Автор: Ilyich the Toad
Дата: 08-10-03 17:01
mathusael сказал:
>
> 2 Ilyich
> >>> Да, Мафусаил, то, что вы объявили кавычками-лапочками на
> самом деле таковыми не является. У лапочек хвостики
> загибаются, как у запятых. И они бывают открывающимися и
> закрывающимися, в зависимости от того, куда хвостики
> загибаются.
>
> Я повинен во многих грехах, в чем и каюсь регулярно, в том
> числе - и на этом форуме. Но не в этом. Я не "объявил", а
> вынужденно заменил - за неимением возможности воспроизвести
> реальные лапочки. Причем сделал максимум возможного - перенес
> из "ворда" эти "лапочки" (те самые, которыми в стандартных
> настройках "закавычкивает" он английский текст; они ещё
> любителям ребусов хорошо знакомы) - и убедился, что в моём
> "осле" они выглядят только так и никак иначе. Может стоило их
> две оставить, чтобы подчеркнуть, что они разные... Или
> воспользоваться одинарными кавычками и акцентами (`` и '').
> Так даже больше похоже... Но не сообразил.
>
> Надеюсь, что больше замечаний нету? А то последнюю неделю я
> только и занимаюсь тем, что оправдываюсь. Перед всеми по
> любому поводу....
Да будет вам, Мафусаил! Эдак у вас скоро паранойя начнётся, и вам всюду злобные жабы мерещиться начнут ;-) Вовсе не собирался я к вам придираться, так что и оправдываться вам особо ни к чему. Ну просто увидел я "прямые" вместо "лапочек", и не мог не поправить - ну ведь совершенно разные ведь вещи! Относитесь к подобной критике конструктивно. Я, например, всегда стараюсь так поступать ;-) У меня вообще работа такая ;-)))
А что касается "четверных кавычек"... я, например, таких ситуаций стараюсь просто избегать. В принципе. Если дело пахнет четверными или шестерными кавычками или скобками - надо просто полностью перестроить фразу, и все дела.
|
|
