Автор: Р.Г.
Дата: 05-11-03 15:29
Как назвать по-русски того, кто/что отвечает не телефонный звонок?
- Привычный "абонент" кому это нужно не нравится (есть технические нюансы + хотят подчеркнуть, что именно отвечает, а не инициирует звонок).
- "Вызываемая сторона" коряво и длинно, на какой-нибудь кнопке в интерфейсе смотрится плохо.
- "Ответчик" занят юристами (хотя автоответчик в этой роли вполне возможен), к тому же "получен ответ ответчика" :(....
Тот, кто звонит - инициатор звонка, а вот тот, кому звонят...
|
|