Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Русский язык в мире

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Русский язык в Украине

Автор: Anutka87  Дата:   02-08-07 11:59 А кто бы мне посоветовал, как преподавать русский язык в украинской школе в городе, где языком общения является русский?! Это вообще больная тема. Вы не представляете, какая у детей каша в голове! Anutka

Ответить на это сообщение

Re: Русский язык в Украине

Автор: ne znatok  Дата:   02-08-07 12:03 Опрометчиво Вы, Anutka87...:)))

Ответить на это сообщение

Re: Русский язык в Украине

Автор: Anutka87  Дата:   02-08-07 12:26 "Наташе не понравился Пьер, бо он толстый был". Опрометчиво? Учителя не знают украинского, а преподавать на мови заставляют. Дети, в итоге, не говорят ни по-русски, ни по-украински. А на какой-то гремучей смеси. Anutka

Ответить на это сообщение

Re: Русский язык в Украине

Автор: ne znatok  Дата:   02-08-07 12:38 Ветку Вы назвали опрометчиво, Anutka ..:))

Ответить на это сообщение

Re: Русский язык в Украине

Автор: Anutka87  Дата:   02-08-07 13:26 Ув. ne znatok! Простите, нужно было уточнить тему словом "преподавание"? Или я вообще не на тот форум зашла? Или не на тот портал? Или русский язык в Украине не считается иностранным? Anutka

Ответить на это сообщение

Re: Русский язык в Украине

Автор: olga de gilde  Дата:   02-08-07 13:36 Может быть, ne znatok имел в виду пресловутое "на vs.в Украине?

Ответить на это сообщение

Re: Русский язык в Украине

Автор: Anutka87  Дата:   02-08-07 17:03 Возможно, вас устроило бы название: "Русский язык в стране Украина"? Какой-то уже "домашний, старый спор" с этим в/на... Anutka

Ответить на это сообщение

Re: Русский язык в Украине

Автор: Сирень  Дата:   03-08-07 10:08 Anutka, это не "домашний спор", а правило русского языка )))

Ответить на это сообщение

Re: Русский язык в Украине

Автор: Anutka87  Дата:   06-08-07 19:03 Да, Сирень, Вы правы. Каюсь. Наверное, слишком давно я НА Украине живу и поддалась всеобщей украинизации. Но по правилам все же верно произносить "украИнский"? Или я опять лопухнулась? Anutka

Ответить на это сообщение

Re: Русский язык в Украине

Автор: Фёкла. Просто Фёкла.  Дата:   07-08-07 10:50 >Но по правилам все же верно произносить "украИнский"? Или я опять лопухнулась?< Нет, не лопухнулись. Но этого правила, увы, еще меньше желающих придерживаться, чем предлога НА..

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед