Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Русский язык в мире
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Introduction to Russian life
Автор: Russofeel. 
Дата:   05-04-06 18:30

Может ли кто порекомендовать небольшой текст (брошюру/книжку, информацию в интернете) о том, как вести себя иностранцу в России, по аналогии с Introduction to American Life (US Culture series - NAFSA Association of International Educators)
Желательно на английском языке.
В современной России.
Спасибо.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Introduction to Russian life
Автор: Анна Голубева 
Дата:   07-04-06 10:21

Павловская, А.В.
Как иметь дело с русскими. Путеводитель по России для деловых людей
Издательство: М.: МГУ
Переплет: Мягкий; 96 страниц; 2003 г.
ISBN: 5-211-04751-6; Формат: стандартный
Язык: русский
Но, кажется, было издание и на английском. Там же и в то же время.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Introduction to Russian life
Автор: OdG 
Дата:   16-04-06 02:12

Существует целая серия книжечек-брошюр под общим названием "A Xenophobic Guide to ......" Далее идет название страны. Естественно, есть "A Xenophobic Guide to Russia", сама читала, но точных данных указать не могу. Это все можно найти на Google или Amazon. Впрочем, Google просто кишит всяческими статейками и прочими форматами на предмет того, что Вы ищете. Кое-что можно скачать, однако ... beware! Некоторые авторы больше упражняются в сарказме, чем беспристрастно консультируют по поводу how to and why and why not.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Introduction to Russian life
Автор: Russofeel. 
Дата:   01-08-06 17:41

спасибо. особенно за ксенофобик... и Павловская тоже неплохо.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед