Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Русский язык в мире
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Ольга2 
Дата:   19-11-03 05:16

Ищу стихи-рифмовки для занятий РКИ типа:

Виктор выше, чем Иван,
Джон умнее, чем Хуан,
Киев ближе, чем Москва,
Дело лучше, чем слова.

Те, что были в журнале "Русский язык за рубежом" у меня уже есть. :-)
Может, кто-нибудь и сам сочиняет что-то подобное.

Ольга

Ответить на это сообщение
 
 на что?
Автор: Russofeel 
Дата:   19-11-03 16:55

а на какое правило этот стишок? какие падежные формы отрабатывает? номинатив?

Ответить на это сообщение
 
 родительный
Автор: Поэт 
Дата:   19-11-03 16:57

Виктор выше Ивана,
Джон умнее Хуана,
Киев ближе Москвы,
Водка лучше тоски

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Ольга2 
Дата:   20-11-03 16:43

Дорогой Руссофил!
Ежу, извините (жаль, что не Вам!), понятно, что отрабатываются формы сравнительной степени прилагательных: больше, чем... выше, чем... .
Подобное есть на http://www.pushkin.edu.ru/scientific/metodika/masterclass/item01ievleva.html
Упражнения эффективные, студентам нравятся.

Кстати, "нормальное" письмо - не термин. Нормативов, конечно, нет. Если у Вас со студентами не было проблем на экзаменах, да и просто в каком-то диктанте - я рада за Вас... ;-)
Не можете посоветовать ничего по существу - не пишите глупостей, не занимайтесь буквоедством!
А лучше - займитесь делом!

Ответить на это сообщение
 
 прилагательность?
Автор: Russofeel 
Дата:   24-11-03 02:52

насчет прилагательных _ближе_ и _лучше_ - не очень понятно.
Это близко. А этот город ближе. Киев ближе, чем Москва,
Это хорошо. А это лучше. Дело лучше, чем слова.

а будете хамить - порчу напущу.

Ответить на это сообщение
 
 наречия
Автор: Поэт 
Дата:   26-11-03 22:05

2Ольга 2
Киев ближе, чем Москва,
Дело лучше, чем слова.
тут, кажись, действительно, наречия.
2Ольга2: а причем тут (тут!) нормальное письмо?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Ольга2 
Дата:   29-11-03 01:40

Russofeel
Бедный убогий Rus, как уже кто-то замечал Умом и талантом-то явно обделён...
Так, всё-таки, напускать порчу - Ваше профессиональное занятие! Ну, удачи вам в этом нелёгком деле. Помоги Вам Боже!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Полина 
Дата:   29-11-03 03:05

Слушайте, а что, собственно, у нас тут такое происходит?
Скажите, Russofeel, вот так, положа руку на сердце - Вам не все равно, какие правила отрабатывает стишок, тем более, что он был предложен исключительно в виде иллюстрации к просьбе автора темы?
Поэт, а если вот напрячься сильно-сильно и срифмовать что-нибудь более подходящее для этого, чем "Москвы - тоски"? И Вам полезно, и Ольге2 хорошо, и мне и прочим начинающим РКИ'стам - познавательно. Ученики (мои, по крайней мере), действительно, стишки любят, и если те из них, что изучают "русский разговорный" без претензий на филологические изыскания, научатся использовать правильно все эти "лучше", "хуже", "ближе", "дальше", то, как мне кажется, все равно, что было изначально: наречие "хорошо" или прилагательное "хороший".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Ольга2 
Дата:   29-11-03 04:14

... Тем более, что формы сравненительной степени у прилагательных и наречий совпадают...

Ответить на это сообщение
 
 совпадение форм
Автор: Russofeel 
Дата:   29-11-03 14:56

Ольга2, любопытно, вы и в массы студентов несёте свою оценочность? оцениваете студента, а не его знания? его способности, а не навыки?
В моих постингах речь шла о том, что в стишке (о его достоинствах не было с моей стороны ни слова) в частях
%Киев ближе, чем Москва, Дело лучше, чем слова.%
слова _ближе_ и _лучше_ являются явными сравнительными формами прилагательных, но никак не наречий.
и если нет доводов против этого, то лучше извиниться, а не переходить на личности. Уверен, при личном общении Вы не позволили бы себе такое.
п.с. а %Помоги Вам Боже!% оставьте для религиозно-фашистских сайтов.

Ответить на это сообщение
 
 Re: совпадение форм
Автор: Н.К. Горыныч 
Дата:   29-11-03 21:56

Прошу великодушно извинить.
Ежели Вас не очень сильно затруднит, не просветите ли Вы меня, ни разу не грамотную, по двум вопросам.
1. Что есть хамство?
2. Какое отношение религиозно-фашистские сайты (буде таковые имеются) имеют отношение к обсуждаемой теме?

Ответить на это сообщение
 
 Re: совпадение форм - уточнение адресата
Автор: Н.К. Горыныч 
Дата:   29-11-03 22:11

Уважаемый Russofeel
Прошу великодушно извинить.
Ежели Вас не очень сильно затруднит, не просветите ли Вы меня, ни разу не грамотную, по двум вопросам.
1. Что есть хамство?
2. Какое отношение религиозно-фашистские сайты (буде таковые имеются) имеют отношение к обсуждаемой теме?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Ирина 1 
Дата:   09-03-04 21:06

- Почему ты опоздал?
- Я сегодня поздно встал,
Я устал, я так устал,
Извините, опоздал.
Все слова актуальные и горячо любимые студентами. Запоминается мгновенно. Когда учим, меняем род (Почему ты опоздала? Я сегодня поздно всталА...Почему вы опоздали? Мы сегодня позно всталИ...) Можно критиковать, но мы не поэты, а учителя, главное, что это помогает нашим студентам...
:):):)
Всем всего хорошего и творческих успехов!!!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Olga de Gilde 
Дата:   10-03-04 00:47

Внеучебный стишок милому Руссофилечке!

Все кому не лень подряд
Руссофиле говорят:
"Ты такой, мол, и сякой,
Ты не в дружбе с головой".

Но на каждую мессагу
Режет он свою сермягу:
Он коричневых клеймит,
Боголюбцев не щадит ....

Руссофиля всем в ответ
По email пришлёт совет,
Как им быть и как учить,
Как с ним должно говорить.

Руссофиля - добрый малый,
У него вопросов валом,
И будь спок, не лыком шит
Милый Филя-руссофит!

Love
Olga

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Ольга2 
Дата:   14-03-04 03:29

:-)))))))

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Аня 
Дата:   15-04-04 00:42

Ольге2!
Ребята, а про стишки забыли?!
1) Живёт у нас под креслом ёж -
Колючий, тихий ёжик.
На щётку очень он похож,
Когда не видно ножек.
Ёжик в бане вымыл ушки,
Шею, кожицу на брюшке.
И сказал Еноту Ёж:
- Ты мне спинку не потрёшь?

2) Елена пельмени
Любить - любила,
Да лень пельмени
Лепить ей было.
Лепил Емеля
Пельмени умело.
Без лени Елена
Неделю их ела.

3) Моем, моем трубочиста
Чисто, чисто, чисто, чисто!
Будет, будет трубочист
Чист, чист, чист, чист!

4) Даже шею, даже уши
Ты испачкал в чёрной туши.
Становись скорей под душ,
Смой с ушей под душем тушь,
Смой и с шеи тушь под душем.
После душа вытрись суше:
Шею суше, суше уши -
И не пачкай уши тушью.

5) Наварила щука щей,
Пригласила трёх ершей.
Говорили всем ерши:
"Щи у Щуки хороши".

6) Мы ели, ели ершей у ели.
Их еле-еле у ели доели.

7) Два щенка щека к щеке
Щипплют щётку в уголке.

8) У ежа ежата, у ужа ужата.

9) Чёрной ночью
чёрный кот
прыгнул в чёрный дымоход.
В дымоходе чернота.
Отыщи-ка там кота.

10) Белый снег, белый мел.
Белый заяц тоже бел.
А вот белка не бела.
Белой даже не была.

Привет всем. всем

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Ольга2 
Дата:   17-04-04 02:19

Здравствуёте, Аня!
Спасибо за стихи! :-) Их хорошо использовать, отрабатывая фонетику. Кстати, специально подобранные стихи и скороговорки можно найти в пособии И.С. Миловановой "Фонетические игры и упражнения". Но, к сожалению, даже такие, казалось бы, простенькие детские стишки не всегда работают (не в каждой группе). Например, мои студенты могут быстро повторить нечто вроде:
Я пишу письмо. Кому? -
Джону, другу моему... и т.п.

И начинаю тормозить (буквально!) при разучивании детского стихотворения, которое может продемонстрировать наш любой 2-3 летний ребёнок. У меня на это дело уходило очень много времени: на запись, объяснение новых слов и чтение в среднем минут по 20-30. И я стала ограничиваться только рифмовками по той грамматике, которую проходим на уроке.
Ваши примеры, между прочим, довольно удачные, т.к. грамматика в них простая.
Кстати, учебный год заканчивается - надо будет ещё раз проверить студентов детскими стихами. :-)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Lana 
Дата:   06-05-04 03:28

Delo luchshe, chem slova. Eto dokazla Anya (spasibo bolshoye Vam, Anya) svoim primerom. Budte zdorovy y nepremenno schastlivy.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Nika 
Дата:   14-05-04 10:04

Annushka, ot menya Wam tozhe bol'shoe spasibo!
Nu i Olge2 za temu!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: sol 
Дата:   26-06-04 20:15

Привет всем! Срочно ищу короткую сказку (притчу, забавную или не очень историю) о рисе. Заранее спасибо. Sol.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Илья 
Дата:   11-08-04 16:03

Здравствуйте, все!
Продолжая тему рифмовок. Предлагаю самодельный стишок на глаголы движения. Он далеко не идеален, но, по крайней мере, дает понятие об использовании основных форм. Графически я оформляю его так, чтобы студенты видели связку глагол-предлог. Плюс, при рассказывании ("декламации"), я использую не менее самодельный рисунок. Если кому-то пригодится - буду рад!

Я ИЗ дома рано ВЫШЕЛ.
Солнце осветило крыши.
Я ПО улице ПОШЁЛ.
Воздух свежий! Хорошо!
ПЕРЕШЁЛ ЧЕРЕЗ дорогу
(за город ведет дорога).
В магазин ЗАШЁЛ на миг.
Там купил 15 книг.
Я ПРОШЁЛ СКВОЗЬ парк тенистый
И ДОШЁЛ ДО рынка быстро.
Я весь рынок ОБОШЁЛ.
Ничего там не нашёл.
С рынка я УШЁЛ вздыхая:
Видно мне судьба такая.
В путь ПОШЁЛ обратный я.
Дома ждет меня семья.
И опять - ПРОШЁЛ, ЗАШЁЛ,
ПЕРЕШЁЛ и вновь ПОШЁЛ...
Но всему конец бывает -
Вот я К дому ПОДОШЁЛ.
Я В подъезд ВОШЁЛ, поднялся.
Не пешком, на лифте, ясно.
Позвонил (ключ не нашёл).
Это всё! Домой ПРИШЁЛ.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Ольга2 
Дата:   12-08-04 09:13

Илья! Спасибо! Просто здорово!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Ольга2 
Дата:   31-10-05 14:12

Есть у кого-нибудь новости по теме? :-))))

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Алес 
Дата:   16-11-05 23:18

Спасибо тому, кто открыл тему! Еще немножко самоделок.

На работу я пришел,
И мобильный не нашел,
Я пошел его искать,
И по улицам гулять,
Целый город обошел,
Телефон свой не нашел,
Прибежал едва домой-
На столе мобильник мой!

Мы несли домой часы,
По мосту мы их несли,
Проносили под мостом,
Заносили долго в дом,
Занесли потом в квартиру,
А сосед мне чай принес,
И мои часы унес!

Самолет летел в Москву,
Вез конфеты и халву,
Подлетал уже к Москве,
А условия - не те,
Облетел вокруг Москвы,
Осмотрелся с высоты,
Собирался улетать,
Но смогли посадку дать....

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Гузель 
Дата:   21-11-05 03:26

Илья! Замечательный вы придумали стих! Вашим ученикам повезло, что у них такой учитель.
Умоляю, вас, пришлите мне, пожалуйста, ваш рисунок!
Буду очень рада!

А вот моя самоделка-переделка для новичков, изучающих счет:
Раз, два, три, четыре,
меня в школе научили,
раз, два, три, четыре, пять,
петь, читать и танцевать.
Пять, шесть, семь, восемь,
отвечать на все вопросы,
девять, десять, из игры
вылетаешь снова ты!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Ольга2 
Дата:   21-11-05 13:56

Учатся медведи
Ездить на мопеде.
Учатся олени
Танцевать на сцене.
Дети учатся читать,
Чтобы всё на свете знать.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Shiko 
Дата:   20-12-05 23:40

Знаете, дорогие русоведки! Виртуальную клавиатуру уже изобрели...
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/screen_r.htm

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Alexandre 
Дата:   21-12-05 07:55

А такое вот для отработки сравнительной степени прилагательных и наречий? Главное, что прямому методу поддается легонько -- достаточно лишь большой палец правой руки поставить в вертикальное положение. :)

Да, пиво лучше, чем вода.
Водка тоже, но она дороже.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Raisa 
Дата:   08-02-06 15:43

спасибо всем большое за то, что у нас есть такая великолепная возможность помогать друг другу.Очень больно и обидно, когда в разговор на профессиональные темы вмешиваются делетанты.У меня предложение-не обращать внимание на некомпетентные отклики на интересующие нас важные темы,т.к.мы отвлекаемся и отдаем свою положительную энергию .

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Илюха 
Дата:   08-02-06 23:07

Уважаемые коллеги!
Простите, что дублирую раздел "Конференции", но не могу не пригласить всех преподавателей РКИ, работающих вне языковой среды на семинар в Лахти (Финляндия). Ест возможность поделиться опытом под руководством специалиствов ЦМО МГУ.
Добро пожаловать!
Доп информация: http://www.gramota.ru/conferences.html?mode=view&id=409

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Shiko 
Дата:   08-02-06 23:37

Да, поддерживаю и соглашаюсь с Вами полностью, профисеоналка вы наша!!!
:))))))))))))))))00

Ответить на это сообщение
 
 Re: наречия
Автор: лана 
Дата:   17-02-06 11:12

наречия

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: wixene 
Дата:   14-04-06 01:57

А настоящие стихи использовать вы не пробовали? Какое-нибудь "Пустое "вы" сердечным "ты"..?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Ольга2 
Дата:   14-04-06 08:27

)))))))))))))))))))))
)))))))))))))))))))))
)))))))))))))))))))))
А Вы думаете, если б это было ТАК просто, кто-то заморачивался бы подобной темой?
)))))))))))))))))))))
1. Стихи - это стихи. А рифмовка - это упражнение. Упражнение на отработку ритма, на запоминание грамматических форм через игру; используются такие упражнения на начальном этапе обучения. А вот почему дети не учат сразу "Онегина"? )))
2. Стихи ещё и не для каждого иностранца, даже неплохо владеющего языком (любым) по зубам. А рифмовка - это опять же - упражнение. Лексика тут другая. Не каждый простенький РИТМИЧНЫЙ детский стишок, который у нас пятилетние детишки читают, может повторить взрослый иностранец. Вот освоят азы, тогда - пожалуйста: и "вы", и "ты", и "на хОлмах Грузии" (а почему "хОлмы", а "Грузия"?).

"Мама, папа, брат и я - Это вся моя семья..." - доступно уже после первых уроков (новое слово - "вся", объяснить нужно только род: весь - вся). На отработку уходит минут 5 всего.

Кстати, в пособии РГПУ "Звучащая русская речь" (сост. Т.Г. Аркадьева и др.) неплохие стихи.

Мы ещё хоть какой-то смысл ищем в этих стишках (почему это Иван выше Хуана? почему это дело лучше, чем слова?...), а в английском, кажется, и над этим особенно не думают.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Dmitry 
Дата:   20-05-06 17:17

1.
Иван
Родил
Девчонку,
Велел
Тащить
Пеленку.

2.
Гнать, держать, смотреть и видеть,
Дышать, слышать, ненавидеть,
И зависеть, и вертеть,
И обидеть, и терпеть --
Вы запомните, друзья:
Их на Е спрягать нельзя.

3. (чтобы не перепутать порядок букв)
Ер да еры упали с горы,
Ерь да ять некому поднять.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Dmitry 
Дата:   26-05-06 16:29

Вот крутые стихи для изучения Р., К. И., группы Сплин:

мой поезд едет в стамбул -- это cool,
но денег нет на обед -- это bad,
кто мне покажет стpиптиз -- тому kiss,
а кто покажет кулак -- тому @!#$!

(...)

когда повсюду ты свой -- это joy,
когда ты всюду один -- это spleen,
когда никто не звонит -- это @!#$,
когда вокруг все не так -- это, это...

(...)

когда вокруг все поют -- это good,
когда ботинки не жмут -- это тоже good,
когда румян каравай -- это kaif,
когда на улице май -- это и есть наша life...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Dmitry 
Дата:   26-05-06 16:36

О! какая умная программа! но нашел дока на доку!:

...а кто покажет кулак -- тому f u c k...

...когда никто не звонит -- это s h i t...

Из песни слов не выкинешь.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стихи-рифмовки для занятий РКИ
Автор: Russofeel. 
Дата:   30-05-06 16:41

> ...а кто покажет кулак -- тому f u c k...
> ...когда никто не звонит -- это s h i t...

вот уж никогда не думал, что преподавателю можно произносить непристойности ( на английском языке) при обучении русскому... может потому, что он тут тоже как иностранный?

мда.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед