Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Русский язык в мире
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Какие есть методики составления диалогов (преподавание ин.яз.)?
Автор: Екатерина Б. 
Дата:   18-06-06 16:55

Здравствуйте,

подскажите, пожалуйста, есть ли какие-либо методики и принципы составления ситуативных диалогов?
Какие должны применяться критерии при выборе активной лексики диалога и самих тем?

Есть ли какой-то хороший учебник или сборник диалогов, где можно посмотреть, какие основные бытовые темы должны быть затронуты?

С нетерпением жду ответа!

Большое спасибо,

Екатерина.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Какие есть методики составления диалогов (преподавание ин.яз.)?
Автор: rusichka 
Дата:   21-06-06 00:38

Здравствуйте!
Я в своей практике при составлении различных дополнительных учебных текстов опираюсь на Программу и Лексический минимум того уровня, по которому предстоит экзамен студентам, на Государственный образовательный стандарт. С его же помощью адаптирую и аутентичные тексты. Если же потребности студентов ... неожиданны:) (как, например, русский язык для банковских служащих, русский язык в строительстве) , тогда сначала придется отобрать частотную лексику в этой коммуникативной сфере общения, актуальные для студентов темы и ситуации общения, затем постараться лингвистически и методически верно представить их в своем учебном курсе, т. е. в сооттветсвии с принципами преемственности материала, его доступности и т.п. По обучению диалогической речи рекомендую работу Д. И. Изаренкова, которая так и называется "Обучение диалогической речи".

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед