Автор: olga de gilde
Дата: 31-08-04 01:44
Милая Анна!
Привет, как давно мы не "виделись", не переписывались! Только вчера приехала из отпуска. А уже сегодня все мысли только о работе, о начале учебного года. Да, я очень хорошо знала Хартмута, царство ему небесное. Мы и жили-то по соседству. Каарст, где он жил, в 20 км от Дюссельдорфа. Мы часто перезванивались, часто виделись, вместе бывали на олимпиадах по русскому. Я хорошо знаю Хенни, и мы конечно же обсуждаем перспективы сертификационной работы здесь, в земле Северный Рейн-Вестфалия. У меня в школе, например, сейчас есть как минимум 2 студентки, которые очень хотели бы готовиться к сертиф. экзамену. А если/когда появится широкомасштабная реклама о проведении сертификации по русскому, над которой мы с Хенни сейчас интенсивно работаем, то в обозримом будущем просто отбоя от заявок не будет. Понимаешь, Анечка, я бы хотела запустить это все здесь очень ответственно, качественно, без перебоев и всяких там "абы как". Такой уж я просто человек. Эта организаторика меня просто доканывает постепенно. Не знаю, когда, где, на каких непременных условиях мои студентки могли бы "анмельдоваться", то бишь, направить заявку-документы на допуск к экзамену. В общем, вопросы, вопросы.
Теперь о пособиях. Наше сотрудничество просто необходимо. Нужно наладить бесперебойную поставку материалов "Златоуста" сразк же как только в этом появляется необходимость. Ну например, в середине сентября у нас начинают заниматься как минимум 3 группы начинающих. Какое пособие? Есть ли к нему кассета или компакт-диск? Доп. визуальные или раздаточные материалы? Если все это есть, то необходим пробный экземпляр для моих учителей или хотя бы подробнейшее описание материалов. Далее все это нами заказывается для групп и должно быть на столах перед студентами не позднее недели со дня заказа. Кроме того, есть огромная потребность в материалах для русскоязычных или "билингвально растущих" (рус.-нем.) детей здесь, в Германии. Они в свою очередь часто сидят на уроках родного языка с детьми разных возрастов и типов школ. Гимназиасты вместе с ребятами из т.н. основных школ. Опять-таки, вопросы, проблемы ... И так я тут начинаю каждый год. Calamities, no stability, no curricula, no nothing, as they say. У тебя есть хоть какие-нибудь идеи, как бы можно было выпутаться из этого сплошного хаоса?
Love
Olga
|
|
