Автор: olga de gilde
Дата: 07-05-04 21:35
Милая Эне!
В Германии руский изучают МЕНЕЕ активно, чем это было, скажем до перестройки и до повального переселения немцев из быв. СССР. Русский здесь раньше относился к разряду экзотических, почти как латынь или старо-греческий. Но в отличие от последних ЕЩЕ (ха-ха) живой. После появления в немецких школах Наташ, Сереж, Олегов и Игорьков, интерес к русскому начал медленно падать. А когда некоторые классы наполнились детьми поздних переселенцев до одной трети списочного состава, интерес к "живому русскому" вымер. Причин много. Немцы-преподаватели русского, в основном, большие энтузиасты и знатоки своего дела, блестяще подкованы методически. Жаль, что большинство из них осталось без работы или вынуждено было переучиваться, чтобы преподавать спорт, немецкий как второй язык, английский или еще что-нибудь. Я преподаю русский как родной язык в нескольких немецких школах, включая основные, реальные и гимназии. Проблем в преподавании русского как родного за границей не меньше (а может даже и больше), чем в преподавании РКИ, поверьте. В Вальдорфских школах, насколько я знаю, русский изучают с 1-го класса. Keep in touch.
Love
Olga
|
|