Автор: trankvilli
Дата: 08-10-06 14:41
Здравствуйте уважаемая Ольга,
С большим удовольствием посетила Ваш сайт и получила массу полезной информации. Очень за Вас рада, что Вы смогли открыть такую школу.
Вопрос по поводу часов уровней А1 и А2 я задала не случайно.
Преподаю РКИ на курсах в центре Инлингуа (типа Берлиц) во Франции, опыт работы - 2,5 года, учеников мало, 3-4 часа работы в неделю (хотелось бы больше; если есть идеи, где найти учеников, поделитесь, пожалуйста). Для меня этот центр то же, что и для Вас в свое время Берлиц (читала всю Вашу переписку еще 2003 года с Иринами). В этом центре я прошла семинары по подготовке преподавателей по прямому методу с их педагогическими материалами. При этом нам говорилось, что в среднем для достижения уровня А1 нужно 50-60 часов, А2 тоже 50-60ч, В1 - 100-120ч, В2 - 120-150ч, даже есть распечатка с дескрипторами уровней и т.д. Часы даны в среднем для ВСЕХ иностранных языков (по шкале ALTE и по шкале Совета Европы).
Этим летом я запаслась во время очередной поездки на родные земли тестами ТРКИ Министерства Образования и книгой Т. М. Балыхиной "Что такое русский тест?" Как Вы уже догадались, мое удивление превзошло все границы, когда вышеуказанные часы нужно было умножить на 2!!! Теперь, получив и подтверждение из Вашего сайта, осознаю, что уровни моих учеников можно поделить на 2! Сами понимаете ситуацию, особенно когда к работе относишься серьезно и с душой.
Инлингуа очень крупная и уважаемая организация, не могу выразить к ним недоверие, но склоняюсь к тому, что указанные ими часы больше относятся к английскому. Опять-таки вопрос: неужели на русский нужно в два раза больше времени, особенно для А1 (0,5), где элементарные коммуникативные потребности усваиваются прямым методом относительно быстро?
Большое спасибо за поздравления с Днем Учителя. Примите и мои.
Живя около 13 лет во Франции, я уже и забыла про этот праздник, хотя сама из Московского педвуза.
С уважением.
Татьяна.
|
|
