Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Русский язык в мире

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Ищу переводчика. Электронного.

Автор: Р. Г.  Дата:   10-02-06 15:39 Для небольшого эксперимента по сравнению "человеческого" и машинного перевода желательно знать ваши мнения: которая из современыых программ лучше переводит с русского на английский (тексты с техническим уклоном: связь, IT т. п.)?

Ответить на это сообщение

Re: Ищу переводчика. Электронного.

Автор: Russofeel ...  Дата:   17-02-06 18:15 ну так хоть линки дайте на эти переводчики.

Ответить на это сообщение

Re: Ищу переводчика. Электронного.

Автор: Р. Г.  Дата:   20-02-06 20:56 Речь не о сетевых переводчиках, а о профессиональных системах машинного перевода и переводческих баз данных. Эксперимент потихоньку уже идёт на базе "PROMT Translation Siute". Первые результаты дивные - как с машинной стороны, так и с человеческой :(...

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед