Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Языковые игры
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Перевёртыши-7
Автор: bon-bon 
Дата:   24-10-07 22:16

Лирическое вступление...

Ядовитое это дело - перевёртыши выкручивать.
С утра, отравившись этой идеей, бегая от издательства к ученикам, от магазинов к дому, шурша сухими листьями и уклоняясь от порывов ветра, я сочиняла, и сочиняла, и сочиняла...
Мне бы делом заниматься - сочинять заказанные издательством стишки для детишек, а я...
Да что там - выношу этот ядовитый плод на ваш суд, коллеги.
Идея, конечно, простенькая, да и исполнение...ну, не знаю, как оцените...
И отгадаете на раз...
Ну, в общем, вот:

А утром ранним под часовнею
Земля осенняя суха.
Плывём телами невесомыми,
Молитвы шепчем без греха.

Но близится проспектом вымытым
Столичного веселья шум,
Толпа хохочет, пиво выпито,
Сияет вывесками ЦУМ.

Порою утренней по площади,
Бейсболки сдвинув набекрень,
Проходят юноши, не морщатся,
Девчонкам шепчут дребедень.

Кругом назойливыми песнями
Звонки мобильников звучат,
И гроздью грязи полновесною
Обрушился на землю мат.

В кафе порою враг испытанный
На рожу пялится мою,
Гляжу в его овал упитанный
И вместе с ним коньяк я пью.

Аллюром энергичным носится
Меж столиков официант.
Рекламным слоганом доносится:
«Your life is Nescafe instant!»

Вдруг вижу я: походкой шаткою,
Выкручивая виражи,
Торс мужика скользит украдкою
Сквозь золотые витражи.

И прошмыгнув меж посетителей,
Пугая обликом людей,
Тяжёлого амбре носителем
Он упадает у дверей.

Пугает новыми приколами
Его измятая фланель,
И пирсинговый фейс с наколками,
И выхлопы «а натюрель».

Но, отвращением охваченный,
Я отвернуться не могу,
Допью свой коньячок оплаченный,
Рыгну и больше – ни гу-гу.

А кольца пирсинга пудовые
В его качаются носу,
И мысли тяжкие, кондовые
Жене домой я понесу.

Опустошённый и подавленный,
Поволокусь я из кафе,
Взберусь на свой диван продавленный
И выпью чашку Nescafe.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   24-10-07 22:23

Блок, Блок.

А кольца пирсинга пудовые
В его качаются носу,
И мысли тяжкие, кондовые
Жене домой я понесу.

И перья страуса склоненные
В моем качаются мозгу,
И очи синие бездонные
Цветут на дальнем берегу.

Сори, нет времени оформить, как положено разгадке

<Мне бы делом заниматься - сочинять заказанные издательством стишки для детишек>
И с этими людьми рядом я чего-то там переворачиваю, вообще не представляя себе, что это такое - рифмовaть, не то чтоб сочинять.
Вот где ужoс-то!
:)))))
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   25-10-07 00:03

Дык вот оно, серебро усов:). Почти уже разгаданное:).

Дата: 18-10-07 14:45

Ан, там мы, там мы, грубый хам...
Забудь Олоферн Юдифь!
Огонь потух, я выдам вам
Отцветшее за миф.

И отдает все, замолчав...
Пощечина жжет сердце.
И смята роза сгоряча
И брюки цвета перца.

Глаза - синее васильков,
Красив изгиб бровей.
И серебро твоих усов
В вине еще темней.

О, ночь страстей! И мыслей рой -
Внезапных и осенних...
И вечный барабана бой,
И свежий воздух в сени.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   25-10-07 09:26


Ан, там мы, там мы, грубый хам...
Забудь Олоферн Юдифь!
Огонь потух, я выдам вам
Отцветшее за миф.

"О, где Вы, где Вы, нежный граф?
О, Дафнис, вспомни Хлою!"
Вода волнуется, приняв
Живое-за былое.
----------------------------
И отдает все, замолчав...
Пощечина жжет сердце.
И смята роза сгоряча
И брюки цвета перца.

И принимает, лепеча,
В прохладные объятья-
Живые розы у плеча
И розаны на платье,
---------------------------
Глаза - синее васильков,
Красив изгиб бровей.
И серебро твоих усов
В вине еще темней.

Уста, еще алее роз,
И цвета листьев -- очи...
-- И золото моих волос
В воде еще золоче.
----------------------
О, ночь страстей! И мыслей рой -
Внезапных и осенних...
И вечный барабана бой,
И свежий воздух в сени.

О день без страсти и без дум,
Старинный и весенний.
Девического платья шум
О ветхие ступени...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   25-10-07 09:36

Сказать по совести, мне это стихотворение вообще неизвестно, по-моему, я его вижу в первый раз. 1914 год - т.е. из первого сборника. Не очень оно мне внятно.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   25-10-07 09:37

И я впервые вижу.
И совсем не узнаю. Просто удивительно... из чего поэт вырос!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   25-10-07 11:36

А я его прочла в детстве и понимала как грустную сказку. В сознании оно где-то рядом с "Русалочкой".
_______________________________

Она утонула. (с)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: GalyaA 
Дата:   25-10-07 16:00

То, что в начале самом - Бон-бон, это шедевр... Блок там рядом и пешком не постоял...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: VFG 
Дата:   25-10-07 16:35

bon-bon, браво! Мне Ваш перевертыш тоже очень понравился.

Хотя блоковская "Незнакомка" мною очень, очень любима.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   25-10-07 20:46

VFG, ну почему же "хотя"? Наоборот... :))
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   25-10-07 21:22

Я традиционалистка: переворачивать почти каждое (по возможности каждое) слово, отсебятины минимум.

Но пусть цветут все цветы, все подходы и все жанры.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: VFG 
Дата:   26-10-07 08:58

Со вчерашнего дня мне не дает покоя некоторая несправедливость. Я знаю, что по правилам вашей игры стихотворение-оригинал "публикуется" рядом с перевертышем. Поскольку ne znatok вчера не имел возможности привести здесь "Незнакомку", хочу поправить эту ситуацию.

Сразу скажу, что это одно из немногих стихотворений, от которого у меня -- по меткому выражению ne znatok -- мурашки по коже. Вы только вслушайтесь в музыку этого стиха, вдумайтесь в слова!

Нет, возможно, и не стала бы пытаться восстанавливать справедливость, если бы вчера здесь так несуразно не пнули походя Блока ("Бон-бон, это шедевр... Блок там рядом и пешком не постоял...") -- и именно за это, удивительное.

Допускаю, что нравиться может не всем (как и любое другое), но такой реакции, безусловно, не заслуживает.

По вечерам над ресторанами
Горячий воздух дик и глух,
И правит окриками пьяными
Весенний и тлетворный дух.

Вдали, над пылью переулочной,
Над скукой загородных дач,
Чуть золотится крендель булочной,
И раздается детский плач.

И каждый вечер, за шлагбаумами,
Заламывая котелки,
Среди канав гуляют с дамами
Испытанные остряки.

Над озером скрипят уключины
И раздается женский визг,
А в небе, ко всему приученный,
Бессмысленно кривится диск.

И каждый вечер друг единственный
В моем стакане отражен
И влагой терпкой и таинственной
Как я, смирен и оглушен.

А рядом у соседних столиков
Лакеи сонные торчат,
И пьяницы с глазами кроликов
«In vino veritas!» кричат.

И каждый вечер, в час назначенный
(Иль это только снится мне?),
Девичий стан, шелками схваченный,
В туманном движется окне.

И медленно, пройдя меж пьяными,
Всегда без спутников, одна,
Дыша духами и туманами,
Она садится у окна.

И веют древними поверьями
Ее упругие шелка,
И шляпа с траурными перьями,
И в кольцах узкая рука.

И странной близостью закованный,
Смотрю за темную вуаль,
И вижу берег очарованный
И очарованную даль.

Глухие тайны мне поручены,
Мне чье-то солнце вручено,
И все души моей излучины
Пронзило терпкое вино.

И перья страуса склоненные
В моем качаются мозгу,
И очи синие бездонные
Цветут на дальнем берегу.

В моей душе лежит сокровище,
И ключ поручен только мне!
Ты право, пьяное чудовище!
Я знаю: истина в вине.

(1906)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   26-10-07 09:27

Звонок телефонный со смыслом:
мне нравится слушать тот звон.
Как ново: в бикини парижском
несут меня в чей-то салон.

Несут баллюстрадой в колоннах,
цепляюсь ногтем за забор.
Противен руке обожженной
больнично-прямой коридор.

А завтра в банкетном бараке
отмечу свои сорок шесть.
А спросят: где ж муж в черном фраке? -
отвечу им грубо, как есть.

Мечты в приближеньи - убоги.
Потух длинный ряд мерзких рож.
Как всех ненавижу, о боги,
меня вы не любите тож.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   26-10-07 13:29

Кто будет отгадывать - это кусок крупной формы, не стихотворение.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   26-10-07 15:31

Звонок телефонный со смыслом:
мне нравится слушать тот звон.
Как ново: в бикини парижском
несут меня в чей-то салон.

Несут баллюстрадой в колоннах,
цепляюсь ногтем за забор.
Противен руке обожженной
больнично-прямой коридор.

А завтра в банкетном бараке
отмечу свои сорок шесть.
А спросят: где ж муж в черном фраке? -
отвечу им грубо, как есть.

Мечты в приближеньи - убоги.
Потух длинный ряд мерзких рож.
Как всех ненавижу, о боги,
меня вы не любите тож.
_____________________________________

Письмо как письмо.
Беспричинно.
Я в жисть бы таких не писал.

По-прежнему с шубой овчинной
Иду я на свой сеновал.
Иду я разросшимся садом,
Лицо задевает сирень.
Так мил моим вспыхнувшим взглядам
Погорбившийся плетень.
Когда-то у той вон калитки
Мне было шестнадцать лет.
И девушка в белой накидке
Сказала мне ласково: "Нет!"
Далекие милые были!..
Тот образ во мне не угас.

Мы все в эти годы любили,
Но, значит,
Любили и нас.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   26-10-07 15:32

Хорошо у Вас получилось, ne znatok:).
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: GalyaA 
Дата:   26-10-07 16:16

P.S. Пнуть? Блока??? Да еще походя? Ни разу не осмелюсь...:(((
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   26-10-07 16:19

Памяти лягушек-танкистов

В клубнично-апельсиновом Марокко, о как!
Когда, ревя, смеется водопад,
И манит нас в глухую бездну рока
Амфибий марш-парад...

В клубнично-апельсиновом Марокко, о как!
Бурлит в желудке свежий протеин.
Я, скромно заведя око за око,
Гуляю не один.

И грубо забываю
Асфальт, где не желая
Играть в лапту, Вы бросили меня,
Вы зря смеетесь, Глаша,
Не спета песня наша,
И пресс мой будет крепче, чем броня!

И горько трепыхаясь,
И ящериц пугаясь,
Как скромная ромашка на лугу,
Опять смеется Глаша,
Пропета песня наша,
И - чую я - зима уж на кругу!

В нефритовом и солнечном Марокко, о как!
Где вечный штиль и яблони в цвету,
Не спится вам под звуки караоке,
Под песенки "Тату".

В клубнично-апельсиновом Марокко, о как!
Наручники надевши поиграть,
Ромашка ненавидела сирокко,
Уж мне ль того не знать!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   26-10-07 20:02

В клубнично-апельсиновом Марокко, о как!
Когда, ревя, смеется водопад,
И манит нас в глухую бездну рока
Амфибий марш-парад...

В клубнично-апельсиновом Марокко, о как!
Бурлит в желудке свежий протеин.
Я, скромно заведя око за око,
Гуляю не один.

В бананово-лимонном Сингапуре, в буре,
Когда поет и плачет окен
И гонит в ослепительной лазури
Птиц дальний караван,

В бананово-лимонном Сингапуре, в буре,
Когда у Вас на сердце тишина,
Вы, брови темно-синие нахмурив,
Тоскуете одна...

И грубо забываю
Асфальт, где не желая
Играть в лапту, Вы бросили меня,
Вы зря смеетесь, Глаша,
Не спета песня наша,
И пресс мой будет крепче, чем броня!

И горько трепыхаясь,
И ящериц пугаясь,
Как скромная ромашка на лугу,
Опять смеется Глаша,
Пропета песня наша,
И - чую я - зима уж на кругу!

И, нежно вспоминая
Иное небо мая,
Слова мои, и ласки, и меня,
Вы плачете, Иветта,
Что наша песня спета,
А сердце не согрето без любви огня.

И, сладко замирая от криков попугая,
Как дикая магнолия в цвету,
Вы плачете, Иветта,
Что песня недопета,
Что это лето где-то
Унеслось в мечту!

В нефритовом и солнечном Марокко, о как!
Где вечный штиль и яблони в цвету,
Не спится вам под звуки караоке,
Под песенки "Тату".

В клубнично-апельсиновом Марокко, о как!
Наручники надевши поиграть,
Ромашка ненавидела сирокко,
Уж мне ль того не знать!

В банановом и лунном Сингапуре, в буре,
Когда под ветром ломится банан,
Вы грезите всю ночь на желтов шкуре
Под вопли обезьян.

В бананово-лимонном Сингапуре, в буре,
Запястьями и кольцами звеня,
Магнолия тропической лазури,
Вы любите меня.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   26-10-07 20:03

Вертинский!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   26-10-07 20:52

Самые удачные, на мой вкус:

Амфибий марш-парад...
Птиц дальний караван,
-------------------
Я, скромно заведя око за око...
Вы, брови темно-синие нахмурив,
------------
И горько трепыхаясь, и ящериц пугаясь...
И, сладко замирая от криков попугая,
-----------------
Под песенки "Тату".
Под вопли обезьян.
--------------------
Наручники надевши поиграть...
Запястьями и кольцами звеня
=============

*мираж мастер: все перевернуто, а аромат первоисточника каким-то образом сохранился.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   26-10-07 21:29

"Марокко, о как!" тоже очень изобретательно.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: bon-bon 
Дата:   26-10-07 23:32

GalyaA, VFG!
Спасибо на добром слове.
Я Блока не просто люблю, а он - Первый поэт, мною возлюбленный.
Надеюсь, я его не обидела. Ну, оттенила чуть-чуть.

Я восхищаюсь классными перевёртышами *мираж, КРЫСЫ, Не знатока.
Мои пробы несовершенны, признаю, но зато как увлекательно это дело!

А чьё стихотворение про Дафниса и Хлою?
Я сначала предположила, что Гумилёва, вспомнив: "Вот идут по аллее, так странно нежны, гимназист с гимназисткой, как Дафнис и Хлоя...", но усомнилась...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   27-10-07 02:41

Цветаева
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   27-10-07 14:17

Похвала подтолкнула к новым кульбитам:).
Вдохновение просто распирало, так что, пожалуйста, извините, если местами нестыковки:)

Эпиграф

Евросоюз, названье мило, но мне противен звук его!


Двенадцать* нас. Вам имя - легион.
Не вздумайте мириться с нами!
- Нет, чукча он! - Нет, европеец он,
С широкими и щедрыми руками.

Для нас - лишь час,
Для вас - сто лет в обед
Вы, как восставшие вассалы,
Вонзали меч, шля дружеский привет
Всем воинам Валгаллы.
.................................................
Уже лет пять на Запад нам плевать.
У нас есть нефть и нам ее не жалко!
Грозя конверсии все графики сорвать,
Ракеты мы отправили на свалку.
................................................................
О, Новый Свет! Прекрасен твой расцвет,
Но горьким может статься пробужденье!
Поторопись, наивный, дать ответ,
Не то, как Гамлет, ты умрешь в сомненьи.

Быть иль не быть? Не этот ли вопрос
Вместил в себя всю скорбь и радость мира?
Но не смотри в упор, не вешай нос!
Любовь и смерть не больше, чем сатира!

Вам ненавистна синтаксиса дрожь
И неспособность прорицать как Ванга.
Таджикская вам непонятна ложь,
Вам немила якутская яранга.

Забыли вы стены берлинской вид
И пот Сицилии кровавый,
И храм, который начертал Давид,
И Люксембургский сад лукавый.

Вам не по нраву духа торжество,
Его свободное бессмертное паренье!
Вас обвинят, коль наше естество
От ваших рук погибнет в исступленьи!

Отвыкли вы машиной управлять,
И ваша жизнь в залоге у пилота,
Но вертолета вам каркас не поломать.
У евнухов тяжелая работа.

Подите прочь! Оливковую ветвь
Ослам в хлеву предложат наши дети.
И рано еще щит тащить на свет,
Враги вы нам! Вы нам вообще как йети!

А коли так - вам есть чего беречь,
И вы наивны как младенцы.
Короткой будет поздравительная речь,
Вам это подтвердят чеченцы.

Вы узкой полосой по длинному шоссе
Пред азиатчиной корявой
Протянитесь, и выполнив шассе,
Ногою нам помашете вихлявой.

А ну, все прочь! Байкал вам подавай?!
Вы для бейсбола ищете площадку?
Не по зубам вам этот каравай,
Любая местная вам подтвердит лошадка.

И вы теперь уж более не меч!
На пир чужой пришли опять без спросу?
Послушайте, как льется наша речь,
Не то щелчок получите по носу.

Подвиньтесь-ка, изнеженный поляк,
И нечего совать нам деньги в руку,
Построим церковь, будет все ништяк,
Кладите только в суп побольше луку!

Как в первый раз! Забудь все. Новичком
На этот бой, не знающий пощады,
Ползи, уткнувшись в грязь лицом, ничком -
Цивилизации погибшей ретирады.

* В составе СНГ сейчас 12 государств:)

Сори за кровожадность, это результат специфического пацифизма автора оригинала:).
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: bon-bon 
Дата:   27-10-07 15:14

Евросоюз, названье мило, но мне противен звук его!
.........................................................................................
Панмонголизм - хоть имя дико, но мне ласкает слух оно.
................................................................................
Двенадцать* нас. Вам имя - легион.
Не вздумайте мириться с нами!
- Нет, чукча он! - Нет, европеец он,
С широкими и щедрыми руками.
.................................................................
Мильоны вас, нас - тьмы, и тьмы, и тьмы.
Попробуйте, сразитесь с нами!
Да, скифы мы! Да, азиаты мы!
С раскосыми и жадными очами...
.....................................................................
По-моему, восхитительно:

О, Новый Свет! Прекрасен твой расцвет,
Но горьким может статься пробужденье!
Поторопись, наивный, дать ответ,
Не то, как Гамлет, ты умрешь в сомненьи.
....................................................................

О, старый мир, пока ты не погиб,
Пока томишься мукой сладкой,
Остановись премудрый, как Эдип,
Пред Сфинксом с древнею загадкой...

(Цитирую по памяти, извините, если неточно)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   29-10-07 01:12

Перевертывать после *мираж затея еще та, конечно, но... :))

Нормален и слеп, носит белый чулок,
и пальцам горячим приятен курок.

Он стар уж давно и к тому же хитер,
и старого бритта убил он в упор.

Противный мужик бил его молотком,
закончился месяц медовый потом.

Прогнал домочадцев - мол, хмуры они,
надменный поляк даже хлопнул дверьми.

Поляк громко пел, что враги черти где,
а бритт, хоть не твой, но ведь верен тебе.

Не дал ни гроша, но сказал: "Дорогой!"
Таксисту велел убираться домой.

Вошел и неспешно присел на софу,
пусть злобная месть завывает в углу.
.....................................
.....................................
Он в сени: народу - как в море медуз,
а верному бритту бьет морду француз.
...................................
...................................
А чей-то таксист, лишь занЯлся рассвет,
из Черного моря достал пистолет.

Всегда теперь будет в упор убивать,
всегда будет грустным он утром вставать.

Нормален и слеп, носит белый чулок,
и пальцам горячим приятен курок.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   29-10-07 06:37

Нормален и слеп, носит белый чулок,
и пальцам горячим приятен курок.

Гляжу, как безумный, на черную шаль,
И хладную душу терзает печаль.

Он стар уж давно и к тому же хитер,
и старого бритта убил он в упор.

Когда легковерен и молод я был,
Младую гречанку я страстно любил;

Противный мужик бил его молотком,
закончился месяц медовый потом.

Прелестная дева ласкала меня,
Но скоро я дожил до черного дня.

Прогнал домочадцев - мол, хмуры они,
надменный поляк даже хлопнул дверьми.

Однажды я созвал веселых гостей;
Ко мне постучался презренный еврей;

Поляк громко пел, что враги черти где,
а бритт, хоть не твой, но ведь верен тебе.

"С тобою пируют (шепнул он) друзья;
Тебе ж изменила гречанка твоя."

Не дал ни гроша, но сказал: "Дорогой!"
Таксисту велел убираться домой.

Я дал ему злата и проклял его
И верного позвал раба моего.

Вошел и неспешно присел на софу,
пусть злобная месть завывает в углу.

Мы вышли; я мчался на быстром коне.
И кроткая жалость молчала во мне.

Он в сени: народу - как в море медуз,
а верному бритту бьет морду француз.

В покой отдаленный вхожу я один...
Неверную деву лобзал армянин.

А чей-то таксист, лишь занЯлся рассвет,
из Черного моря достал пистолет.

Мой раб, как настала вечерняя мгла,
В дунайские волны их бросил тела.

Всегда теперь будет в упор убивать,
всегда будет грустным он утром вставать.

С тех пор не цалую прелестных очей,
С тех пор я не знаю веселых ночей.

Нормален и слеп, носит белый чулок,
и пальцам горячим приятен курок.

Гляжу, как безумный, на черную шаль
И хладную душу терзает печаль.

Мне очень понравилось про медуз и как бритт с французом мордобой устроили.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   29-10-07 06:51

Стих-то я знаю наизусть с детства, но только перевертывая, обращаешь внимание, сколько разных народов упомянуто на небольшом пространстве. Прелестная гречанка; презренный еврей; армянин, для которого вообще определений не осталось, пришлось убить в самый интересный момент... Почему, интересно?
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   29-10-07 11:01

Я к тому, что не сдобровать бы АС в наше время - обвинили бы в неполиткорректности, разжигании и еще черт знает в чем. :)))
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   29-10-07 11:21

Открою я журнальчик,
Налью себе стаканчик
И сяду на диету поскорей.
Надену кардиганчик,
Куплю себе диванчик
И откажусь от брони на спидвей.

Ах, индекс Доу-Джонса!
Ах, мой дневник альфонса!
И места я себе не нахожу!
Несчастные пропажи,
Банальнейшие кражи,
Я -жертва! Да, я - жертва грабежу!

Ах, это правда, ах, это правда! Как мне хочется лечь на песок!
В безопасности полной в отеле провести отпускной месяцок!

В этом адском болотном зверинце
Опасаюсь за жизнь я свою!
Суета всё, не стоит мизинца,
Это точно я вам говорю.

Хм, ordnung говорите? Не знаю это слово!
И всем давно плевать на ПБУ.
Бардак царит на складе,
Бардак у вас в учете,
А правосудье видел я в гробу.

Я вам мешаю строить,
Прислуживаться дружно?
Не знаю, все здесь задом наперед!
Подумаю еще раз: зечем мне это нужно?
Пойду, куплю билет на самолет!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   29-10-07 11:41

Открою я журнальчик,
Налью себе стаканчик
И сяду на диету поскорей.
Надену кардиганчик,
Куплю себе диванчик
И откажусь от брони на спидвей.

Закройте вашу
книжку,
Допейте вашу чашку,
Дожуйте свой
дежурный
бутерброд.
Снимите и продайте
Последнюю рубашку
И купите билет на
пароход.

Ах, индекс Доу-Джонса!
Ах, мой дневник альфонса!
И места я себе не нахожу!
Несчастные пропажи,
Банальнейшие кражи,
Я -жертва! Да, я - жертва грабежу!

Ну что там ваши
сводки,
Анкеты и доклады,
Когда повсюду рядом
там и тут
Счастливые находки,
Таинственные клады
Неужели так и
пропадут?

Ах, это правда, ах, это правда! Как мне хочется лечь на песок!
В безопасности полной в отеле провести отпускной месяцок!

Ах, неужели,
неужели,
неужели не хочется
вам,
Налетая на скалы и
мели,
Тем не менее плыть
по волнам?

В этом адском болотном зверинце
Опасаюсь за жизнь я свою!
Суета всё, не стоит мизинца,
Это точно я вам говорю.

В бурном море людей
и событий,
Не щадя живота
своего,
Совершите вы массу
открытий,
Иногда не желая
того.

Хм, ordnung говорите? Не знаю это слово!
И всем давно плевать на ПБУ.
Бардак царит на складе,
Бардак у вас в учете,
А правосудье видел я в гробу.

Я вам мешаю строить,
Прислуживаться дружно?
Не знаю, все здесь задом наперед!
Подумаю еще раз: зечем мне это нужно?
Пойду, куплю билет на самолет!

Ах, знаю, знаю,
знаю -
Порядок есть
порядок,
Все клады и находки
учтены:
Записаны в анкетах,
Отмечены в докладах
И законами все
защищены.
Они помогут делу,
Они послужат людям
-
Я знаю это, знаю
наперёд.
Так значит мы не
станем,
И значит мы не
будем
Покупать билет на
пароход?
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   29-10-07 11:45

Bravissimo!!
encore!!!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: KPbICA 
Дата:   29-10-07 23:03

Исповедь больного человека

Лёг в постель, сказав тебе всю правду,
Что беспечна печень, и уходит,
Потому-то безызвестный доктор
Тихо неизвестный шприц мне вводит.

Я добряк, хоть я сдавал бутылки,
Молодых счастливцев поздравлял я в ЗАГСе,
Я в салонах слыл учёным пылким,
Хмурясь вслед затылкам ловеласов.

В Риме жил я тихим домоседом.
Мегаполис папский. На бульварах
Не встречал жирафов, муравьедов,
И не ведал бег гиппопотамов.

Ни одни ухоженные козы
Не виляли мне хвостом, прощаясь.
Людям злейший враг -- кишки и мОзги,
Нету песни, чтобы заражались.

Сплю в пижаме, чтобы, как у старых,
Хладный ум не ослабел до крошек.
Жмёт, но очень весело, что можно
Медный вискас отнимать у кошек.

Приобрел врагов я в зоопарке,
Завладев вольером крокодила.
Ни одна хвостатая гагарка
Не возьмёт мой худший ломоть сыра.

Как хочу лежать уже здоровым!
Хоть смутилась светла печень ясно.
Ах, зачем не знаю песен новых,
Ах, зачем не знаю я лекарства.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   29-10-07 23:10

Я обманывать себя не стану,

Залегла забота в сердце мглистом.

Отчего прослыл я шарлатаном?

Отчего прослыл я скандалистом?

Hе злодей я и не грабил лесом,

Hе стрелял несчастных по темницам.

Я всего лишь уличный повеса,

Улыбающийся встречным лицам.

Я московский озорной гуляка,
По всему Тверскому околотку
В переулке каждая собака
Знает мою легкую походку.
Каждая задрипанная лошадь
Головой кивает мне навстречу.
Для зверей приятель я хороший,
Каждый стих мой душу зверя лечит.

Я ношу цилиндры не для женщин,
В глупой страсти сердце жить не в силе.
В нем удобней, грусть свою уменьшив,
Золото овса давать кобыле.
Средь людей я дружбы не имею,
Я другому покорился царству.
Каждому здесь кобелю на шею
Я готов отдать свой лучший галстук.


Я московский озорной гуляка,
По всему Тверскому околотку
В переулке каждая собака
Знает мою легкую походку.
И теперь уж я болеть не стану,
Прояснилась омуть в сердце мглистом.
Оттого прослыл я шарлатаном,
Оттого прослыл я скандалистом.
Исповедь больного человека
__________________________________
Лёг в постель, сказав тебе всю правду,
Что беспечна печень, и уходит,
Потому-то безызвестный доктор
Тихо неизвестный шприц мне вводит.

Я добряк, хоть я сдавал бутылки,
Молодых счастливцев поздравлял я в ЗАГСе,
Я в салонах слыл учёным пылким,
Хмурясь вслед затылкам ловеласов.

В Риме жил я тихим домоседом.
Мегаполис папский. На бульварах
Не встречал жирафов, муравьедов,
И не ведал бег гиппопотамов.

Ни одни ухоженные козы
Не виляли мне хвостом, прощаясь.
Людям злейший враг -- кишки и мОзги,
Нету песни, чтобы заражались.

Сплю в пижаме, чтобы, как у старых,
Хладный ум не ослабел до крошек.
Жмёт, но очень весело, что можно
Медный вискас отнимать у кошек.

Приобрел врагов я в зоопарке,
Завладев вольером крокодила.
Ни одна хвостатая гагарка
Не возьмёт мой худший ломоть сыра.

Как хочу лежать уже здоровым!
Хоть смутилась светла печень ясно.
Ах, зачем не знаю песен новых,
Ах, зачем не знаю я лекарства.

______________________

Cпасибо, ne znatok:)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   29-10-07 23:15

Пока я тут отдуваюсь по строфам со всякими [б] и [/б], *мираж по-быстрому целиком скопировала. Хи-и-итрая. :))

Все равно напечатую, как заготовлено, чтоб полюбоваться на Крысино мастерство.

"Ни одна хвостатая гагарка
Не возьмёт мой худший ломоть сыра."

именно это натолкнуло на отгадку.
***************

Лёг в постель, сказав тебе всю правду,
Что беспечна печень, и уходит,
Потому-то безызвестный доктор
Тихо неизвестный шприц мне вводит.

Я добряк, хоть я сдавал бутылки,
Молодых счастливцев поздравлял я в ЗАГСе,
Я в салонах слыл учёным пылким,
Хмурясь вслед затылкам ловеласов.

Я обманывать себя не стану,
Залегла забота в сердце мглистом.
Отчего прослыл я шарлатаном?
Отчего прослыл я скандалистом?

Не злодей я и не грабил лесом,
Не расстреливал несчастных по темницам.
Я всего лишь уличный повеса,
Улыбающийся встречным лицам.
------------------
В Риме жил я тихим домоседом.
Мегаполис папский. На бульварах
Не встречал жирафов, муравьедов,
И не ведал бег гиппопотамов.

Ни одни ухоженные козы
Не виляли мне хвостом, прощаясь.
Людям злейший враг -- кишки и мОзги,
Нету песни, чтобы заражались.

Я московский озорной гуляка.
По всему тверскому околотку
В переулках каждая собака
Знает мою легкую походку.

Каждая задрипанная лошадь
Головой кивает мне навстречу.
Для зверей приятель я хороший,
Каждый стих мой душу зверя лечит.
-----------------
Сплю в пижаме, чтобы, как у старых,
Хладный ум не ослабел до крошек.
Жмёт, но очень весело, что можно
Медный вискас отнимать у кошек.

Приобрел врагов я в зоопарке,
Завладев вольером крокодила.
Ни одна хвостатая гагарка
Не возьмёт мой худший ломоть сыра.

Я хожу в цилиндре не для женщин -
В глупой страсти сердце жить не в силе,-
В нем удобней, грусть свою уменьшив,
Золото овса давать кобыле.

Средь людей я дружбы не имею,
Я иному покорился царству.
Каждому здесь кобелю на шею
Я готов отдать мой лучший галстук.
--------------------
Как хочу лежать уже здоровым!
Хоть смутилась светла печень ясно.
Ах, зачем не знаю песен новых,
Ах, зачем не знаю я лекарства.

И теперь уж я болеть не стану.
Прояснилась омуть в сердце мглистом.
Оттого прослыл я шарлатаном,
Оттого прослыл я скандалистом.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   29-10-07 23:57

Поддерживаю ne znatok и очень прошу печатать отгадки куплет за куплетом, чтобы легче было смаковать все находки!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   30-10-07 00:54

Отмечу некоторые "животные" находки.

<Приобрел врагов я в зоопарке,
Завладев вольером крокодила.>

А что - это решение квартирного вопроса.
--------------------
>Медный вискас отнимать у кошек.>

Наверно, КРЫСА кошатница. Бедный ее котик...:))
--------------------------
<И не ведал бег гиппопотамов.>

Как представишь, так вздрогнешь. Типа "Звери задрожали,
В обморок упали".
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: KPbICA 
Дата:   30-10-07 01:12

Мне про медный вискас самой больше всего понравилось :):)

>>А что - это решение квартирного вопроса.
Знать бы ещё, что с крокодилом делать.....
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   30-10-07 01:21

Как что? Натравить на него жирафов, муравьедов и гиппопотамов. :)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   30-10-07 11:05

Меня тоже решение квартирного вопроса покорило и вдохновило:).


Покаянное

Изживу эту вечную лень!
Буду впредь копипастить кусками,
А не то ne znatok и олень,
Враз затопчут своими ногами.

Не дадут больше вискаса мне
И посадят в вольер крокодила.
Чтоб я в адском сгорела огне,
Ах, зачем меня мама родИла!

Крыса реквием мне сочинит,
Тигра кости обгложет со смаком...
Так погибнет московскиий пиит!
... А квартира достанется бякам!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   30-10-07 20:13

А вы думали - прочим не лень?!
А вы думали - тиграм приятно
Четверть дня - да что там! - целый день
Оформлять все отгадки опрятно?!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Эль 
Дата:   30-10-07 21:10

На экваторе, в снежной пустыне,
По равнинам белеющих льдин,
Все в песке и рассыпчатой глине,
Громыхают моторы машин.

Тихиходами рулят салаги,
Закрыватели старых пучин,
Что без ветра теряют отвагу,
Что не знают подводных глубин.

Чья не соком отысканных свитков -
Пресной влагой покрыта душа,
Кто сшивает свой план крепкой ниткой,
Метит место свое не спеша.

И спустившись в надежную яму,
Забывает свой следуйщий шаг,
Насыпая слегка костылями
Мелкий мусор на низкий обшлаг.

Ну и так далее... Может, кто захочет продолжить?
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: bon-bon 
Дата:   30-10-07 21:42

Гумилёв "Капитаны"

На экваторе, в снежной пустыне,
По равнинам белеющих льдин,
Все в песке и рассыпчатой глине,
Громыхают моторы машин.
................................................................
На полярных морях и на южных,
По изгибам зеленых зыбей,
Меж базальтовых скал и жемчужных
Шелестят паруса кораблей.
.......................................................
Тихиходами рулят салаги,
Закрыватели старых пучин,
Что без ветра теряют отвагу,
Что не знают подводных глубин.
.........................................................

Быстрокрылых ведут капитаны,
Открыватели новых земель,
Для кого не страшны ураганы,
Кто отведал мальстремы и мель,
............................................................

Чья не соком отысканных свитков -
Пресной влагой покрыта душа,
Кто сшивает свой план крепкой ниткой,
Метит место свое не спеша.
..........................................................

Чья не пылью затерянных хартий, —
Солью моря пропитана грудь,
Кто иглой на разорванной карте
Отмечает свой дерзостный путь.
...........................................................

И спустившись в надежную яму,
Забывает свой следуйщий шаг,
Насыпая слегка костылями
Мелкий мусор на низкий обшлаг.

.......................................................

И, взойдя на трепещущий мостик,
Вспоминает покинутый порт,
Отряхая ударами трости
Клочья пены с высоких ботфорт...

Доцитирую:

...Или, бунт на борту обнаружив,
Из-за пояса рвет пистолет,
Так что сыпется золото с кружев,
С розоватых брабантских манжет.

Пусть безумствует море и хлещет,
Гребни волн поднялись в небеса, —
Ни один пред грозой не трепещет,
Ни один не свернет паруса.

Разве трусам даны эти руки,
Этот острый, уверенный взгляд,
Что умеет на вражьи фелуки
Неожиданно бросить фрегат,


Меткой пулей, острогой железной
Настигать исполинских китов
И приметить в ночи многозвездной
Охранительный свет маяков?
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   31-10-07 07:36

< *мираж
А не то ne znatok и олень,
Враз затопчут своими ногами..>

Где, где олень? Разве тут у нас водятся олени? Ну пингвины, ну бон-боны, ну еще туда-сюда...:))
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   31-10-07 09:54

ne znatok,

подобру соглашайтесь топтать с оленем, иначе там получается:

Изживу эту вечную лень!
Буду впредь копипастить кусками,
А не то ne znatok, старый пень,
Враз затопчет своими ногами:).
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   31-10-07 10:16

Ну, знаете ли... Действительно, уж лучше буду с оленем. Где он, кстати, этот олень? Будем вместе топать, как Вы советуете, СВОИМИ ногами.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   31-10-07 10:19

А вы топчите чужими. Каштаны из огня...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   31-10-07 10:26

Уууу, запинали, запинали!:))

Я знаю, что плохо так писать, но музе не прикажешь!:)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   31-10-07 11:10

По заявкам:):

Привезешь меня в пустыню, привезешь в песчаный край,
Бурый панцирь черепахи на браслеты мне отдай,
Ты в расплавленное пекло не стремись, экватор тут,
И искристые барханы нас с тобой еще найдут.

Вы уж лучше не спешите,
На верблюдах поздней ночью
Осторожно подкрадитесь
На закате по песку.
Я не знаю, но, наверно,
Безымянный юг бескрайний,
Я слыхал, что он ничейный,
Я продам вам по куску.

Привезешь меня в пустыню, привезешь еще штук пять,
И затменьем тусклым южным зубы выбьешь мне опять.
Солнце утренней росою мои веки освежит,
И в тебя я брошу камень, только пусть он долетит!

Привезешь меня в пустыню, потому что ты - тупой.
И тебя все посылают на экватор, черт с тобой.
Там самумы вечно воют и достала всех жара.
Если Юг ты ненавидишь, значит это навсегда!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   31-10-07 11:19

Привезешь меня в пустыню, привезешь в песчаный край,
Бурый панцирь черепахи на браслеты мне отдай,
Ты в расплавленное пекло не стремись, экватор тут,
И искристые барханы нас с тобой еще найдут.

Увезy тебя я в тyндpy, yвезy к седым снегам
Белой шкypою медвежьей бpошy их к твоим ногам
По хpyстящемy моpозy, yвезy на кpай земли
И сpеди сyгpобов белых затеpяемся в дали.
-------------------------------------
Вы уж лучше не спешите,
На верблюдах поздней ночью
Осторожно подкрадитесь
На закате по песку.
Я не знаю, но, наверно,
Безымянный юг бескрайний,
Я слыхал, что он ничейный,
Я продам вам по куску.

Мы поедем мы помчимся на оленях yтpом pанним
И отчаянно воpвемся пpямо в снежнyю заpю.
Ты yзнаешь, что напpасно называют севеp кpайним,
Ты yвидишь он бескpайний, я тебе его даpю

----------------------------
Привезешь меня в пустыню, привезешь еще штук пять,
И затменьем тусклым южным зубы выбьешь мне опять.
Солнце утренней росою мои веки освежит,
И в тебя я брошу камень, только пусть он долетит!

Привезешь меня в пустыню, потому что ты - тупой.
И тебя все посылают на экватор, черт с тобой.
Там самумы вечно воют и достала всех жара.
Если Юг ты ненавидишь, значит это навсегда!

Увезy тебя я в тyндpy, yвезy тебя однy
Яpким севеpным сияньем твои плечи обеpнy
Заискpится синий иней на pесницах сеpебpом
Сколько хочешь самоцветов мы с тобою собеpем.

Увезy тебя я в тyндpy и тогда поймешь ты вдpyг
Почемy к себе так манит, так зовет поляpный кpyг
Hе беда, что здесь метели, не беда, что холода,
Если ты полюбишь севеp, не pазлюбишь никогда
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   31-10-07 11:21

!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   31-10-07 11:22

И в тебя я брошу камень. Пусть не хочешь - он летит!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   31-10-07 11:34

Я слыхал, что он ничейный,
Я продам вам по куску.

Привезешь меня в пустыню, привезешь еще штук пять...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   31-10-07 11:35

Эх, ne znatok!:)

Если уж оформлять:

Мы поедем мы помчимся на ОЛЕНЯХ yтpом pанним
И отчаянно воpвемся пpямо в снежнyю заpю.
Ты yзнаешь, что напpасно называют севеp кpайним,
Ты yвидишь он бескpайний, я тебе его даpю

(чешет оленю за ухом)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   31-10-07 11:37

Мне вот эта строфа больше всех понравилась:

Привезешь меня в пустыню, потому что ты - тупой.
И тебя все посылают на экватор, черт с тобой.
Там самумы вечно воют и достала всех жара.
Если Юг ты ненавидишь, значит это навсегда!

И точно - и естественно.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   31-10-07 11:38

теперь ясно, где олени были зарыты.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   31-10-07 11:40

офтоп

Я тут Озона фильм посмотрела - "Под песком". Очень понравился.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   31-10-07 11:49

Надо будет посмотреть. Тем более с роскошной Charlotte Rampling в главной роли. Я вообще-то Озона все смотрю, это почему-то мимо прошло.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: KPbICA 
Дата:   31-10-07 12:00

*мираж, супер!
Перевёртыш мне больше оригинала понравился :)
Особенно припев и последний куплет.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: bon-bon 
Дата:   31-10-07 13:47

Ну, спасибо, Не знаток, за соспоставление с пингвинами (я к ним, собственно, отношусь с большим уважением), которые здесь ВОДЯТСЯ вместе с бон-бонами...
То есть, завелись вот, а лучше бы...(всхлип)... не заводились...
Так, что ли?
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: bon-bon 
Дата:   31-10-07 13:52

* мираж!
Брависсимо!!!
Переношу к себе в копилку, на вечное хранение.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   31-10-07 14:02

С ближайшей галактикой Лямбда Тушкан
Все ясно, готовьте деньжата!
Привет получили мы от басурман,
Мол, к нам прилетайте, ребята.

На Лямбда Тушкан
Умру как брахман,
Хоть равенство там поголовное
И в прошлом деленье сословное.

Я замер, на кварки меня разнесло,
При сильном содействьи нейтрино,
На Лямбда Тушкан я нацелил весло,
Беспомощный как Буратино.

На Лямбда Тушкан
Стою как баклан.
Не помню, чему учит партия,
У нас ведь давно Еврохартия.

Проснулся и принял контрастный я душ,
А лямбдатушкане притухли,
Вчера протрепались до ночи к тому ж
И даже немного припухли.

У лямбдатушкан
Зубрят Алкоран,
В чести шариата законы,
Но женятся там как мормоны.

Тарелка моя лямбдатушкнулась - шмяк!
Маленечко дно распрямилось.
Я пискнул по-лямбдатушкански: "Ништяк!"
А может мне это приснилось.

У лямбдатушкан
Внутри истукан,
Вообще, они очень статичные,
И мысли у них неприличные.

Нам лямбдатушканин как названный брат!
Им книжку про нас прочитаю!
Скажу им: "Эй, лямбдатушкане, виват!"
Останусь ли жить я - не знаю!

На Лямбда Тушкан,
Все время туман,
А дышится просто отлично,
Но лямбдатушкане критичны.

"Блаженство, - сказал я, - все будет путём!",
Но вкралось тут вдруг искаженье:
"Единство. Все с Путиным вместе идем!"
Такое вот мыслеброженье.

Эх, лямбдатушкан,
Все это обман,
Не стоит к словам придираться,
То явятся, то растворятся...

"Эй, тетки планеты, вы где, вашу мать!" -
Ору во весь голос надсадно,
Тут лямбдатушканин толкнул меня, б....!
Плевать, но немного досадно.

Сказал ему строго:
"А ну, куда прешь!
Сейчас познакомимся ближе!
Аборт будешь делать в Париже!"

Я помню, как фрисби зарылось в песок,
И больше не пью я ни грамма,
Я знаю, от Солнца откушен кусок,
Об этом читала мне мама.

А вдруг и у нас
Как на Лямбда Тушкан
Все станут сплошные мормоны,
И прочие примут законы...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Саид 
Дата:   31-10-07 14:19

Искажение "путём"/"Путин" — +100.
А "То явятся, то растворятся" чуть ниже — ваще +мильён!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   31-10-07 18:47

< bon-bon
Ну, спасибо, Не знаток, за соспоставление с пингвинами (я к ним, собственно, отношусь с большим уважением), которые здесь ВОДЯТСЯ вместе с бон-бонами...
То есть, завелись вот, а лучше бы...(всхлип)... не заводились...
Так, что ли?>
========================
Просто в хармсовсковсую строфу никакие из водящихся тут животных - Тигры, КРЫСЫ - не укладывались, пришлось искать на стороне.
)))

Cори, bon-bon.
Меня вот старым пнем обозвали...:))
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: KPbICA 
Дата:   01-11-07 06:21

Ой, ну наконец-то что-то, что я тоже знаю, и до меня тоже дошло :)
Оформлю, что ли, ответ, а то почти не выпадает возможность этого сделать:

С ближайшей галактикой Лямбда Тушкан
Все ясно, готовьте деньжата!
Привет получили мы от басурман,
Мол, к нам прилетайте, ребята.

В далеком созвездии Тау Кита
Все стало для нас непонятно,-
Сигнал посылаем: "Вы что это там?"-
А нас посылают обратно.

На Лямбда Тушкан
Умру как брахман,
Хоть равенство там поголовное
И в прошлом деленье сословное.

На Тау Ките
Живут в красоте -
Живут, между прочим, по-разному -
Товарищи наши по разуму.

Я замер, на кварки меня разнесло,
При сильном содействьи нейтрино,
На Лямбда Тушкан я нацелил весло,
Беспомощный как Буратино.

Вот, двигаясь по световому лучу
Без помощи, но при посредстве,
Я к Тау Кита этой самой лечу,
Чтоб с ней разобраться на месте.

На Лямбда Тушкан
Стою как баклан.
Не помню, чему учит партия,
У нас ведь давно Еврохартия.

На Тау Кита
Чегой-то не так -
Там таукитайская братия
Свихнулась, - по нашим понятиям.

Проснулся и принял контрастный я душ,
А лямбдатушкане притухли,
Вчера протрепались до ночи к тому ж
И даже немного припухли.

Покамест я в анабиозе лежу,
Те таукитяне буянят,-
Все реже я с ними на связь выхожу:
Уж очень они хулиганят.

У лямбдатушкан
Зубрят Алкоран,
В чести шариата законы,
Но женятся там как мормоны.

У таукитов
В алфавите слов -
Немного, и строй - буржуазный,
И юмор у них - безобразный.

Тарелка моя лямбдатушкнулась - шмяк!
Маленечко дно распрямилось.
Я пискнул по-лямбдатушкански: "Ништяк!"
А может мне это приснилось.

Корабль посадил я как собственный зад,
Слегка покривив отражатель.
Я крикнул по-таукитянски: "Виват!"-
Что значит по-нашему - "Здрасьте!".

У лямбдатушкан
Внутри истукан,
Вообще, они очень статичные,
И мысли у них неприличные.

У таукитян
Вся внешность - обман,-
Тут с ними нельзя состязаться:
То явятся, то растворятся...

Нам лямбдатушканин как названный брат!
Им книжку про нас прочитаю!
Скажу им: "Эй, лямбдатушкане, виват!"
Останусь ли жить я - не знаю!

Мне таукитянин - как вам папуас,-
Мне вкратце об них намекнули.
Я крикнул: "Галактике стыдно за вас!"-
В ответ они чем-то мигнули.

На Лямбда Тушкан,
Все время туман,
А дышится просто отлично,
Но лямбдатушкане критичны.

На Тау Ките
Условья не те:
Тут нет атмосферы, тут душно,-
Но таукитяне радушны.

"Блаженство, - сказал я, - все будет путём!",
Но вкралось тут вдруг искаженье:
"Единство. Все с Путиным вместе идем!"
Такое вот мыслеброженье.

В запале я крикнул им: мать вашу, мол!..
Но кибернетический гид мой
Настолько буквально меня перевел,
Что мне за себя стало стыдно.

Эх, лямбдатушкан,
Все это обман,
Не стоит к словам придираться,
То явятся, то растворятся...

Но таукиты -
Такие скоты -
Наверно, успели набраться:
То явятся, то растворятся...

"Эй, тетки планеты, вы где, вашу мать!" -
Ору во весь голос надсадно,
Тут лямбдатушканин толкнул меня, б....!
Плевать, но немного досадно.

"Вы, братья по полу, - кричу, - мужики!
Ну что..." - тут мой голос сорвался,-
Я таукитянку схватил за грудки:
"А ну, - говорю,- признавайся!.."

Сказал ему строго:
"А ну, куда прешь!
Сейчас познакомимся ближе!
Аборт будешь делать в Париже!"

Она мне: "Уйди!"-
Мол, мы впереди -
Не хочем с мужчинами знаться,-
А будем теперь почковаться!

Я помню, как фрисби зарылось в песок,
И больше не пью я ни грамма,
Я знаю, от Солнца откушен кусок,
Об этом читала мне мама.

Не помню, как поднял я свой звездолет,-
Лечу в настроенье питейном:
Земля ведь ушла лет на триста вперед,
По гнусной теории Эйнштейна!

А вдруг и у нас
Как на Лямбда Тушкан
Все станут сплошные мормоны,
И прочие примут законы...

Что, если и там,
Как на Тау Кита,
Ужасно повысилось знанье,-
Что, если и там - почкованье?!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   01-11-07 09:32

Что это?? Кто это??!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   01-11-07 09:40

Высоцкий, очень ранний. Я с детства помню эту песню.

Или страшно ошибаюсь?
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   01-11-07 09:46

Да, действительно, смутно припоминаю. Ни на одной из моих кассет ее нет.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Саид 
Дата:   01-11-07 10:38

Он, конечно; 1966 год, однако. Море воспоминаний/ассоциаций ("школьные годы чудесные..."). К нам песня дошла практически одновременно с фильмом "Туманность Андромеды" по Ефремову — это совпадение (вкупе с общим интересом к "освоению космоса") не могло не повлиять на её восприятие.
Спасибо, *мираж!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   01-11-07 23:21

Рада, если кому-то понравилось.

Мои родители занимались как раз "освоением космоса" и обожали эту песню. Я ее с детства наизусть помню. Высоцкий часто пел ее на концертах по всяким "ящикам".

>Меня вот старым пнем обозвали...:))

Ах, ne znatok, да вовсе Вы не пень:).
Мне просто всегда нравился олень.
Олень, неуловимый как мираж.
Простите мне тот маленький шантаж:).
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   01-11-07 23:24

:)))
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   04-11-07 02:19

Их у тебя полно,
зрителей как в кино,
учителей в роно,
пыли как на трюмо.
Сколько вокруг таких -
не сосчитать ведь их,
под фонарем стоят,
в доме соседском спят.

солнце расплавит снег,
в селах зажжется свет,
Пять упадут планет,
чтобы потухнуть вслед.
Чтобы в хамсин темно,
ты занавесь окно:
лучше уснуть без снов
утром в тени крестов.

Ты по прямой иди,
и не сверни, смотри.
ночи без снов - возьми,
голову подними.
Денег займи у всех -
всех разлюбить - не грех,
после приди навек
и потуши уж свет!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   04-11-07 09:26

Их у тебя полно,
зрителей как в кино,
учителей в роно,
пыли как на трюмо.
Сколько вокруг таких -
не сосчитать ведь их,
под фонарем стоят,
в доме соседском спят.

Ты у меня одна, словно в ночи луна,
Словно в году весна, словно в степи сосна.
Нету другой такой ни за какой рекой,
Ни за туманами, дальними странами.

солнце расплавит снег,
в селах зажжется свет,
Пять упадут планет,
чтобы потухнуть вслед.
Чтобы в хамсин темно,
ты занавесь окно:
лучше уснуть без снов
утром в тени крестов.

В инее провода, в сумерках города.
Вот и взошла звезда, чтобы светить всегда,
Чтобы гореть в метель, чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь у колыбели дочь.

Ты по прямой иди,
и не сверни, смотри.
ночи без снов - возьми,
голову подними.
Денег займи у всех -
всех разлюбить - не грех,
после приди навек
и потуши уж свет!

Вот поворот какой делается с рекой.
Можешь отнять покой, можешь махнуть рукой,
Можешь отдать долги, можешь любить других,
Можешь совсем уйти, только свети, свети!

Мне нравятся учителя в роно. Но откуда они взялись? А кино? А тень крестов? Очень заинтриговали, хочу понять ход мысли.
Вот это славно:
Денег займи у всех -
всех разлюбить - не грех...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   04-11-07 09:33

Первоначально получилось "в тени гробов" (качать всю ночь у колыбели = уснуть утром у гробов, но уж очень страшно. :))

Роно-кино-трюмо - просто для рифмы: там всего по одному, а тут бесчисленные множества.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   04-11-07 10:14

А мне еще понравилось:

в селах зажжется свет;
ты занавесь окно;
голову подними. :)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   04-11-07 10:21

Тигра, *мираж, спасибо на добром слове.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Робкий 
Дата:   04-11-07 11:33

Осмеливаюсь (естественно, робко) присоединиться к почтенному собранию.

Ложусь, изнежен одобреньем
Свободный, сытый, и – один!
Остыли чувства в расслабленьи
Я в мирной жизни недвижим.
Они в боях построят нежность
До самой крыши, до небес!
Но их старинная мятежность –
От верха книзу, как процесс.

Припев:

У тебя я был первым,
Хоть и робким, прости!
К национализму
Все вниз ведут пути!

Щас все придут ко мне, и вздуют –
черт, кнехт и просто персонаж.
Иль не побьют, а арестуют
Чужой ногой – на абордаж.
Себя ногой пригну пониже,
Твое раздам, хоть буду злой,
Чтоб написать все, что oblige,
Пока включен компьютер мой!

Припев:

У тебя я был первым,
Хоть и робким, в миру.
К национализму
Всем видом вниз, в дыру!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   04-11-07 11:40

Ложусь, изнежен одобреньем
Свободный, сытый, и – один!
Остыли чувства в расслабленьи
Я в мирной жизни недвижим.
Они в боях построят нежность
До самой крыши, до небес!
Но их старинная мятежность –
От верха книзу, как процесс.

Вставай, проклятьем заклейменный,
Весь мир голодных и рабов!
Кипит наш разум возмущенный
И в смертный бой вести готов.
Весь мир насилья мы разрушим
До основанья, а затем
Мы наш, мы новый мир построим...
Кто был ничем, тот станет всем.

Припев:

У тебя я был первым,
Хоть и робким, прости!
К национализму
Все вниз ведут пути!

Это есть наш последний
И решительный бой:
С Интернационалом
Воспрянет род людской!

Щас все придут ко мне, и вздуют –
черт, кнехт и просто персонаж.
Иль не побьют, а арестуют
Чужой ногой – на абордаж.
Себя ногой пригну пониже,
Твое раздам, хоть буду злой,
Чтоб написать все, что oblige,
Пока включен компьютер мой!

Никто не даст нам избавленья -
Ни бог, ни царь и ни герой.
Добьемся мы освобожденья
Своею собственной рукой.
Чтоб свергнуть гнет рукой умелой,
Отвоевать свое добро,
Вздувайте горн и куйте смело,
Пока железо горячо!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   04-11-07 11:43

Класс!!

В тексте из Яндекса не было второго варианта припева. Наверно, есть разные редакции.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Робкий 
Дата:   04-11-07 12:17

А где и как можно прочесть текст из Яндекса? Я-то думал, что я первопроходец...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Робкий 
Дата:   04-11-07 12:51

Выплываем все мы на фарватер
День прозрачен, но куда ж нам плыть?
Грохот, свет – идет навстречу катер.
Черт, с дороги надо уходить.

Под водой банально и тоскливо!
Не заснешь без розовых очков…
Только нам так сладко, так счастливо
Не искать красноречивых слов.

Ищем мы для смерти инструмента
Экономим в будущее нить
И для полноты эксперимента
Мы хотим бессонницу словить.

Да, но не в роддоме жарким летом
Проведем мы время то без сна.
В животе проснется дар поэта,
Речь польется, грОмка и красна!

Ни в ночи, ни днем тебе не видно
Злых и горьких молчаливых слез…
…Под тобой – и это мне обидно –
Лишь чета белеющих берез.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Робкий 
Дата:   04-11-07 13:07

Эх, поздно сообразил!
"Под тобой – до синевы обидно – "
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   04-11-07 13:47

Выплываем все мы на фарватер
День прозрачен, но куда ж нам плыть?
Грохот, свет – идет навстречу катер.
Черт, с дороги надо уходить.

Под водой банально и тоскливо!
Не заснешь без розовых очков…
Только нам так сладко, так счастливо
Не искать красноречивых слов.

Выхожу один я на дорогу;
Сквозь туман кремнистый путь блестит ;
Ночь тиха. Пустыня внемлет богу,
И звезда с звездою говорит.

В небесах торжественно и чудно!
Спит земля в сиянье голубом...
Что же мне так больно и так трудно?
Жду ль чего? жалею ли о чем?


Ищем мы для смерти инструмента
Экономим в будущее нить
И для полноты эксперимента
Мы хотим бессонницу словить.

Да, но не в роддоме жарким летом
Проведем мы время то без сна.
В животе проснется дар поэта,
Речь польется, грОмка и красна!

Уж не жду от жизни ничего я,
И не жаль мне прошлого ничуть;
Я ищу свободы и покоя!
Я б хотел забыться и заснуть!

Но не тем холодным сном могилы...
Я б желал навеки так заснуть,
Чтоб в груди дремали жизни силы,
Чтоб, дыша, вздымалась тихо грудь;

Ни в ночи, ни днем тебе не видно
Злых и горьких молчаливых слез…
…Под тобой – и это мне обидно –
Лишь чета белеющих берез

Чтоб всю ночь, весь день мой слух лелея,
Про любовь мне сладкий голос пел,
Надо мной чтоб, вечно зеленея,
Темный дуб склонялся и шумел.

Здорово!:)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   04-11-07 13:50

СияньИ, конечно, и т.д. Сори, копипэйстила и не проверила
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   04-11-07 19:18

<Робкий (---.pppoe.mtu-net.ru)
Дата: 04-11-07 12:17

А где и как можно прочесть текст из Яндекса? Я-то думал, что я первопроходец...>
---------------------
Я имею в виду текст первоисточника. Вы думаете, я его наизусть знаю?! Ну уж нет ...:))
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Робкий 
Дата:   05-11-07 08:07

В первоисточнике два варианта: - Это будет последний... и -Это есть наш последний... Остальное - способы переворачивания. У меня еще один есть:

Не всегда он был первым,
Ваш трусливый гарсон.
Сорбонну - экстерном,
И, с зверским видом, - в сон!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Робкий 
Дата:   05-11-07 11:45

Очень понравилось
"Насыпая слегка костылями
Мелкий мусор на низкий обшлаг."

Решил продолжить. Получилось как-то мрачно.

И спустившись в надежную яму,
Забывает свой следуйщий шаг,
Насыпая слегка костылями
Мелкий мусор на низкий обшлаг.

Или, склоку затеявши с тещей
Рвет рубаху на впалой груди,
И живот оголяется тощий,
И понятно, что ждет впереди…

Пусть семья успокоится к ночи
Пусть опустится поднятый шум
Он на кухне сидит, смежив очи
Не уверен в себе и угрюм.

Разве смелым дана эта поза?
Этот мутный, блуждающий взор
На семейные метаморфозы
Обречен с незапамятных пор.

С другом пульку распишет уныло,
Пнет ногою в подъезде кота,
Не заметит, что каша остыла –
Охренительная простота!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Робкий 
Дата:   05-11-07 14:27

Извините, - вдохновение неофита, да еще временное отсутствие работы...

Узок круг, везде чужие люди
Нет ни дров, ни хлеба, ни воды,
И везде, наверно, также будет.
Даже воздух отняли жиды!

От селений дальних и до Рима,
К западу с восточной стороны
Еду я, слуга неутомимый
Все еще граничащей страны.

Кое-где смертельная опасность:
Высох Тибр. Опять же, нет воды.
Старикам понадобилась гласность,
Молодым везде дают п…ы.

Нежно свои губы раскатаю –
Вновь подругу надо приласкать.
Я к ней подхожу, все предвкушаю…
Где же ты?… Ушла, едрена мать!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: bon-bon 
Дата:   05-11-07 19:05

Неужели...

Узок круг, везде чужие люди
Нет ни дров, ни хлеба, ни воды,
И везде, наверно, также будет.
Даже воздух отняли жиды!
.....................................................................
Широка страна моя родная,
Много в ней лесов, полей и рек.
Я другой такой страны не знаю,
где так вольно дышит человек............?!...

.............................................................
От селений дальних и до Рима,
К западу с восточной стороны
Еду я, слуга неутомимый
Все еще граничащей страны.
..........................................................
Как же там дальше?

От Москвы до самых до окраин,
С южных гор до северных морей
Человек проходит как хозян (наверное, в качестве, не надо запятой)
Необъятной родины своей...
....................................................................
Кое-где смертельная опасность:
Высох Тибр. Опять же, нет воды.
Старикам понадобилась гласность,
Молодым везде дают п…ы.
.................................................................

Дальше помню приблизительно, методом "переворота":

Всюду жизнь привольна и широка,
Словно Волга полная, течёт
Молодым везде у нас дорога
Старикам везде у нас почёт...

Как всё-таки это прочно сидит в памяти - вспомнилось!
.............................................................................
Нежно свои губы раскатаю –
Вновь подругу надо приласкать.
Я к ней подхожу, все предвкушаю…
Где же ты?… Ушла, едрена мать!
....................................................
Но сурово брови мы нахмурим,
Если...враг.....захочет нас......(пымать)........ - не восстанавливается
Как невесту, родину мы любим,
Бережём, как ласковую мать.

Робкий! Смелее - всё ОК!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   05-11-07 20:37

Моя очередная неумелая бредятина:

Я плечи опущу сутулые
стесняясь, правду вам скажу:
тащусь я за планетой хмурою,
прошедшим августом бреду.

Шуршат бумажки - марки с йенами.
Вдыхая в спешке кислород,
смиренными аборигенами
ползем в соседский огород.

Ногою грубой зацепился ты
за частокол моих волос,
всегда ль никак, никем не считано
тебе расквашивали нос -

Сейчас спрошу. Сосет под ложечкой -
не тетка голод, мочи нет,
и дать по морде очень хочется,
хоть и в обед тебе сто лет.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   05-11-07 22:25

окончание:

Мы мимо сити - перебежками:
там в тусклых серьгах ночь черней.
Ты, как Сусанин, вдруг помешкаешь:
услышишь стариков-бомжей.

Не барабань, старик, истерикой,
перепояшь ремнем живот...
Мне нет удЕржу, нету берега,
тебя не выпущу я - вот!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Эль 
Дата:   05-11-07 22:46

Знаешь сам, где расстанешься
Ты охотно с мной.
Плоскость все расстилается,
Как платок кружевной.

И застыли села и уезды,
Треугольники и октаЭдры,
Только жирная черта видна там,
На которой нам сидеть, ребята.

Кто из дома не рыпался,
Этот танец плясал.
Он хоть новый, но ты ж его
За чужой посчитал.

Потому - холодные вы люди,
Потому что вам так можно будет,
Потому что можно с диким скоком,
Чтобы все вокруг покрылось мохом.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   05-11-07 22:52

Знаешь сам, где расстанешься
Ты охотно с мной.
Плоскость все расстилается,
Как платок кружевной.

И застыли села и уезды,
Треугольники и октаЭдры,
Только жирная черта видна там,
На которой нам сидеть, ребята.

Я не знаю, где встретиться
Нам придется с тобой.
Глобус крутится, вертится,
Словно шар голубой,

И мелькают городя и страны,
Параллели и меридианы,
Но нигде таких пунктиров нету,
По которым нам бродить по свету.
----------------------------------
Кто из дома не рыпался,
Этот танец плясал.
Он хоть новый, но ты ж его
За чужой посчитал.

Потому - холодные вы люди,
Потому что вам так можно будет,
Потому что можно с диким скоком,
Чтобы все вокруг покрылось мохом.

Кто бывал в экспедиции,
Тот поет этот гимн,
И его по традиции
Мы считаем своим,

Потому что мы народ бродячий,
Потому что нам нельзя иначе,
Потому что нам нельзя без песен,
Потому что мир без песен тесен.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   05-11-07 22:56

По-моему, на большинстве сайтов именно "народ бродячий", хотя я по памяти тоже помню "горячий".

Классно перевернуто и очень узнаваемо.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   06-11-07 10:24

По КрЫсиным следам - любителям русского романса.

Ввечеру, на закат,
где сухой листопад,
ты уйдешь в свою душную клеть;
и где в смрадном жару
лишь свеча на полу,
прИдешь горькое горе терпеть.

Смерть моя - много бед;
хоть судьбы в том у нет,
но несчастье в каморке умрет.
Черным жухлым кустом
да гнилым смрадным пнем,
да богатством беда отцветет.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Эль 
Дата:   06-11-07 12:28

Не знаю. "Как-то рано на рассвете заглянул в соседний сад" - не тот размер, да и не романс. А у меня еще узнаваемое из той же серии:

Звери сидят на месте,
Желают от жизни много:
Чтоб были хрупки палаты
И чтоб их не покидать,
Но вой от реки отдельно,
Открыто глядят и строго
И громко вопят кому-то:
"Не вздумай нас вспоминать!"

Звери сидят на месте
И вежливо так бормочут:
"Спасибо" - "Ну что вы, что вы", -
Печально они поют,
Но радостно-грубым воем
Поганят сырые очи,
И самые мерзкие файлы
Фтопку они пошлют.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: VFG 
Дата:   06-11-07 13:16

Звери сидят на месте,
Желают от жизни много:
Чтоб были хрупки палаты
И чтоб их не покидать,
Но вой от реки отдельно,
Открыто глядят и строго
И громко вопят кому-то:
"Не вздумай нас вспоминать!"

Люди идут по свету...
Им, вроде, немного надо -
Была бы прочна палатка,
Да был бы нескучен путь!
Но с дымом сливается песня,
Ребята отводят взгляды,
И шепчет во сне бродяга
Кому-то: Не позабудь!

Звери сидят на месте
И вежливо так бормочут:
"Спасибо" - "Ну что вы, что вы", -
Печально они поют,
Но радостно-грубым воем
Поганят сырые очи,
И самые мерзкие файлы
Фтопку они пошлют.

Люди идут по свету,
Слова их порою грубы.
Пожалуйста, извините, -
С усмешкой они говорят.
Но грустную нежность песни
Ласкают сухие губы,
И самые лучшие книги
Они в рюкзаках хранят.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Эль 
Дата:   06-11-07 19:31

Ну все, пробило меня на всю это КСП. Когда только остановлюсь?

Волны вы ближние, волны вы ясные, волны!
Этот конкретный, живительный, явственный мрак!
Может, ты помнишь, здесь рядом есть сёла - сёла,
Может, ты знаешь, в них жить может каждый дурак.

Самый обычный народ обитает в тех сёлах,
Чувства у них только вдоль, и молчание - вдоль.
Вечно согласны друг с другом они в разговорах,
И куда хочешь отправиться можно оттоль.

Если здоровы - смеются они, а не плачут,
Если им грустно - тошнит их тухлой водой. (извините за подробности)
Лысины там мужики под шляпы не прячут,
И очень ценят они обустроенный дом.

Из дому ходят гулять они по туннелям,
Ноги врагов им на улице страшно нужны.
Я там живала по целым, бывало, неделям,
Всем они с первого взгляда отлично видны.

(тут один куплет пропущен)

Может, пешком? Ну да - пешком доберешься,
Или на тракторе можно сюда допереть.
Станут реальными, сразу как будто очнешься -
Но ты не ищешь, ты даже не хочешь хотеть...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   06-11-07 19:40

Подсказки

<По КрЫсиным следам - любителям русского романса> - т.е. не авторская песня, а типа Глинка-Чайковский-Рахманинов, откуда и были все КРЫСины перевертыши.

А что с первым? Русская классика ХХ века. *мираж точно знает...
Подсказки:
хмурая планета=веселый спутник
август=февраль
кислород=дым
волосы=ресницы
серьги=бусы
стариков=отроков...

Плиииз...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   06-11-07 20:19

вдогонку о первом перевертыше.

Оказывается (судя по интернету) есть несколько редакций.
В "моей":
марки с йенами=карбованцы

строфа "всегда ль никак, никем не считано":
в другой редакции все до единого слова другие.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   06-11-07 20:30

Ne znatok, пока у меня ноль ассоциаций по вашей наоборотке. Но - только приехали домой, плюс сама сочиняю своё наконец-то, а сейчас ещё и убегаю из дому. Вечером напрягусь, но надежды мало.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   06-11-07 20:47

<по вашей наоборотке>
По обеим?
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   06-11-07 20:48

Крыса, где Вы? Судя по Вашим знаниям романсов Глинки и Чайковского Вы-то должны знать...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: bon-bon 
Дата:   06-11-07 21:54

Не знаток!
Отгадано!
...позвякивая карбованцами...
...какого спутника весёлого послал мне нынешний февраль...
Цветаева - Мандельштаму
Сейчас найду точно.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: bon-bon 
Дата:   06-11-07 22:01

Ну, вот:

Я плечи опущу сутулые
стесняясь, правду вам скажу:
тащусь я за планетой хмурою,
прошедшим августом бреду.
...........................................................................

Ты запрокидываешь голову
Затем, что ты гордец и враль.
Какого спутника веселого
Привел мне нынешний февраль!
..............................................................
Шуршат бумажки - марки с йенами.
Вдыхая в спешке кислород,
смиренными аборигенами
ползем в соседский огород.
..........................................................
Позвякивая карбованцами
И медленно пуская дым,
Таинственными чужестранцами
Проходим городом родным.
.........................................................................
Ногою грубой зацепился ты
за частокол моих волос,
всегда ль никак, никем не считано
тебе расквашивали нос -
...........................................................................

Чьи руки бережные трогали
Твои ресницы, красота.
Когда и как, и кем, и много ли
Целованы твои уста —
.......................................................................

Сейчас спрошу. Сосет под ложечкой -
не тетка голод, мочи нет,
и дать по морде очень хочется,
хоть и в обед тебе сто лет.
.................................................................................................
Не спрашиваю. Дух мой алчущий
Переборол уже мечту.
В тебе божественного мальчика, -
Десятилетнего я чту...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   07-11-07 00:15

Спасибо, bon-bon!
А конец? Ладно, перехожу на самообслуживание. :)

Мы мимо сити - перебежками:
там в тусклых серьгах ночь черней.
Ты, как Сусанин, вдруг помешкаешь:
услышишь стариков-бомжей.

Не барабань, старик, истерикой,
перепояшь ремнем живот...
Мне нет удЕржу, нету берега,
тебя не выпущу я - вот!

Помедлим у реки, полощущей
Цветные бусы фонарей.
Я доведу тебя до площади,
Видавшей отроков-царей...

Мальчишескую боль высвистывай
И сердце зажимай в горсти...
- Мой хладнокровный, мой неистовый
Вольноотпущенник - прости!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: KPbICA 
Дата:   07-11-07 04:33

Было какое-то смутное узнавание... с помощью Яндекса превратилось в отгадку:

Ввечеру, на закат,
где сухой листопад,
ты уйдешь в свою душную клеть;
и где в смрадном жару
лишь свеча на полу,
прИдешь горькое горе терпеть.

Поутру, на заре,
По росистой траве
Я пойду свежим утром дышать;
И в душистую тень,
Где теснится сирень,
Я пойду свое счастье искать…

Смерть моя - много бед;
хоть судьбы в том у нет,
но несчастье в каморке умрет.
Черным жухлым кустом
да гнилым смрадным пнем,
да богатством беда отцветет.

В жизни счастье одно
Мне найти суждено,
И то счастье в сирени живет;
На зеленых ветвях,
На душистых кистях
Мое бедное счастье цветет.

Когда-то я это знала... а сейчас что-то не могу даже мелодию вспомнить. Кажется что-то, что надо очень пищать...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   07-11-07 08:37

КРЫСА, спасибо. Сняли камень с души.
Кстати, это Рахманинов, "Сирень" (на стихи какой-то поэтессы, видимо, вполне безвестной).
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: VFG 
Дата:   07-11-07 09:36

Волны вы ближние, волны вы ясные, волны!
Этот конкретный, живительный, явственный мрак!
Может, ты помнишь, здесь рядом есть сёла - сёла,
Может, ты знаешь, в них жить может каждый дурак.

Горы далекие, горы туманные, горы,
И улетающий, и умирающий снег.
Если вы знаете - где-то есть город, город,
Если вы помните - он не для всех, не для всех.

Самый обычный народ обитает в тех сёлах,
Чувства у них только вдоль, и молчание - вдоль.
Вечно согласны друг с другом они в разговорах,
И куда хочешь отправиться можно оттоль.

Странные люди заполнили весь этот город:
Мысли у них поперёк и слова поперёк,
И в разговорах они признают только споры,
И никуда не выходит оттуда дорог.

Если здоровы - смеются они, а не плачут,
Если им грустно - тошнит их тухлой водой.
Лысины там мужики под шляпы не прячут,
И очень ценят они обустроенный дом.

Если им больно - не плачут они, а смеются,
Если им весело - вина хорошие пьют.
Женские волосы, женские волосы вьются,
И неустроенность им заметет уют.

Из дому ходят гулять они по туннелям,
Ноги врагов им на улице страшно нужны.
Я там живала по целым, бывало, неделям,
Всем они с первого взгляда отлично видны.

Я иногда проходил через этот город -
Мне бы увидеть, а я его не замечал.
И за молчанием или за разговором
Шел я по городу, выйдя и не повстречав.

Может, пешком? Ну да - пешком доберешься,
Или на тракторе можно сюда допереть.
Станут реальными, сразу как будто очнешься -
Но ты не ищешь, ты даже не хочешь хотеть...

Поездом - нет! Поездом мне не доехать.
И самолетом, тем более, не долететь.
Он задрожит миражом, он откликнется эхом.
И я найду, я хочу, и мне надо хотеть.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   07-11-07 11:08

ne znatok, я вчера как та белка в колесе... А то б поучаствовала с удовольствием. Вот, навеяло в результате.

Заранее прошу Тигру зубами не клацать за несоответствия:) Буквы на клаве нажимались практически независимо от моей воли.


В темной ночи кромешной, в бешеную жару,
Белка бежит по кругу, это ей по нутру.
Пулей летят мгновенья, зной возбудил анклав,
Белка бежит по кругу, а Галилей не прав!

Припев:
Пам-пам-пам-пам-пам-пам-пам!
Галилею в зубы дам!

Белка бежит, небрежно глядя по сторонам,
Видит как сочиняет Гюстав свою мадам,
Видит как много позже, вечером, лет через пять,
Молча сидит писатель, смотрит в свою тетрадь.

Вместе с осенним вёдром в окна вползет закат
И на троих бутылка (это вам не мускат!)
В полдень безлунной ночью нам обещали град,
Если зверек свихнется, сдам его в зоосад.

P.S. Лично я бы белку оставила. Даже свихнувшуюся.

http://www.compulenta.ru/316313/ ·
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   07-11-07 11:17

В темной ночи кромешной, в бешеную жару,
Белка бежит по кругу, это ей по нутру.
Пулей летят мгновенья, зной возбудил анклав,
Белка бежит по кругу, а Галилей не прав!

Припев:
Пам-пам-пам-пам-пам-пам-пам!
Галилею в зубы дам!

Где-то на белом свете там где всегда мороз
Трутся спиной медведи о земную ось
Мимо плывут столетья спят подо льдом моря
Трутся об ось медведи вертится Земля

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
вертится быстрей Земля

Белка бежит, небрежно глядя по сторонам,
Видит как сочиняет Гюстав свою мадам,
Видит как много позже, вечером, лет через пять,
Молча сидит писатель, смотрит в свою тетрадь.

Крутят они стараясь вертят земную ось
Чтобы влюбленным раньше встретиться пришлось
Чтобы однажды утром раньше на год иль два
Кто-то сказал кому-то главные слова

Вместе с осенним вёдром в окна вползет закат
И на троих бутылка (это вам не мускат!)
В полдень безлунной ночью нам обещали град,
Если зверек свихнется, сдам его в зоосад.

Вслед за весенним ливнем
Раньше придет рассвет
И для двоих счастливых много-много лет
Будут сверкать зарницы будут ручьи звенеть
Будет туман клубиться белый как медведь
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   07-11-07 11:27

Гюстав, Галилей... В историческом ракурсе получилось плюс с подтекстом, в отличие от примитивного оригинала.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   07-11-07 11:33

(скромно)

Там еще "17 мгновений весны", Калининград и "проекция Ельцына":) Думаю, на РСЗО можно уже не заморачиваться:).
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   07-11-07 11:37

Ель-цИна, в смысле:)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   07-11-07 11:48

Для разминки - а то что-то навык пропал!

Спорам – нет! Умолкните, как мыши!
Бодрый рот противен, господа.
Где не грабят, на дороге ближней,
Шевроле заглохло навсегда.

Ваш шофёр - он неженка и сплюшка.
Лишь под вечер он в гараж пришёл.
Так при встрече разбивайте ж кружки
С тёмно-красным сладким портвешом.

Съем овечий корм – икру и крабы.
Пусть живут в хоромах, их любя.
На дороге ближней, где не грабят,
Воет зверь про Ангела ребят.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   07-11-07 12:07

Это "Бригантина"! Сейчас оформлю!:)))
Ответить на это сообщение
 
 Недовертыш однако!
Автор: Gapоn 
Дата:   07-11-07 12:07

"И в труде, и в радости, и в горе"
щуря глаз и фыркая в усы,
я сижу койотом на заборе:
"Шевроле". Капот. На нём - трусы...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   07-11-07 12:11

Спорам – нет! Умолкните, как мыши!
Бодрый рот противен, господа.
Где не грабят, на дороге ближней,
Шевроле заглохло навсегда.

Надоело говорить, и спорить,
И любить усталые глаза...
В флибустьерском дальнем синем море
Бригантина поднимает паруса...
В флибустьерском дальнем синем море
Бригантина поднимает паруса...

Ваш шофёр - он неженка и сплюшка.
Лишь под вечер он в гараж пришёл.
Так при встрече разбивайте ж кружки
С тёмно-красным сладким портвешом.

Капитан, обветренный, как скалы,
Вышел в море, не дождавшись нас .
На прощанье подымай бокалы
Золотого терпкого вина.

Съем овечий корм – икру и крабы.
Пусть живут в хоромах, их любя.
На дороге ближней, где не грабят,
Воет зверь про Ангела ребят

Пьем за яростных, за непохожих,
За презревших грошевой уют.
Вьется по ветру "веселый роджер", |
Люди Флинта песенку поют.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   07-11-07 12:13

Флинт -Ангел - это шедевр, гуляй, чикагщина!:)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   07-11-07 12:15

Ай. И впрямь - у меня в голове два куплета в один слились. Мне вспомнилось

Пьём за яростных, за непокорных,
За презревших грошевый уют.
В флибустьерском дальнем синем море
Люди Флинта песенки поют.

А про роджера-то и забыла.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   07-11-07 12:18

Тут вот, вроде, ничего не пропустила. Сразу укажу, что это старое советское. Ne znatok, ау!

Из дерюги свинки.
Волки тихо пахли.
Старец спёр с осинки
Нужное для дряхлых.

В детство впав, старухи
К дню рожденья сына
В темноте чернухи
Прячут ту осину.

Там на воле куры,
Руды тёмной масти,
Там с пня поднимают
На цепи несчастье.

Санту где-то носит...
У пня дрыхнет в луже.
Захохочешь – спросит,
Где поставить нужник.

Бурые травинки
В небо так и канут...
Фигушки! С осинки
Их вам не достанут.
Ответить на это сообщение
 
 "Что пардон, то - пардон!"
Автор: Gapоn 
Дата:   07-11-07 12:19

3-я строка: "Вьется по ветру "веселый Роджер"..."

Ваша строка - из последнего куплета:

И в труде, и в радости, и в горе
только чуточку прищурь глаза!
В ф.д.с.м.
бригантина поднимает паруса...

Дело давнее. "Куда ж нам плыть?"
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   07-11-07 13:44

А вот лёгкое совсем:

Ты осень не зовёшь никак -
Ни Вовкою, ни Константином.
Секрета нет в свеченьи длинном
Ни жара нет, ни синяка.

Её не кликал наобум
Ни Мустафою, ни Ахметом.
Как вдруг коротким этим летом
От злости ник пришёл на ум.

Ночь жёсткой чешуёй скребёт.
Так летом внятен холод штрафа.
Прогонишь осенью Кайафу.
Он, как и все, такой урод.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Робкий 
Дата:   07-11-07 15:09


Ты осень не зовёшь никак -
Ни Вовкою, ни Константином.
Секрета нет в свеченьи длинном
Ни жара нет, ни синяка.

У зим бывают имена.
Одна из них звалась Наталья.
И было в ней мерцанье, тайна,
И холод, и голубизна.
---------------------------------------------------------
Её не кликал наобум
Ни Мустафою, ни Ахметом.
Как вдруг коротким этим летом
От злости ник пришёл на ум.

Еленою звалась зима,
И Марфою, и Катериной.
И я порою зимней, длинной
Влюблялся и сходил с ума.
-----------------------------------------------------------

Ночь жёсткой чешуёй скребёт.
Так летом внятен холод штрафа.
Прогонишь осенью Кайафу.
Он, как и все, такой урод.

И были дни, и падал снег,
Как теплый пух зимы туманной.
А эту зиму звали Анной,
Она была прекрасней всех.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   07-11-07 19:20

<Тигра
Из дерюги свинки.
Волки тихо пахли.
Старец спёр с осинки
Нужное для дряхлых.>
--------------------------------
Сразу напоминает Есенина, но знакомое и подходящее по размеру (например,
Над окошком месяц.
Под окошком ветер,

и не только оно)

не подходит. А с Есенина уже мне не спрыгнуть.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   07-11-07 22:38

А если не побояться и вспомнить любовную лирику Симонова?
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   07-11-07 22:54

Не могу сказать, что ее знаю и хотя бы минимально люблю - в отличие от другого "старого советского" - Светова, Смелякова, даже Уткина. Как-то мне оно когда-то не показалось, ну с тем и живу.

Сейчас вот просматриваю подборки, a Вашего вроде не нахожу.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   07-11-07 22:55

typo:
Светлова, естественно.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   07-11-07 23:11

Что это такое? На либ.ру первые строки последней строфы даны так:
И были дни, как шерсть и мех,
Как теплый пух зимы туманной..

И я, собственно, это и переворачивала, да ещё и думала сама себе: "Надо же, как память подводит: я тут совсем не так помню!"
Кто-нибудь встречал такой вариант?
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   07-11-07 23:23

Я отгадала после подсказки про Симонова:)

Из дерюги свинки.
Волки тихо пахли.
Старец спёр с осинки
Нужное для дряхлых.

В детство впав, старухи
К дню рожденья сына
В темноте чернухи
Прячут ту осину.

Плюшевые волки,
Зайцы, погремушки.
Детям дарят с елки
Детские игрушки/

И, состарясь, дети
До смерти без толку
Все на белом свете
Ищут эту елку.

Там на воле куры,
Руды тёмной масти,
Там с пня поднимают
На цепи несчастье.

Санту где-то носит...
У пня дрыхнет в луже.
Захохочешь – спросит,
Где поставить нужник.

Где жар-птица в клетке,
Золотые слитки,
Где висит на ветке
Счастье их на нитке.

Только дед-мороза
Нету на макушке,
Чтоб в ответ на слезы
Сверху снял игрушки.

Бурые травинки
В небо так и канут...
Фигушки! С осинки
Их вам не достанут

Желтые иголки
На пол опадают...
Все я жду, что с елки
Мне тебя подарят.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   07-11-07 23:25

Правда, пришлось лирику перечитать, за что Тигре спасибо:).

Понравилось: там на воле куры - где жар-птица в клетке:)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   07-11-07 23:29

Первый раз слышу...

офтоп

*мираж, а моя уверенность, что Вы наверняка знаете "позвякивая карбованцами" было верным?
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   07-11-07 23:51

Думаю, распутала бы:).

Когда ветку просматривала, не зная еще, что отгадали уже, только увидев Ваш перевертыш, зацепилась за "частокол моих волос" (чьи руки бережные трогали твои ресницы). Подумала - Цветаеву переворачивали, ее дух витает:).
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: KPbICA 
Дата:   08-11-07 03:12

>>стати, это Рахманинов, "Сирень" (на стихи какой-то поэтессы, видимо, вполне безвестной).

http://shakchmatovo.amr-museum.ru/russ/nov_2006/news_r10.htm
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Рenguin 
Дата:   08-11-07 08:20

Мираж, напишите мне на мэйл, пожалуйста. Хочу сделать Вам предложение, от которого Вы не сможете отказаться.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Эль 
Дата:   08-11-07 22:20

Интригующе...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   09-11-07 11:20

Тогда крутым и грубым словом
Обидел я тебя, твой враг,
Банальным серым монохромом
Луна и суша заплелись в зигзаг.

Унынья миг и радость встречи
Не хочешь множить ты со мной,
Опустишь вдруг уныло плечи,
Чтобы в момент сорваться в ближний бой!

Они вдали, споем-ка нашу
Без повторений, в первый раз.
Ведь ваша грубость и распря ваша
Слабее дружбы, только напоказ.

Унынья миг к ним не вернется,
Я не приду уж никогда,
Не обещай! Не отзовется...
С тех пор все врозь мы, это не беда.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Рenguin 
Дата:   09-11-07 11:29

Мираж! Ваше послание было чудом обнаружено в "спаме". Возможно, мой ответ ушёл туда же. Ищите!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   09-11-07 12:22

Penguin! Я получила Ваше письмо, но mail.ru в данный момент глючит, так что я ответила Вам в ветке про тигрёнка. (Конкурс)
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   09-11-07 12:29

А у меня не глючит...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Helena 
Дата:   09-11-07 12:35

Когда простым и нежным словом
Ласкаешь ты меня, мой друг,
Необычайным цветным узором
земля и небо вспыхивают вдруг.

(Тогда крутым и грубым словом
Обидел я тебя, твой враг,
Банальным серым монохромом
Луна и суша заплелись в зигзаг.)

Веселья час и боль разлуки
Готов делить с тобой всегда.
Давай пожмем друг другу руки -
И в дальний путь на долгие года.

(Унынья миг и радость встречи
Не хочешь множить ты со мной,
Опустишь вдруг уныло плечи,
Чтобы в момент сорваться в ближний бой!)

Мы так близки, что слов не нужно,
Чтоб повторять друг другу вновь,
Что наша нежность и наша дружба
сильнее страсти, больше, чем любовь

(Они вдали, споем-ка нашу
Без повторений, в первый раз.
Ведь ваша грубость и распря ваша
Слабее дружбы, только напоказ.)

Веселья час придет к нам снова,
Вернешься ты, и вот тогда,
Тогда дадим друг другу слово,
Что будем вместе, вместе навсегда.

(Унынья миг к ним не вернется,
Я не приду уж никогда,
Не обещай! Не отзовется...
С тех пор все врозь мы, это не беда.)

Отвечала по памяти, поэтому где-то могла и споткнуться.

*мираж, мне очень понравилось.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Helena 
Дата:   09-11-07 12:36

В первой строчке, конечно, - взором
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   09-11-07 20:00

Очень славно, особенно первый куплет!
И точность почти прецизионная.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   11-11-07 05:56

я один на чердаке прилег.
Больно колет черный уголек.
Колбасы батон - тупой пилой...
Лень сходить к колодцу за водой.

Ленты разбросаю-разложу,
Все узлы до ночи развяжу.
Сам с собой усядусь я за стол...
Хоть бы меня кто-нибудь нашел!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Эль 
Дата:   11-11-07 17:29

Ура, наконец-то и я что-то узнала!

я один на чердаке прилег.
Больно колет черный уголек.
Колбасы батон - тупой пилой...
Лень сходить к колодцу за водой.

--Мы с тобой на кухне посидим,
--Сладко пахнет белый керосин,
--Острый нож да хлеба каравай...
--Хочешь, примус туго накачай.

Ленты разбросаю-разложу,
Все узлы до ночи развяжу.
Сам с собой усядусь я за стол...
Хоть бы меня кто-нибудь нашел!

--А не то веревок собери
--Завязать корзину до зари.
--А потом уедем на вокзал,
--Чтобы нас никто не отыскал!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Робкий 
Дата:   12-11-07 13:33

Четвертый куплет никак не получается, а хочется поделиться тем, что есть...


Трикотажную кофточку мыльною пеной замою,
И воды набуровлю, и белые хлопья взобью,
На балконе повешу, соседа залью я водою
Потому что я именно так это делать люблю.

Разбирайся со мной, мой сосед, за потоки с балкона,
Все тебе я скажу, или даже по морде вломлю.
Участковый меня штрафанет – нарушенье закона!
Потому что я именно так это делать люблю.

В темно-синем его я пошлю его… в дальние дали.
Полосатым своим он ударит меня по рублю.
И, увидите вы, мы с ним вместе допьем цинандали,
Потому что я именно так это делать люблю.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   12-11-07 14:19

Плещет в чаше фонтана вода,
Улыбаясь, сверкает слюда,
Тихо шепчет гитара "айда!",
Ну, не хмурь же ты брови, Зюйда!

Про меня тебе пели столбы
В терракотовом небе ДжербЫ,
И я видел, как отзвук трубы,
Умирая, коснулся губы.

Я потом до тебя доберусь,
Ты под грязью вся, матушка-русь,
Так легко расползается гнусь,
Чем так жить, я уж лучше проснусь.

Плачь, гитара, мистраль полюбя,
Только горе ты в дом не накличь,
Пусть утешит прохлада тебя,
Ведь тоска - как души паралич.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: *мираж 
Дата:   12-11-07 14:26


Я это уже переворачивала:)

Я от персика кожицу брошу в холодное небо,
Толстый ствол укушу и незрелые зерна воткну,
И врагов прогоню, и тоской свою печень расстрою,
И так просто затем на мгновенное небо уйду.

Расходитесь татары скорей, у него не столовая!
Промолчите украдкой о том, кем являюсь в быту.
Бес подземный меня не простит, жизнь моя образцовая!
...И так просто затем на мгновенное небо уйду.

В бело-синем чужом танцевать будет вам ваша Гала,
В бело-черном чужом вознесу позади них пяту.
Загляжусь и воскресну опять от тоски среди шумного бала.
...И так просто затем на мгновенное небо уйду.

И тогда расслоится рассвет, по прямой расстелая,
Никогда, никогда не утонут в кошмарном бреду
Черный бык, красный филин и медная щука такая.
...И так просто затем на мгновенное небо уйду.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   12-11-07 20:49

Плещет в чаше фонтана вода,
Улыбаясь, сверкает слюда,
Тихо шепчет гитара "айда!",
Ну, не хмурь же ты брови, Зюйда!

Бьётся в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза.
И поет мне в землянке гармонь
Про улыбку твою и глаза.

Про меня тебе пели столбы
В терракотовом небе ДжербЫ,
И я видел, как отзвук трубы,
Умирая, коснулся губы.

Про тебя мне шептали кусты
В белоснежных полях под Москвой.
Я хочу, чтобы слышала ты,
Как тоскует мой голос живой.

Я потом до тебя доберусь,
Ты под грязью вся, матушка-русь,
Так легко расползается гнусь,
Чем так жить, я уж лучше проснусь.

Ты сейчас далеко, далеко,
Между нами снега и снега.
До тебя мне дойти не легко,
А до смерти - четыре шага.

Плачь, гитара, мистраль полюбя,
Только горе ты в дом не накличь,
Пусть утешит прохлада тебя,
Ведь тоска - как души паралич.

Пой, гармоника, вьюге назло,
Заплутавшее счастье зови.
Мне в холодной землянке тепло
От моей негасимой любви.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Эль 
Дата:   14-11-07 10:43

У меня два.
1. (не уверена в порядке куплетов, но первый - точно первый)
Вот настала зима,
Как всегда и бывало.
Холодает и тьма.
Это слишком, пожалуй.

За руп двадцать добро,
Да и зло продавалось.
Все сливалось в ведро.
Это слишком, пожалуй.

Что и быть не могло,
Как засохшая палка,
Из-под ног уплыло...
Это слишком, пожалуй.

Смерть толкала назло,
Не брала - прогоняла,
Не шучу - не везло.
Это слишком, пожалуй.

Ствол мой кто-то обжег,
Иглы все раскидало...
Ночь грязна, как носок...
Это слишком, пожалуй!

2.
Коль надо - разучишься рвать,
А также распа-рывать.
Коль надо, разучишься спать
И будешь мереть-помирать.

Вернешься сюда опять
И плоть привезешь с собой.
И будешь всю ночь гулять,
А спать будешь день-деньской.

Когда-то разучишься жечь
Нейлон и путать его.
А родителям лучше слечь,
Не надо ни одного.

И будет асфальт лежать,
Костер там не разведешь.
И - дьяволом будь ты взят! -
Вот тут-то ты запоешь.

Будешь, как нелюдь, спать
И зло людам отдавать...
... Так надо - разучишься рвать,
А также распарывать.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: VFG 
Дата:   14-11-07 10:53

Я от персика кожицу брошу в холодное небо,
Толстый ствол укушу и незрелые зерна воткну,
И врагов прогоню, и тоской свою печень расстрою,
И так просто затем на мгновенное небо уйду.

Виноградную косточку в теплую землю зарою
И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву
И друзей позову - на любовь свое сердце настрою
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Расходитесь татары скорей, у него не столовая!
Промолчите украдкой о том, кем являюсь в быту.
Бес подземный меня не простит, жизнь моя образцовая!
...И так просто затем на мгновенное небо уйду.

Собирайтесь-ка, гости мои, на мое угощенье,
говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву.
Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

В бело-синем чужом танцевать будет вам ваша Гала,
В бело-черном чужом вознесу позади них пяту.
Загляжусь и воскресну опять от тоски среди шумного бала.
...И так просто затем на мгновенное небо уйду.

В темно-красном своем будет петь для меня моя Дали,
в черно-белом своем преклоню перед нею главу,
и заслушаюсь я, и умру от любви и печали.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И тогда расслоится рассвет, по прямой расстелая,
Никогда, никогда не утонут в кошмарном бреду
Черный бык, красный филин и медная щука такая.
...И так просто затем на мгновенное небо уйду.

И когда заклубится закат, по углам залетая,
пусть опять и опять предо мной проплывут наяву
белый буйвол, и синий орел, и форель золотая.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   14-11-07 10:54

Вот настала зима,
Как всегда и бывало.
Холодает и тьма.
Это слишком, пожалуй.
Вот и лето прошло,
Словно и не бывало.
На пригреве тепло.
Только этого мало.]/b]
-------------------------------------
За руп двадцать добро,
Да и зло продавалось.
Все сливалось в ведро.
Это слишком, пожалуй.
Понапрасну ни зло,
Ни добро не пропало,
Всё горело светло.
Только этого мало.
----------------------------
Что и быть не могло,
Как засохшая палка,
Из-под ног уплыло...
Это слишком, пожалуй.
Всё, что сбыться могло,
Мне, как лист пятипалый,
Прямо в руки легло.
Только этого мало.
---------------------------------
Смерть толкала назло,
Не брала - прогоняла,
Не шучу - не везло.
Это слишком, пожалуй.
Жизнь брала под крыло,
Берегла и спасала.
Мне и вправду везло.
Только этого мало.
-------------------------------
Ствол мой кто-то обжег,
Иглы все раскидало...
Ночь грязна, как носок...
Это слишком, пожалуй!
Листьев не обожгло,
Веток не обломало...
День промыт, как стекло.
Только этого мало.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   14-11-07 10:56

тьфу, все перепуталось. Сори...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: VFG 
Дата:   14-11-07 11:01

Вот что значит, вклиниться не вовремя... А я -то добросовестно нарывала эту "косточку" в Сети :(
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: VFG 
Дата:   14-11-07 11:02

ne znatok, это я про себя говорила.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   14-11-07 11:05

Так ведь *мираж написала:

<Я это уже переворачивала:)>

Тогда ее и отгадали, давно, не в этой ветке.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: VFG 
Дата:   14-11-07 11:13

>> Тогда ее и отгадали, давно, не в этой ветке.

Ну да, только я старой-то вашей ветки не видела, а *мираж прочла невнимательно. Решила, что она новую версию перевертыша предлагает.

Более того, вслед за этим разгадала "Вот и лето прошло", нарыла в Сети и чуть было не запостила сюда, да вовремя Ваше увидела.

Всё, больше в Перевертыши ни ногой. По крайней мере -- сегодня. Сплошное расстройство и потеря времени.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   14-11-07 11:35

<Всё, больше в Перевертыши ни ногой.>

Почему??!!
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Эль 
Дата:   14-11-07 11:40

Косточку миражеву я себе давно скопировала, она мне очень нравится.
А "разучишься рвать" не узнали? У меня все легкое, почти слово за слово.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   14-11-07 11:41

пока нет...
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   14-11-07 12:19

Коль надо - разучишься рвать,
А также распа-рывать.
Коль надо, разучишься спать
И будешь мереть-помирать.

А хочешь, я выучусь шить?
А может, и вышивать?
А хочешь, я выучусь жить,
И будем жить-поживать?

Вернешься сюда опять
И плоть привезешь с собой.
И будешь всю ночь гулять,
А спать будешь день-деньской.

Уедем отсюда прочь,
Оставим здесь свою тень.
И ночь у нас будет ночь,
И день у нас будет день!

Когда-то разучишься жечь
Нейлон и путать его.
А родителям лучше слечь,
Не надо ни одного.

Я скоро выучусь прясть,
Чесать и сматывать шерсть.
А детей у нас будет пять,
А может быть, даже шесть...

И будет асфальт лежать,
Костер там не разведешь.
И - дьяволом будь ты взят! -
Вот тут-то ты запоешь.

И будет трава расти,
А в доме - топиться печь.
И, Господи, мне прости,
Я, может быть, брошу петь.

Будешь, как нелюдь, спать
И зло людам отдавать...
... Так надо - разучишься рвать,
А также распарывать.

И будем, как люди, жить,
Добра себе наживать.
Ну хочешь, я выучусь шить?
А может, и вышивать...


А почему вот этот не перевернули:
Ты будешь ходить в лес
С ловушками и ружьём.
О, как же весело здесь,
Как славно мы заживем!
?
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Эль 
Дата:   14-11-07 20:18

Забыла. А четвертую строчку надо было "и будешь спать-почивать", раз уж все равно жить- спать.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   14-11-07 20:28

Тигра, а можно нескромный вопрос: а откуда Вы это знаете? "Из телевизора"?
==============================
Хочу задним числом отметить кое-что у Эль, а то из-за расстройства с этими [б] и [/б] всё тогда вылетело из головы.

Как засохшая палка,
Из-под ног уплыло...
--------
Мне, как лист пятипалый,
Прямо в руки легло.
==================================
Смерть толкала назло,
Не брала - прогоняла,
--------
Жизнь брала под крыло,
Берегла и спасала.
====================================
Ночь грязна, как носок...
-----------
День промыт, как стекло.
=====================================

Хотя я автора (оригинала) не так чтоб очень.... кхм..., но перевернуто просто здорово.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: Тигра 
Дата:   14-11-07 21:29

> Автор: ne znatok (---.hsd1.ca.comcast.net)
> Тигра, а можно нескромный вопрос: а откуда Вы это знаете?

Я очень люблю "старую" Веронику Долину.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Перевёртыши-7
Автор: ne znatok 
Дата:   14-11-07 21:58

Понятно. Я вообще этот текст в первый раз читаю, так что отгадать было бы мудрено. :)

Пора, кстати, новую ветку открывать, эта уже стала неподъемной.

Так что, кто первый родит - плииз...
Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед