Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Психолингвистика

Автор: Natalia  Дата:   14-10-01 15:07 Добрый день! Вы наверняка заметили, что происходит с русским языком в Интернете. Всем важен дизайн, а на текст, к сожалению, мало кто обращает внимание. Но если дизайн производит впечатление на наше сознание, то текст - на подсознание, что гораздо важнее. Меня заинтересовала проблема создания грамотных, профессиональных текстов для веб-сайтов. Но как выяснилось, на эту тему очень мало материала (кроме теоретических работ по психолингвистике и стилистике). Помогите найти материалы (книги, статьи, доклады и т.п.) по психостилистике текста, о практическом применении психолингвистики и психостилистики в экономике, бизнесе. Интересуется ли ещё кто-нибудь этой темой?

Ответить на это сообщение

Re: Психостилистика

Автор: Psyling  Дата:   17-10-01 07:40 А если не секрет, откуда такой термин "Психостилистика"? Проблема более чем серьезная. На самом деле. Ведь запросто можно создать такой сайт, от которого люди будут свихиваться. К примеру, есть такой: узнай дату своей смерти. Вроде бы шутка, а обставить все можно так, чтобы вставить реальную команду…

Ответить на это сообщение

Re: Психостилистика

Автор: Natalia  Дата:   17-10-01 08:03 Термин - по аналогии с психолингвистикой Гийома, но по проверке оказалось, что он существует. Психостилистика - это не прямое воздействие на психику человека. Зачем сводить людей с ума - человек со слабой психикой и без чьей-либо помощи "свихнётся", сидя перед экраном компьютера, а сильного ничем не пробьёшь. Тем более, что у гипнотизёров уже был печальный опыт с технологией 25 кадра (а печальный потому, что "не работает" эта методика - и слава богу). Проблема интересна в другом: дизайнеры, например, создавая веб-сайт, активно используют достижения психологии (влияние сочетания цветов, движения и т.д.), а вот тексты на этих сайтах оставляют желать лучшего... Хотелось бы изменить ситуацию.

Ответить на это сообщение

Где существует психостилистика

Автор: Can  Дата:   19-10-01 03:46 Можно я повторю вопрос Psyling-а? Спасибо. Где и кем употребляется термин "психостилистика"? И что такое психолингвистика Гийома? (опять-таки если не секрет :)

Ответить на это сообщение

Re: Где существует психостилистика

Автор: Natalia  Дата:   20-10-01 19:39 Гюстав Гийом - один из основополжников психолингвистики. На сервере дистанционного обучения я нашла огромное количество материала по вопросам психолингвистики. Если кого-то заинтересовала эта тема, вот ссылка: http://www.csa.ru/DistanceLearning/index.html >Где существует психостилистика Психостилистка связана с психолингвистикой. И, что ясно из названия, наука эта находится "на стыке" психологии и стилистики.

Ответить на это сообщение

Re: Где существует психостилистика

Автор: Ражева  Дата:   20-10-01 21:12 Не знаю, поможет ли. Много ссылок (не знаю, по теме ли) см.: К. Куталов-Постолль "Сойти с "гуманитарного ума" (приложение к "Независимой газете" - "Книжное обозрение "Ex libris НГ" 18/10/01). Статья очень интересная, но еще раз повторю, не знаю, поможет ли. А почитать всем советую.

Ответить на это сообщение

Re: Где существует психостилистика

Автор: Юлия Сафонова  Дата:   20-10-01 22:06 Может быть, поможет сайт textology.ru. Там список работ В. П. Белянина, он занимается психостилистикой (не могу сказать, в какой мере это поможет Вам, но вдруг?).

Ответить на это сообщение

Re: Где существует психостилистика

Автор: Natalia  Дата:   20-10-01 22:47 Огромное спасибо! На сайте есть целый раздел публикаций по психолингвистике!

Ответить на это сообщение

где она психостилистика?

Автор: Can  Дата:   01-11-01 04:18 психолингвистика - понятно. Кстати Гюстав Гийом не имеет к ней никакого отношения. Чомский, Слобин, Леонтьев - да. А Гюстав нет. фоносемантика знаю. психосемантика тоже. а психостилистику первый раз вижу. проясните пожалуйста.

Ответить на это сообщение

Re: где она психостилистика?

Автор: Natalia  Дата:   01-11-01 17:40 Гийом (1883 - 1960) пытался установить сязь между структурой языка и структурой человеческой мысли. Проводя исследования в самом начале XX века, Гийом лишь заложил основы психолингвистики, возникшей гораздо позже. Но его теоретические исследования данной проблемы представляют для меня огромный интерес. По поводу психостилистики - в данный момент я нахожусь в поисках материала. Но наука такая уже существует, не сомневайтесь :)

Ответить на это сообщение

Re: где она психостилистика?

Автор: Психолингвист  Дата:   05-11-01 05:46 Если Гийом француз, то у них своя и лингвистика, и психолингвистика, которая к мировой науке отношения имеет очень опосредованное. Есть несколько ПЛ-к: в частности, российская (умная и теоретичная). Теория деятельности называется, хотя к реальной деятельности отношения не имеет, только к умственной :). И американская - очень формализованная и позитивистская. Выбирайте. Но лучше сочетайте. А когда найдете про психостилистику (почитав Рубакина, Геннекена, Сент-Бева, Сегалина, а может и Выготского "Психология искусства"), то пренепременно напишите. Очень уж заманчивое название.

Ответить на это сообщение

Re: где она психостилистика?

Автор: Natalia  Дата:   05-11-01 08:52 За что ж вы французов не долюбливаете? :) Русская наука, безусловно, сильнее, но и их не стоит недооценивать. Американский структурализм и формализм не привлекал никогда, может пару работ я и прочту, но особого внимания уделять не буду. Когда прочитаю Рубакина, Геннекена, Сент-Бева (фр.? :)), Сегалина - напишу.

Ответить на это сообщение

Определение психостилистики

Автор: Психолингвист  Дата:   13-11-01 07:49 Речь не идет о недолюбливании. В науке любить что-то, значит быть предвзятым. А быть предвзятым, значит не видеть сути. Я про французов имел в виду, что у них мысли путаные. Не знают, чего сказать хотят. В отличие от американцев. Ясность изложения. Ясность мысли. Думаю и психолингвистика, и психостилистика могут стать науками, способными предсказывать, а не просто быть «понимоникой». Хорошую работу защитила 12 ноября Е.Репина на тему психостилистики. Если Ваши намерения серьезны, то готов получить ваши соображения по поводу определения: «Психостилистика – раздел психолингвистики, изучающей связь между стилем речи или текста, и личностью говорящего, а также восприятие стиля реципиентом».

Ответить на это сообщение

Re: Определение психостилистики

Автор: Natalia  Дата:   17-11-01 23:57 Мои намерения серьёзны, но в плане практического применения психолингвистики и смежных с нею наук. С недавнего времени я работаю с текстами для Интернета, а их составление требует знания психолингвистики и пр. Теоретическая база для моей работы - исследования в области этих наук. Вот и трачу всё вободное время на поиски хороших работ. Не подскажете, где я могу найти работу Репиной? Недавно нашла интересную книгу, которая пригодится всем, кто интересуется написанием рекламных текстов (а это одна из сторон моей деятельности): "Технологии рекламы и PR", автор - Б.Л. Борисов По поводу определения: по моему, оно не достаточно полно описывает предмет психостилистики, хотя для чернового варианта подойдёт. Когда глубже займусь изучением работ, попробую его дополнить.

Ответить на это сообщение

Работа Репиной

Автор: Психолингвист  Дата:   03-12-01 06:18 Кажется какая-то статья Репиной о типологии политических текстов была на сайте www.textology.ru а защищалась она в МГЛУ на Остоженке. там и диссертация ее должны быть (очень сильная), только туда попасть непросто. Хотя при желании можно все. Или почти все.

Ответить на это сообщение

Re: Психолингвистика

Автор: Ilia  Дата:   05-12-01 10:05 Есть такая профессия - копирайтер... Работают в веб-дизайнерских студиях.

Ответить на это сообщение

Re: Психолингвистика

Автор: Natalia  Дата:   05-12-01 18:40 Спасибо Психолингвисту за ссылку на статью - обязательно прочту! Илье - хочу сказать, что не только копирайтеры работают в веб-студих с текстом. Я, напримр, работаю редактором текстов. В мои обязанности входит в том числе и написание слоганов.

Ответить на это сообщение

Re: Психолингвистика

Автор: Эд  Дата:   04-04-02 17:48 Наталия, добрый день! Пишу бакалаврскую работу по теме:"Психолингвистический аспект восприятия рекламного текста". Посоветуйте литературу, если не трудно. Буду очень благодарен. С уважением, Эд. P.S. В долгу не останусь.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед