Автор: lindt_excellence
Дата: 12-11-06 12:52
"словарь Грамоты настолько засорен дурью,что хоть фельетоны пиши..."
Помню, как едва ли не первый мой соперник вверг меня в прострацию, когда, не задумываясь ни на миг, дописал Ы к моему КАПЕРС. Не сомневаюсь, что товарищ, до этого сыгравший партий с тысячу, точно знал, на каких именно лексикографических дебилизмах можно сделать выигрыш.
Впрочем, данный пример как раз объясним: "каперс" - растение, а "каперсы" -и форма множественного числа с тем же значением, и съедобные части этого растения, и приправа, изготовляемая из них.
Однако, проявив похвальный вкус к семантическим тонкостям, подобным этой, Балда очевидным образом проваливается в сотнях других случаях, тупо включая в свой тезаурус лексические единицы, абсолютно не имеющие право находиться в словарях общенационального языка (и, кстати, не входящие ни в МАС, ни даже в БАС), в частности, узкоспециальные термины, известные лишь профессионалам историзмы, жаргонную лексику и т.п.
Об уменьшительных формах вроде ДОМИК и ЛАПОТОК вообще распространяться незачем: все, кажется, уже смирились с их присутствием.
|
|
