а больше 4-х строчек не принимают почему-то.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   20-01-05 18:07 гы, это, наверное, меня модырацыя так забанила. Давно пора.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   21-01-05 20:27 В общем, пока я в эфир пробивалась, за меня уже ответили тут.). А ошибки, которые проскальзывают в текст без моего ведома и согласия, действительно волнуют меня. Но вот что интересно: прекрасно помню, как я писала про эту фло - доску; вы упомянули Переса-Реверте, я знаю, что он испанец, и в моей забубенной башке пронесся вихрь ассоциаций и воспоминаний: Испания, рядом Италия, мои итальянские каникулы, Рим, комиссар Катани, Венеция, 20 пар носок на веревке за окошком, дороги, дороги, оливковые рощи и - конечно же! - ФЛОренция...Вот так эта злосчастная О и прокралась в это слово, и мой затуманенный мозг не воспринял ее там как нечто чужеродное.Такова этимология слова "фломандский".) Только на днях, взглянув трезвыми глазами, заметила эту позорную ошибку- это ж надо умудриться так написать! хм, все-таки надо бы прогонять сообщения через проверку орфографии, зря я забила на это дело. Правда муторно это - мое "ща" мне предлагают заменить на "щи" , а "геи" на "феи".)

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Юджин  Дата:   23-01-05 20:11 Торе555: Чьи носки?:)

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   23-01-05 21:53 Коренного венецианца.) Еще вопросы есть?

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Юджин  Дата:   23-01-05 22:22 ага....Катани ентот.....опять в кафешке случайно наткнулась?:) И глаза поди та-а-аа-кие добрые, та-а-акие умные, как у Гавела)))) Словно братья....

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   24-01-05 00:54 Не, ну ты сравнил- плюгавенького Гавела и красавчика Микельку. Братьев, млин, нашел. Не встретила, врать не буду. Занят он был, его на Сицилию срочна вызвали по важным пацанским делам.) И ваще, там другая история. Подрастешь, расскажу. И вот ишо шо : чую явное неверие в мои побасенки, а потому - попрошу в сад.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Юджин  Дата:   24-01-05 11:33 Расскажи щас, верю безоговорочно в каждую буковку.....

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Djohar  Дата:   10-02-05 15:39 Всем привет! Если кому интересно, могу рассказать немного о Марии Корелли (к теме о "Скорби Сатаны"). Брэм Стокер к ней не имеет ни малейшего отношения (из того, что я знаю). Автор этой книги - Мария Корелли, англичанка, выпустившая несколько ставших популярными книг в конце 19 века. "Скорбь Сатаны" (1895 год) стала бестселлером, и несколько лет держалась в лидерах продаж (только люди от этого лучше не стали). Образ Мэвис Клер - это как раз Мария Корелли и есть. Попалась мне эта книга совершенно случайно, в этом же издании ("Гарт"), и меня тоже удивила фамилия Стокер. Книга произвела огромное впечатление (переводчик - просто супер! что немаловажно). Я захотел почитать ее в оригинале. Будучи в Штатах (учился я там по обмену) стал искать по фамилии Стокер - нет у него такой книги. Потом нашел Корелли. В оригинале в книге присутствует два абзаца, которых нет в русской версии, но в остальном, повторюсь, переводчик профессионал. Очень точно и четко передал все подробности, не искажая и не перевирая смысла, и не теряя специфических моментов. Кто еще не читал - очень рекомендую. Ежели есть желание пообщаться, пишите на мыло.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: tora555  Дата:   10-02-05 16:59 Ну, в общем-то, мы со Стешей уже провели собственнное расследование и все это выяснили - я ведь там ссылочку давала, но все равно спасибо за желание помочь. А мне вот книжка не очень, я уже писала об этом. Думаю, она изжила свой век, и наши издатели это чувствуют.

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Luchio  Дата:   17-02-05 16:41 Книга - гениальна. Перечитываю в третий раз, и каждый раз нахожу что-то новое. Глубокая, сильная книга. Удивительно, как такое произведение могла написать женщина (если это на самом деле так). Потрясающая книга...

Ответить на это сообщение

Re: Что читаете сегодня?

Автор: Penguin  Дата:   01-06-05 10:49 Не могу не поделиться: "Закрома Родины или Где в И-нете Пылятся Электронные Книги" http://www.livejournal.com/users/jkin/677.html

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед