Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Языковые игры
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 "Мастер и Маргарита"
Автор: kat-emelyanova 
Дата:   20-12-05 11:49

Пришла на работу - только и разговоров о "Мастере и Маргарите". А что вы думаете о фильме?
Лично мне думается, что заводится стоило только при большом бюджете фильма. Без спецэффектов "Мастера и Маргариту" не поставить.

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Жанна_К 
Дата:   20-12-05 12:32

Можно поспорить, кто-то ждет спецэффектов, кого-то интересует личностное понимание Булгакова, кто-то - еще что-либо...
А вообще, после просмотра одной серии - сложно судить....
Один человек, который прожил трудную ,но яркую жизнь, и которого,к сожалению, уже нет, сказал, что для него - постичь смысл (булгаковский) этого произведения, значит, не зря прожить жизнь, я не думаю, что он имел в виду спецэффекты...
Извините, я может , плохо выражаю свои мысли....

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: vv2929 
Дата:   20-12-05 13:06

Если не ждать от этого фильма высокохудожественных изысков, то все очень даже неплохо, максимально близко к книге, что не может не радовать:-)

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: kat-emelyanova 
Дата:   20-12-05 13:14

Если не ждать "высокохудожественных изысков", тогда зачем вообще снимать КИНО? Можно книгу перечитать Или радиоспектакль поставить (чтоб поближе к тексту...)

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: andranika 
Дата:   20-12-05 14:40

И при большом бюджете может не получиться что-то выдающееся.Да и спецэффекты тоже не всегда спасают.Актеры - классные! Посмотрим...

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: NETрезвый бароNET 
Дата:   20-12-05 14:42

Кино - отдельный вид искусства,
и искушать ему даны:
игра, актерство-балагурство,
и цвет и ракурс, тишины

контрасты с динамичным звуком
и тень и свет, полутона
отбрось-ка все это, а ну-ка!
И что останется? Струна -

но от разобранной гитары?
Одни лишь бледные слова?
Есть книга - наш приятель старый,
но стоит ли ломать дрова,

лишь для того, чтоб отблеск слабый,
оригинала отразить,
Он ведь и так увенчан славой!
Художник - должен поразить
создав шедевр, но свой - особый....

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Верочка 
Дата:   20-12-05 21:56

А воображение на что? По-вашему, детские сказки прошлых лет тоже не стоило ставить и снимать?

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: ирина80 
Дата:   20-12-05 22:10

Воланда- могли найти и получше. К описанию высокий средних лет- совсем не подходит.
Трофимов (кардинал из трех мушкитеров) был бы очень к месту.
Хотя сейчас он наверное выглядит совсем не так как мы его помним.

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Paulus* 
Дата:   21-12-05 02:55

Интересно - на Таганке Трофимов играл Иешуа (а Воланда - другой представитель "Трех мушкетеров", Смехов).

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Сирин2 
Дата:   28-12-05 01:00

Ребята, кому фильм дал повод для размышлений о книге, откликнитесь!

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Peter Lestsch 
Дата:   28-12-05 11:09

В книге всё, конечно, выглядит как-то по-особенному, масштабнее, что ли :)
У нас в вузе ещё недавно этот фильм вызвал массу ажиотажа, и ВСЕ в один голос трубят (не сговариваясь), сколько я ни спрашивал, что каждый представлял себе Воланда на 20, а то и 30 лет моложе :)
К сожалению, я не все пока серии из тех, что уже были, смотрел. Скажите, кто смотрит, там в сцене с Понтием Пилатом (какой-либо из сцен с Понтием Пилатом) пролетала ли ласточка? Если режиссёр пропустил этот момент, то это очень печально, ведь в таком случае слова Воланда о том, что он присутствовал при диалогах Пилата с Га-Ноцри, оказываются лишь пустым звуком.
При всём моём безграничном уважении к творчеству Юрия Петровича Любимова и признании мной "Мастера и Маргариты" одним из лучших его спектаклей, где мастер постановки по-своему, но достаточно явно выразил близкую ему и булгаковскому роману мысль основного пастулата манихейства, перешедшего как раз в масонство, считаю, однако ж, что между игрой Трофимова и Безрукова, столь различных в изображении образа Иешуа, моё предпочтение на стороне последнего. Хотя и слышал, что Безруков в роли Га-Ноцри подвергается многими жёстой критики. Ну, не знаю, лично я его примерно так и представлял. Вообще, в фильме актёры замечательные и играют удивительно правдиво. В общем, фильм отличный ИМХО!
Ну а насчёт книги.. Булгакова трудно переплюнуть, тут и без обсуждений понятно.. рукописи не горят, это вам не видеокассета :)

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Фекла 
Дата:   28-12-05 11:48

Я посмотрела всего две с половиной серии и больше не хочу.

Разочарована до крайности. Ожидала гораздо большего. Духа нет булгаковкого. Совершенно. И это с такими-то актерами. Какая-то скучно-тягучая киноопупея. Театр Брехта. Живых людей нет. Одни маски.
А в романе в каждой строчке - динамизм. Слово выкинешь - уже сюжет не тот.

Это я напимала несколько дней назад на другом форуме.
С тех пор, если не ошибаюсь, где-то здесь
http://www.masterimargarita.ru (не могу теперь найти, вот проклятье!)
видела интервью с Басилашвили. Так вот он скзала, что таких персонажей как в МиМе сыграть так, чтобы понравилось невозможно. У каждого свая Маргарита, Иешуа, Воланд, Коровьев, Бегемот. Как бы хорошо не сыграл актёр, его образ будет другим. Вот, пожалуй, и объяснение всех моих впречатлений от фильма.

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Людмилка 
Дата:   28-12-05 19:20

Мне кажется, идея поставить фильм очень полезна для популяризации романа - произведение хрестоматийное, но многие его не (до)читали, а после просмотра и ликбез происходит, и желание прочесть-перечесть возникает.
Очень мне нравится Абдулов - его персонаж совпадает с моим представлением о Коровьеве.

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Тигра 
Дата:   28-12-05 22:07

(изумлённо): Нда... не думала, что такое возможно... настолько яркий пример того, как некоторых от школьной литературы кидает!
С этим именно романом - уж очень наглядно! В советское время был полузапрещённым, именно оттого и был безумно популярным. Теперь в школьной программе - и вот уже, оказывается, надо специально стараться, чтобы его популяризовать! Школьникам его дочитать в лом.

Ну, а нужно ли что-то вообще популяризовывать - отдельный вопрос.

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Сирин2 
Дата:   30-12-05 00:45

Популяризовать или нет - думаю, это не вопрос для создателей фильма. А критиковать всегда легче, чем создавать. Я соглашусь, что не все персонажи соответствуют моему представлению о героях романа. Но разве возможно подобрать актеров так, чтобы угодить миллионам читателей "МиМ"?! Мне кажется, здорово, что можно посмотреть на книгу под другим углом и увидеть в ней то, что увидел другой читатель: режиссер, актер, оператор... Я, например, даже не задумывалась над тем, насколько тяжело было Маргарите на балу! А сцена с Бездомным, который звонит из сумасшедшего дома никогда не казалась смешной. Мы с детьми, обсуждая фильм, здорово окунулись в роман. Есть повод перечитать, сравнить, не согласиться, но признать право на существование иных версий, кроме твоей собственной!

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Тигра 
Дата:   30-12-05 10:33

>>Я, например, даже не задумывалась над тем, насколько тяжело было Маргарите на балу!

(удивлённо): Но ведь это в романе описано прямым текстом, в лоб. И как мутилось в глазах, и как всё болело, и как распухшее колено ведьмовскими мазями успокаивали. Так что это уж точно не довод в пользу фильма.

"Критиковать легче, чем создавать" - тем более не довод. Ведь такими словами можно оправдать любую дрянь. Не умеешь сам готовить - не говори, что ресторан поганый. Не умеешь сам стихи писать - не смей не любить Асадова. Не снял сам ни одного фильма - изволь не критиковать чужие.

И ах как было бы просто, если бы художественный уровень решался только тем, как актёры подобраны...

Это всё не о сериале. Я его не смотрела. Это о сути критики вообще.

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: JVS 
Дата:   30-12-05 11:23

Ага... критиковать легче....
Но Бегемота можно было сотворить просто идеальным...
при современных технологиях-то...

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Сирин2 
Дата:   31-12-05 00:00

А слабо все-таки попробовать? Я тоже не с кондачка сужу. Мой опыт говорит, что критикуют очень часто те, кто не умеет создавать, пардон, никого обидеть не хочу. И предлагаю посмотреть на фильм - тем, кто его видел - как на интерпретацию, иной взгляд. Пусть несовершенный. Он помогает расставить акценты на том, на чем при чтении внимание не задержалось, а значит, он помогает. Ну, как минимум имеет право на существование.

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Фекла 
Дата:   31-12-05 12:31

>Я, например, даже не задумывалась над тем, насколько тяжело было Маргарите на балу!<
Н-да...
Смотреть сериал ради того чтобы перечитать "незамеченные" ранее лучшие страницы романа - это так по-русски.
Права Тигра, ой как права... Чтобы убить в российских читателях остатки понимения какого-либо текста, его надо включить в школьную программу. Представляю себе тему школьного сочинения. "Понтий Пилат и современность", "Мастер - лишний человек XX века", "Бегемот и первая пятилетка" или "Образ Аннушки в свете борьбы с мелкобуржуазными устремлениями".
Полый абздец.
==
С Новым годом, товарищи! С новым 1937 годом! (с) пока еще анекдот

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: JVS 
Дата:   31-12-05 14:33

Фекла, ну не так всё мрачно, ей - Богу ...)
Да не дождутся :)))
С Новым, 2006-м.... !!!

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Тигра 
Дата:   31-12-05 21:34

В блестящей старинной пародии Зиновия Паперного на мракобесный романчик Кочетова "Чего же ты хочешь" взрослый сын спрашивает отца, старого коммуниста: "Папа, скажи: был тридцать седьмой или его не было?" - "Не было, сынок... но будет!"

С Новым годом, счастья, покоя и разума.

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Фёкла 
Дата:   05-01-06 12:07

>Фекла, ну не так всё мрачно, ей - Богу ...)<
Да, конечно не всё.
Анекдотец этот с трицатилетней (как минимум) бородой, хотя ныне его актуальность стала просматриваться всё очевиднее.

Но я исключительно в связи со школьной программой.
Раньше "Я Пастернака не ситала, но скажу". А теперь "Я Пастернака ещё в школе прочитала и ничего не поняла ".
Тьфу на них...

Ладно, на подходе вторая часть марлезонского балета. Заканчивается национальная русская забава с более чем тысячелетней историей - ожидание прихода Спасителя. (С) если никто до, то я.
--
С Рождеством, товарищи!

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Юджин* 
Дата:   05-01-06 13:28

Неприятные слова, неуместный сарказм...

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Фёкла 
Дата:   05-01-06 13:54

>Неприятные слова, неуместный сарказм...<

Что вам конкретно не понравилось?
Если мой текст, то про школьную программу или про товарищей? Готова объясниться.

И уж тем более, не никогда обещала говорить только приятные слова. Нет такой привычки. Приму единственный упрёк, что далеко вышла за рамки темы. Поэтому объясняться можем в привате.

===========
Я не сто баксов, чтобы всем нравиться

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Юджин* 
Дата:   05-01-06 14:37

Ок, в привате, так в привате...

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: год 
Дата:   05-01-06 17:42

и Ковальчук играла просто отвратительно

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: Сирин2 
Дата:   05-01-06 19:08

"и Ковальчук играла просто отвратительно"
А это уж смотря на чей вкус.
И еще Фекле: вы и на своих детей так "тьфу" или только на чужих? Такое отношение любви к чтению (а тем более попытке понять) не привьет. На мой взгляд, конечно.

Ответить на это сообщение
 
 Re:
Автор: Фекла 
Дата:   06-01-06 10:41

Я не на детей, а на дядей и тётей, которые школьную программу пишут, а потом "прививают" любовь к литературе.

Простите, а вы действительно считаете себя вторым Набоковым?

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: ирина80 
Дата:   06-01-06 19:03

Ох! Давно я здесь не была. Всех с новым годом! Рождеством!

Меня другой момент удивил. Как это Америка пропустила такой роман?
Вот с их бы возможностями... эх!
"Адвокат дьявола" -как сняли? ПРОСТО ЗАГЛЯДЕНИЕ...

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: тшсл 
Дата:   09-01-06 00:54

Я думаю, что "Мастер"-это роман театральный.... Вот и все!!! Экранизировать его просто невозможно, да и не нужно!!!!

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: ирина80 
Дата:   10-01-06 23:52

Театральный!!!!
Я смотрела его в театре 4 года назад.. Ужас!!! ПРосто кашмар!! А зрители уходили не дожидавшись перерыва..

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: тшсл 
Дата:   11-01-06 00:14

Ирочка, сходи на Юго-Запад! В Театр Беляковича!!!! Не уйдешь точно!!!!

Ответить на это сообщение
 
 Re: "Мастер и Маргарита"
Автор: kat-emelyanova 
Дата:   11-01-06 11:36

Ира! К твоему замечанию о том, что Америка пропустила... Рубь за сто даю, больше не пропустит, экранизируют. Только вряд ли дух Булгаковский останется... А действо...уж, конечно! Уж здесь Голливуд расстарается!

Ответить на это сообщение
 
 Re:
Автор: Савва 
Дата:   11-01-06 20:57

Популяризировать М и М? Бред!

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед