Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Я те попрограммирую!

Автор: Арнольд  Дата:   08-01-04 15:51 Вот такой диалог. - А ты что тут сидишь, седьмой час уже? - Да я попрограммировать маленько хотел... - Я те попрограммирую! Мне помещение сдавать надо! Живо выключай! Вот интересно, фактический призыв к прекращению действия, выраженный 1 л. ед.ч. несов. вида буд. вр. -- это как-то называется? То есть "оплачиваем проезд" - это "солидарная форма", вид повелительного наклонения. А та форма, что вынесена в сабж, имеет такого же рода название? Есть ли общее название для такого рода отклонений (помимо "солидарной формы", призывы типа "стоять смирно" или "метнулся, пулей!")?

Ответить на это сообщение

Я тебе+1 лицо ед.ч.

Автор: Russofeel  Дата:   10-01-04 16:02 я тебе дам писать на заборах ... пишуть тут всякие гхадости я тебе похожу тут... Ходють тут всякие я тебе покажу как бросаться бутылками в милиционеров! я тебе покажу как всякие мерзости говорить. действительно первертная (с точки зрения синтаксиса) форма угрозы типа как включение речи сказавшего, цитата, чужая речь с дразнением. плюс повторение отрицательного действия. то бишь без позитива, как это часто бывает по-русски. а есть ли аналоги, к примеру, в том же английском?

Ответить на это сообщение

Кажется...

Автор: Ilyich the Toad  Дата:   11-01-04 15:38 Russofeel сказал: > > а есть ли аналоги, к примеру, в том же английском? Точно не помню, но мне кажется, что в аглицком я встречал что-то типа "я тебе покажу, как..." или "я тебя научу, как..." Никто поточнее не помнит?

Ответить на это сообщение

Re: да, есть такое

Автор: ДпО  Дата:   12-01-04 03:13 Прям так и говорят. I'll teach you to [drink antifreeze]! = Я тебе покажу, как [антифриз лакать]!

Ответить на это сообщение

Re: да, есть такое

Автор: Арнольд  Дата:   12-01-04 09:23 > I'll teach you to [drink antifreeze]! = Я тебе покажу, как [антифриз лакать]! Что интересно, без восклицательного знака получается ласковое обещание старшего опытного товарища...

Ответить на это сообщение

Но название так и осталось тайной...

Автор: Ilyich the Toad  Дата:   12-01-04 15:44 ...но, что обидно, название для такой штуки так и осталось тайной. Придётся вам на одного известного товарища с ником из двух одинаковых байтов охоту начинать ;-)))

Ответить на это сообщение

Re: Но название так и осталось тайной...

Автор: Арнольд  Дата:   13-01-04 11:06 Да я, в общем-то, на указанного товарища в основном и расcчитывал :))

Ответить на это сообщение

Re: Я те попрограммирую!

Автор: NN  Дата:   14-01-04 22:29 Вообще-то это, видимо, должно рассматриваться как одна из фразеологизированных структур, поскольку значение "угрожающего будущего" типично для целой конструкции вида "Кто кому сделает", плюс определённая интонация. Другая аналогичная конструкция - "Кто у кого (ещё) сделает". Само это значение, наверное, как-то специально называют исследователи видо-временных значений глагола, но оно настолько частное, что этот термин не слишком распространён - я пока его не нашёл.

Ответить на это сообщение

будет тут -ть

Автор: Russofeel  Дата:   23-01-04 22:59 будет тут писать на доске. тоже мне! будет мне тут разговоры разговаривать. помоллчи! ну будя! хорош! должно быть какое-то частное название. есть спец-ты по видам глагола?

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед